Sodoma oor Engels

Sodoma

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Sodom

eienaam, naamwoord
en
city in the Middle East
Voitaisiin sanoa, että Sodoman tuho oli helpompi kestää.
In a sense, Sodom’s destruction might be said to have been easier to bear.
en.wiktionary.org

sodom

naamwoord
Raamatun kertomus Sodomasta ja Gomorrasta.
And the biblical cities of sodom and gomorrah.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He asettuivat lopulta asumaan Sodoman kaupunkiin.
Nobody can blame you for being angry, sweetiejw2019 jw2019
Jehova oli ennustanut: ”Itse Moabista tulee Sodoman kaltainen ja Ammonin pojista kuin Gomorra, nokkosten valtaama paikka ja suolakuoppa ja autio aina ajan hämärään asti.”
All right, cut the enginejw2019 jw2019
Totisesti minä sanon teille: Sodoman ja Gomorran maan on tuomiopäivänä oleva helpompi kuin sen kaupungin.”
In section GIjw2019 jw2019
6 Kun Sodoman ja Gomorran asukkaat ilmaisivat olevansa törkeän paheellisia syntisiä käyttäessään väärin niitä siunauksia, joita he ihmiskuntaan kuuluvina saivat Jehovan kädestä, hän sääti, että nuo asukkaat tuhottaisiin.
That' s who he isjw2019 jw2019
Ette Sodomaa, vaan Salemia.
Clones don' t wear theseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aabrahamin aikanakin se osa kanaanilaisväestöä, joka asui naapurikaupungeissa Sodomassa ja Gomorrassa, oli siinä määrin vajonnut kaikkia lakeja uhmaten irstaaseen, moraalittomaan käyttäytymiseen, että Jumala hävitti sen kaupungit ja niiden koko väestön tuhaksi.
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backjw2019 jw2019
Herra säästää sitä vain muutamien hurskaiden ihmisten tähden, niinkuin hän säästi Sodomaa Lotin tähden.""
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how tomake renting private jets more affordableLiterature Literature
Jesajan profetiassa (1:8–10) verrataan Siionia eli Jerusalemia Sodomaan ja nimitetään sen hallitsijoita ”Sodoman käskijöiksi”.
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European Unionjw2019 jw2019
Huolestuttiko Sodoman hävitys Aabrahamia?
God, Emma Rae, what' s the matter with you?jw2019 jw2019
Aikanaan Loot muutti perheineen Sodoman kaupunkiin.
Arlene sacrificed herself to end itjw2019 jw2019
Kaikki ylistivät jälkiruoan eli mansikkakermavaahdon ansioita ja katsoivat, että sen kunniaksi on avattava joitakin pulloja château Margaux'ta, château Lafittea ja portviiniä, mutta isäntä piti parempana gruyère-lautasellistaan, jonka hän halusi väen väkisin syödä huolimatta vaimonsa palvelijoille osoittamasta käskystä viedä pois nämä juustot "si vilains de ton" (III Sodome et Gomorrhe, s.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childEurLex-2 EurLex-2
(Katso myös Sodoma ja Gomorra)
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance ' #sjw2019 jw2019
□ Mitä Sodoman ja Gomorran tuho opettaa meille Jehovan noudattamasta oikeudesta?
then bring gradually to boiling and boil for half an hourjw2019 jw2019
Ällös kulkeko Sodoman tietä, sillä
Take it on faithOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaikuttaa siltä, että Kanaanin maa oli suuressa määrin tullut eräänlaiseksi Sodomaksi ja Gomorraksi kansallisessa mitassa. . . .
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedjw2019 jw2019
Apostoli Pietari vastaa: ”Hajottamalla Sodoman ja Gomorran tuhkaksi hän tuomitsi ne antaen jumalattomille ihmisille näytteen tulevista asioista.”
Don' t screw with mejw2019 jw2019
Samaa mallia noudattivat ne tuomiot, jotka Jumala langetti menneisyydessä Nooan ajan maailmalle sekä Sodoman ja Gomorran jumalattomille asukkaille.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # Augustjw2019 jw2019
He viittaavat esimerkiksi Ilmestyksen 11:3, 7, 8:n ennustukseen kahdesta todistajasta, jotka profetoivat ”suuressa kaupungissa – –, jota hengellisessä merkityksessä kutsutaan Sodomaksi ja Egyptiksi, jossa myös heidän Herransa pantiin paaluun”.
You had pigeons all over youjw2019 jw2019
6 Loot oli Aabrahamin veljenpoika ja asui Sodoman kaupungissa.
However, if the State resources are made available on more favourable terms, then an advantage will normally be presentjw2019 jw2019
Jer 49:17, 18: Miten Edomista tuli Sodoman ja Gomorran kaltainen ja miksi?
Tidal waves will sweep in from the coastsjw2019 jw2019
Minkä varoittavan esimerkin Sodoma ja Gomorra antavat?
I' m doing just as you asked, Michaeljw2019 jw2019
Loot asettui Sodomaan.
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?LDS LDS
Jakeissa Juud. 5–7 Juudas vertasi kapinallisia kirkon jäseniä niihin, jotka olivat epäuskoisia muinaisten israelilaisten keskuudessa, jotka johdatettiin pois Egyptin maasta; niihin, jotka kapinoivat Jumalaa vastaan ”korkeassa asemassaan” (ks. Juud. 6; ks. myös Abr. 3:22–26) eli kuolevaisuutta edeltävässä olemassaolossa; ja Sodomassa ja Gomorrassa sekä lähiseuduilla asuviin jumalattomiin ihmisiin, jotka hävitettiin.
But if I had...I would have been everything you accused me ofLDS LDS
Samanlainen ajattelutapa, joka oli vallalla Sodomassa ja Gomorrassa, on alkanut paljolti hallita viihdeteollisuutta.
And you can bring me back... just like Benny the dog?jw2019 jw2019
29 Mutta sinä päivänä, jona Loot lähti Sodomasta, satoi tulta ja rikkiä taivaasta, ja se tuhosi heidät kaikki.
My daughter is alive in the sewer!- Officer?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.