Rg oor Engels

Rg

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Rg

naamwoord

Gradientista RG johtuva vastus kuten 4.2 kohdassa
Resistance due to gradient RG as in point 4.2

roentgenium

naamwoord

atomic number 111

naamwoord

element 111

naamwoord

Soortgelyke frases

RG Line
RG Line

voorbeelde

'Lisämaksuna' ei tämän kohdan mukaisesti pidetä lupamaksua (lupamaksulain 2 § - Rundfunkgebührengesetz (RGG)), ohjelmamaksua (televisio- ja radiotoimintalain 20 § - Rundfunkgesetz (RFG)), kaapeliverkkoa koskevaa liittymismaksua eikä kaapelioperaattorille maksettavaa kaapeliverkkoa koskevaa perusmaksua.
'Additional payments' within the meaning of this subparagraph shall not include the licence fee (§ 2 of the Licence Fees Act (/Rundfunkgebührengesetz - RGG)), the programme charge (§ 20 RFG), a cable network connection fee and the standing charge payable to a cable operator.

Virkistyskalastuksessa käytettävät pyydykset – RG
Recreational gear – RG

10 Komissio päätti antaa pyynnön esittäjille oikeuden tutustua asiakirjoihin 5.12.2008 tehdyllä päätöksellä SG.E.3/RG/mbp D (2008) 10067 (jäljempänä riidanalainen päätös).
10 By Decision SG.E.3/RG/mbp D (2008) 10067 of 5 December 2008 (‘the contested decision’), the Commission decided to grant the requesting parties access to the documents.

(13)Lisäksi ASIC on laatinut sääntelyn muodossa ohjeita (RG 268) yhteisöille, joihin sovelletaan Administration Rules- ja Compelled Rules -säädöksiä.
(13)In addition, ASIC provides regulatory guidance (RG 268) for entities subject to the Administration Rules and the Compelled Rules.

18 Asiaa säänneltiin aiemmin Freie und Hansestadt Hamburgin toimihenkilöiden ja työntekijöiden lisä- ja perhe-eläkkeistä annetulla Hampurin osavaltion lailla (Erstes Ruhegeldgesetz der Freien und Hansestadt Hamburg, jäljempänä ensimmäinen RGG).
18 The matter was previously governed by the Law of the Land of Hamburg on supplementary retirement and survivors’ pensions for employees of the Freie und Hansestadt Hamburg (Erstes Ruhegeldgesetz der Freien und Hansestadt Hamburg, ‘the First RGG’).

Gradientista RG johtuva vastus kuten 4.2 kohdassa
Resistance due to gradient RG as in point 4.2

Muita tietoja Poulvac FluFend H#N# RG: stä
Other information about Poulvac FluFend H#N# RG

komission #.#.# tekemä sellainen päätös (SG.E.#/RG/mbp D #) on kumottava, jolla yksityisille hakijoille annettiin Saksan liittotasavallan hallituksen asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan nojalla tekemästä vastaväitteestä huolimatta oikeus tutustua Saksan viranomaisilta peräisin oleviin asiakirjoihin, jotka koskevat jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämistä koskevaa menettelyä nro
Annul Commission Decision SG.E.#/RG/mbp D# # of # December # granting private applicants access to documents originating from German authorities submitted in proceedings for failure to fulfil obligations No #/#, irrespective of objection raised by the German Government pursuant to Article # of Regulation No

Huomautus: Lauseke (RtmII – RG ), joka on D:n funktio ja jonka todellinen arvo on 20,67 kN, on tietysti suhteellisen pieni verrattuna lausekkeeseen k3 · FPOR , jonka todellinen arvo on 203,55 kN, joten yksinkertaisuuden vuoksi tekijää sII voidaan pitää verrannollisena D:hen, eli sII = vakio · D.
Note: The term (RtmII — RG ), which is a function of D, with an actual value of 20,67 kN is obviously relatively small compared to k3 · FPOR with an actual value of 203,55 kN, so for simplification purposes, sII can be taken as proportional to D, i.e. sII = Constant · D.

Euroopan komissio myönsi Fort Dodge Animal Healthille koko Euroopan unionin alueella voimassa olevan myyntiluvan Poulvac FluFend H#N# RG: tä varten
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union, for Poulvac FluFend H#N# RG to Fort Dodge Animal Health on

ASIC:n sääntelyoppaassa Regulatory Guide 268, jonka otsikko on Licensing regime for financial benchmark administrators (jäljempänä ’RG 268’), annetaan lisäohjeistusta vertailuarvojen hallinnoijille.
The ASIC Regulatory Guide 268 entitled- Licensing regime for financial benchmark administrators (‘RG 268’) — provides further guidance for benchmark administrators.

