Offsetpaino oor Engels
Offsetpaino
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
offset printing
Luvut eivät ilmeisesti sisällä Bauer Verlagille kuuluvien offsetpainojen myyntilukuja.
These figures do not appear to take sales by the offset printing works belonging to Bauer Verlag into account.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
offsetpaino
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
offset
en
offset printing
Luvut eivät ilmeisesti sisällä Bauer Verlagille kuuluvien offsetpainojen myyntilukuja.
These figures do not appear to take sales by the offset printing works belonging to Bauer Verlag into account.
offset printing
fi
1|painomenetelmä, jossa väri siirretään painopinnalta kumitelalle ja siitä edelleen painettavalle pinnalle
Luvut eivät ilmeisesti sisällä Bauer Verlagille kuuluvien offsetpainojen myyntilukuja.
These figures do not appear to take sales by the offset printing works belonging to Bauer Verlag into account.
offset (printing method)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kaikki edellä mainitut tavarat on tarkoitettu yksinomaan offsetpainoon liittyviin laitteisiin ja työkaluihin
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!tmClass tmClass
leveämmällä painosylinterillä varustetuilla koneilla voidaan painaa kerralla yhtä monta sivua kuin syväpainokoneella (#, # ja jopa # sivua); tämän ansiosta offsetpainosta on tullut käyttökelpoinen vaihtoehto, kun painetaan enintään #-sivuisia julkaisuja, jotka muodostavat valtaosan BVG:n kohdemarkkinoista
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentoj4 oj4
Tukeakseen väitettään, jonka mukaan asiakkaat eivät enää tee eroa tuotteiden valmistustekniikan perusteella, Puolan viranomaiset ovat esittäneet esimerkkejä asiakkaista, jotka ovat siirtäneet tuoteluetteloiden painatuksen offsetpainosta syväpainolle.
I have carried out all your ordersEurLex-2 EurLex-2
Luvut eivät ilmeisesti sisällä Bauer Verlagille kuuluvien offsetpainojen myyntilukuja.
It' s a bit late to worry about that. òEurLex-2 EurLex-2
leveämmällä painosylinterillä varustetuilla koneilla voidaan painaa kerralla yhtä monta sivua kuin syväpainokoneella (72, 80 ja jopa 96 sivua); tämän ansiosta offsetpainosta on tullut käyttökelpoinen vaihtoehto, kun painetaan enintään 96-sivuisia julkaisuja, jotka muodostavat valtaosan BVG:n kohdemarkkinoista;
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)EurLex-2 EurLex-2
Nämä lehdet painettiin pienissä offsetpainoissa eri paikoissa.
I am not surprisedtherefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.jw2019 jw2019
Offsetpainoilla on myös enemmän rajoituksia sen suhteen, montako sivua ne pystyvät kerralla painamaan (enintään 72 sivua verrattuna syväpainokoneen 192 sivuun).
Just over # minutesEurLex-2 EurLex-2
Tietojen valmistelu, painotietojen tekninen mukautus erilaisia painomenetelmiä, erityisesti offsetpainoa, syväpainoa ja fleksopainoa varten
That certainly isn' ttmClass tmClass
Painotyöt, offsetpainotyöt, valoladontatyöt, silkkipainotyöt, syvä- ja offsetpaino
Take your seats, pleasetmClass tmClass
Työstökoneet paperin, pahvin, kartongin työstöön, erityisesti leikkuu-, repäisy-, vako- tai katkoviivat, nauhat offsetpainoon katkoviivojen tekemistä, leikkaamista tai vakojen tekemistä varten, vakojen oikaisijat, viskainprofiilit, viskainkumit sekä lävistimet
I' m not into evil and torture and all that stufftmClass tmClass
Sublimaatiomusteet offsetpainoon, digitaaliseen painantaan ja silkkipainantaan
Not due to take By imbecile, Michael...!!!tmClass tmClass
Konekäyttöiset levynvalottimet offsetpainoa varten
It' s not that hardtmClass tmClass
Alustakalvot offsetpainoa, syväpainantaa ja kohopainantaa varten
The future, a future where there are no JeditmClass tmClass
Koska Puolan viranomaiset ilmoittivat alustavan arvioinnin yhteydessä, että Bauer Verlag omistaa vain kaksi offsetpainoa, joiden tuotantokapasiteetti on alhainen (yhteensä noin 50 000 tonnia vuodessa), osuus offset- ja syväpainotuotteiden yhdistetyistä markkinoista on tarkistettujen tietojen perusteella hieman suurempi kuin Puolan viranomaisten esittämien tietojen mukaan.
Cannot open the file %# and load the string listEurLex-2 EurLex-2
Tukeakseen väitettään, jonka mukaan asiakkaat eivät enää tee eroa tuotteiden valmistustekniikan perusteella, Puolan viranomaiset ovat esittäneet esimerkkejä asiakkaista, jotka ovat siirtäneet tuoteluetteloiden painatuksen offsetpainosta syväpainolle
I don' t chaw and I don' t play cardsoj4 oj4
Paperi, nimittäin paperi kopiolaitteisiin, paperi värikopiolaitteisiin, paperi tulostimiin, paperi mustesuihkutulostimiin, paperi lasertulostimiin, paperi telekopiolaitteisiin (faksilaitteisiin), paperi offsetpainoon, paperi kirjoituskoneisiin, kirjoituspaperi, pakkauspaperi
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you dotmClass tmClass
Kemikaalit offsetpainoa varten
I spoke with his secretarytmClass tmClass
5 Siegwerk Druckfarben AG (jäljempänä Siegwerk) on painomusteiden maailmanlaajuinen valmistaja, joka on erikoistunut pakkauksiin, syväpainatukseen ja offsetpainoihin tarkoitettuihin musteisiin.
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.EurLex-2 EurLex-2
Reklaamistuudio on vuonna 2005 perustettu painotalo, jonka palveluihin kuuluvat digi- ja offsetpaino, suunnittelu ja painovalmistelu.
Here' s an extra set of keysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Painopalvelut, mainostuotteet ja liikelahjat, digitaali- ja offsetpaino.
Because I was doing things for him... and he' s done things for meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seripainatus mahdollistaa intensiivisemmän ja kiiltävämmän värisävyn kuin offsetpaino tai digitaalinen tulostus, ja se mahdollistaa myös tietyn pinnanmuodostuksen tulostetulla pinnalla.
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pyroll Takon kotelotehdas Oy:lle luovutettiin Euroopan ensimmäinen offsetpainolle myönnetty laajennetun väriavaruuden EGP-kumppanuussertifikaatti.
You left them at the postParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Painamme lähes kaikkea paperille ja tekstiileille sekä digi- että offsetpainona.
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Painettu elektroniikkapiiritekniikka käyttää puhdasta painomenetelmää elektronisen piirin kuvion toteuttamiseksi, toisin sanoen seulonta- tai offsetpaino- tai mustesuihkutulostusprosessin avulla toiminnallinen muste tulostetaan eristävälle alustalle vaaditun elektronisen piirin saamiseksi.
Did you draw that, John?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Digipaino paperille Offsetpaino
I just wanted to make sureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.