Jeffrey Tate
Jeffrey Tate
Tate oor Engels
Tate
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Tate
Kertoisitko herra Tatelle vain, että Helen on tullut tapaamaan häntä.
Just tell Mr Tate that Helen Cartwright is here to see him.
Allen Tate
John Orley Allen Tate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Menkää sinne turvataloon, herra Tate.
It' s walking in the jungleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taten vanhemmat olivat opettaneet hänelle, ettei hän saanut katsella kuvia alastomista ihmisistä.
That' s a good little bitchLDS LDS
Isännöitsijä näki Burken kompuroivan kotiin tuntia ennen Taten tappelua.
Test results are communicated to the Commission monthlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
British Sugar toteaa jälleen, että hintaluettelot annettiin kolmesti etukäteen Tate & Lylelle, ja näissä kolmessa tapauksessa tieto annettiin markkinoille 5 päivää kokouksen jälkeen, 4 päivää kokousta ennen ja 2 päivää kokouksen jälkeen.
Well, you' d have to sleep together for that, DwightEurLex-2 EurLex-2
Bon piti tietää, että Tate on hänen isänsä ja tukee häntä aina.
I love... to handle babies... because I love my babiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lindsay Tate vain seisoi siinä!
Anything to get off your chest?opensubtitles2 opensubtitles2
Tahdomme jututtaa Farrellin ja Taten kanssa olleita nuorempia upseereita.
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laske veitsi, Tate.
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yrityksen nimellinen liiketoiminta British Sugarin ja Tate & Lylen lukuun on vähentynyt asteittain 33 prosentista 23 prosenttiin sen koko kidesokerikaupasta.
Other horizontal matters were taken into account in the proposal for the implementing regulationEurLex-2 EurLex-2
(327) Tate & Lylen tarkistettuun väitetiedoksiantoon antaman kirjallisen vastauksen toisen jakson 2.8 kohta, jossa viitataan Tate & Lylen 29. elokuuta 1990 päivättyyn kirjeeseen kilpauluvirastolle (tarkistetun väitetiedoksiannon liite 3).
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateEurLex-2 EurLex-2
Hieno homma, Tate.
Just rumors.I hear he likes to live bigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hullu tykkimies Tate.
A son of mine has to make something of his life, dad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
584 Kantaja ei myöskään voi mitenkään vedota edukseen edellä 190 kohdassa mainituissa yhdistetyissä asioissa Tate & Lyle ym. vastaan komissio annettuun tuomioon.
If he did, I don' t remember himEurLex-2 EurLex-2
Asian T-204/98 kantaja lisää, että komissio on rikkonut olennaisia muotomääräyksiä, koska se ei ole ottanut huomioon mitään riidanalaisten kokousten osanottajien perusteluja, kuten sitä, että tätä kantajaa on kohdeltu eri tavoin kuin Tate & Lylea, rikkomisen tahatonta luonnetta, kaikkien varoittavien lisätoimenpiteiden tarpeettomuutta sekä tämän kantajan ja komission välistä yhteistyötä menettelyn aikana.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingEurLex-2 EurLex-2
33) Tate & Lylen toimittamassa luettelossa mainitaan yhteensä 40 kokousta.
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDEurLex-2 EurLex-2
Herra Tate, halusitte olla normaaleja.
But the same year the first one ever hit BrazilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rouva Tate laittoi meidät toimimaan toisiamme vastaan niin paljon, - että aloimme vihata toisiamme.
Vice-PresidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komissio toteaa, että jos sen aiemmasta runsaasta päätöskäytännöstä huolimatta vielä nykyisin yhteisön kilpailuoikeutta rikotaan niin selvällä ja merkittävällä tavalla kuin nyt esillä olevassa asiassa, on ilmeistä, että sakon estävä vaikutus on erityisen tärkeä (yhdistetyt asiat T‐202/98, T‐204/98 ja T‐207/98, Tate & Lyle ym. v. komissio, tuomio 12.7.2001, Kok. 2001, s.
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverEurLex-2 EurLex-2
(104) Ks. Miller-tapauksessa annetun tuomion 18 kappale ja Tate & Lyle -tapauksessa annetun tuomion 127 kappale.
Just having drinks with my familyEurLex-2 EurLex-2
Tate & Lyle väittää, ettei se peruuttanut toiseen väitetiedoksiantoon antamassaan vastauksessa niitä seikkoja, jotka olivat aiemmin käyneet ilmi menettelyssä, eikä myöskään tosiseikoista antamaansa tulkintaa.
Expenditure incurred before the date on which a request for aid is received by the Commission shall not be eligibleEurLex-2 EurLex-2
Tämä on pitänyt paikkansa erityisesti sokerimarkkinoilla muutaman viime vuoden aikana" (132) Kirjeessään Tate & Lyle totesi myös, että yhden kilpailijan toiselle antamat lausunnot voivat olla epäluotettavia.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.EurLex-2 EurLex-2
Tate & Lyle plc:lle määrätään 7 miljoonan ecun suuruinen sakko 1 ja 2 artiklassa tarkoitetusta rikkomisesta.
You' re looking at the owners of a #, # acre empireEurLex-2 EurLex-2
Koska Tate on ongelma.
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S ILVERMAN & TATE tai C OHEN tai C RANDALL & P OMERANCE . 4 Ks. vaikkapa WASHINGTON tai C RANDALL & P OMERANCE .
I can accept a slight loss of rangeLiterature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.