RG || Gradienttivastus || (kN)
RG || Gradient resistance || (kN)

78 Ranskalaisen oikeuskäytännön mukaan sekaannusvaaran arviointi riippuu useista tekijöistä, joihin kuuluu samankaltaisuuden aste (ulkoasun, lausuntatavan ja merkityssisällön) kyseisten merkkien välillä, samankaltaisuuden aste näiden merkkien kattamien taloudellisten alojen välillä ja aikaisemman merkin enemmän tai vähemmän huomattava erottamiskyky (CA Versailles, tuomio 25.10.2001, Flex’cible v. SOS Flexibles ja Sofirop, ja TGI Paris, tuomio 8.7.2011, RG 09/11931).
78 According to French case-law, the assessment of the likelihood of confusion depends on several factors including the degree of similarity (visual, aural and conceptual) between the signs in question, the degree of similarity between the economic sectors covered by the signs and the more or less high level of distinctiveness of the earlier sign (CA Versailles, judgment of 25 October 2001, Flex’cible v SOS Flexibles and Sofirop, and TGI Paris, judgment of 8 July 2011, RG 09/11931).

Kantajien palkkalaskelmat RG # (jälkikäteinen mukautus vuoden # heinäkuusta joulukuuhun), tammikuun # palkkalaskelmat ja sitä seuraavat palkkalaskelmat on kumottava #.#.# annetun neuvoston asetuksen (EU, Euratom #/#) nojalla, siltä osin kuin kyseisissä palkkalaskelmissa sovelletaan mukautusprosenttia #,# mukautusprosentin #,# sijaan, mutta näiden palkkalaskelmien vaikutukset on kuitenkin pidettävä voimassa siihen saakka, kunnes vahvistetaan uudet palkkalaskelmat, joissa on sovellettu oikein henkilöstösääntöjen # artiklaa ja # a artiklaa sekä henkilöstösääntöjen liitteessä # olevaa # ja # artiklaa (versio
Annul the applicants’ RG # pay slips (adjustment arrears from July to December #), their pay slips of January # and their subsequent pay slips, since those pay slips apply an adjustment rate of #,# % instead of #,# %, on the basis of Council Regulation (EU, Euratom) No #/# of # December #, while preserving the effect of those pay slips until the adoption of fresh pay slips which apply correctly Articles # and #a of the Staff Regulations and Articles # and # of Annex # to the Staff Regulations (# version

Vastaaja: RG
Respondent: AH

Poulvac FluFend H#N# RG on rokote, joka sisältää inaktivoidun lintuinfluenssaviruksen alatyyppiä H#N# (inaktivoidulla tarkoitetaan sitä, että virus on heikennetty niin, ettei se enää aiheuta tautia
Poulvac FluFend H#N# RG is a vaccine containing an inactivated avian influenza virus H#N# (inactivated means that the virus has been killed so that it cannot cause the disease anymore

Kumoamaan 18.11.2011 tehdyn Euroopan komission päätöksen, jolla kieltäydyttiin päättämästä Euroopan komission yhteisöaloiteohjelmaa INTERREG III B ”Atlantin alue” 2000/2006 (viite CCI nro 2001 RG 16 0 PC 006)
Annul the European Commission decision of 18 November 2011 refusing to close the Community initiative programme INTERREG III B ‘Atlantic Area’ 2000/2006 (reference CCI No 2001 RG 16 0 PC 006) adopted by the European Commission.

d) Gradientista RG johtuva vastus kuten 4.2 kohdassa
(d) Resistance due to gradient RG as in point 4.2

Huomautus: Lauseke (RtmII – RG), joka on D:n funktio ja jonka todellinen arvo on 20,67 kN, on tietysti suhteellisen pieni verrattuna lausekkeeseen k3 · FPOR, jonka todellinen arvo on 203,55 kN, joten yksinkertaisuuden vuoksi tekijää sII voidaan pitää verrannollisena D:hen, eli sII = vakio · D.
Note: The term (RtmII — RG), which is a function of D, with an actual value of 20,67 kN is obviously relatively small compared to k3 · FPOR with an actual value of 203,55 kN, so for simplification purposes, sII can be taken as proportional to D, i.e. sII = Constant · D.

Lisämaksuna ei tämän kohdan mukaisesti pidetä lupamaksua (lupamaksulain # § – Rundfunkgebührengesetz (RGG)), ohjelmamaksua (televisio- ja radiotoimintalain # § – Rundfunkgesetz (RFG)), kaapeliverkkoa koskevaa liittymismaksua eikä kaapelioperaattorille maksettavaa kaapeliverkkoa koskevaa perusmaksua
Additional payments within the meaning of this subparagraph shall not include the licence fee (§ # of the Licence Fees Act (Rundfunkgebührengesetz- RGG)), the programme charge (§ # RFG), a cable network connection fee and the standing charge payable to a cable operator

d) Gradientista RG johtuva vastus kuten 4.2 kohdassa
(d) Resistance due to gradient RG as under point 4.2

Gradientista RG johtuvan vastuksen laskeminen kaavan #.# mukaisesti
Calculation of resistance to gradient RG according to formula

Tämä menetelmä on analoginen OECD RG #:n kanssa
This method is analogous to OECD TG #`