Tietokonetekniikka oor Engels

Tietokonetekniikka

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

computer engineering

naamwoord

discipline integrating computer science and electrical engineering to develop computer hardware and software

tietokonetekniikka

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

computer engineering

naamwoord

branch of engineering

computer technology

naamwoord

Tätä valtavaa kirjallisuuden määrää ei voida keskittää yhteen paikkaan ilman tietokonetekniikan apua.
This vast amount of literature cannot be concentrated in one place without the help of computer technology.

Soortgelyke frases

Tietokonetekniikan historia
history of computing hardware

voorbeelde

Pitkällä aikavälillä molekyyli- tai biomolekyylitason nanoelektroniikalla, spintroniikalla ja kvanttilaskennalla saatetaan ottaa aimo harppaus nykyistä tietokonetekniikkaa pidemmälle.
In the long-term, the realisation of molecular or biomolecular nanoelectronics, spintronics and quantum computing could open up new avenues beyond current computer technology;

Tekniset palvelut sekä tietokoneavusteiset tekniset palvelut, mukaan lukien tietokonetekniikka, konetekniikka, tekninen suunnittelu
Engineering and computer-aided engineering, including computer engineering, mechanical engineering and engineering

Tietokonetekniikan avulla opettaja voi näyttää videokatkelmia, laittaa esiin tärkeitä kysymyksiä, kuvia tai johtavien auktoriteettien lainauksia tai korostaa oppiaiheen aikana tunnistettuja periaatteita ja oppeja.
Computer technology allows teachers to show video segments; to display important questions, images, or quotations from General Authorities; or to highlight principles and doctrines identified during a lesson.

Koulutus ja neuvonta, joka koskee tietokonetekniikkaa ja ohjelmistoja, erityisesti lääketieteellisiä ohjelmistoja, tietokonetomografia- sekä röntgenspektroskopiaohjelmistoja ja graafisia sekä kolmiulotteisia tietojärjestelmiä ja tietokonetopografia- sekä röntgenspektroskopiatietojenkäsittelyä ja -esitystä
Training and consultancy in the field of computer technology and software, in particular computer technology and medical software, computer software for computer tomography, x-ray spectroscopy and for graphic and spatial information systems, and for computer tomography and x-ray spectroscopy data processing and representation

Organisatorinen ja liiketaloudellinen neuvonta,Erityisesti seuraavilla aloilla: antennitekniikka, automaatiotekniikka, tietokonetekniikka, tieto- ja verkkotekniikka, sähkötekniikka, rakennusten järjestelmätekniikka, teollisuustekniikka, asennustekniikka, valotekniikka, viihde-elektroniikka ja uusiutuva energia
Organizational and business administration consulting,In particular in the field of aerial technology, automation engineering, computer technology, data and network technology, electrical engineering, building systems engineering, industrial engineering, installation technology, lighting systems, electronic entertainment and renewable energies

Tietokonetekniikkaan liittyvä konsultointi, kaikki edellä mainitut palvelut tietoliikenteen, sosiaalitoimen, vakuutusalan, raha- ja verovarojen hoidon, vähittäismyynnin ja asiakirjojen hallinnan alalla
Computer technical consultancy, all the aforementioned services in the fields of telecom, social, insurance, financial and taxation funds, retail sales and dossiers' management

Sellaisten WWW-sivustojen ja online-palvelujen ylläpito, joiden avulla tarjotaan online-tietokanta voittoa tavoittelemattomille järjestöille tarkoitetun tietokonetekniikkaan liittyvän avustamisen alalla
Hosting websites and online facilities that provide an online computer database in the field of providing computer technology assistance to non-profit organizations

Tietokonetekniikkaan liittyvä konsultointi
Computer information technology consultation

Koneet erityisesti kuparin päällystämiseen tietokoneiden tuulettimien jäähdytyselementeissä tietokonetekniikassa ja puolijohdetekniikassa
Machines for coating, in particular for coating copper on cooling elements in PC fans, for use in computer technology as well as in semiconductor technology

Hän oppi, että hänen näkemiään kuvia oli tehostettu tietokonetekniikalla eivätkä ne esittäneet todellisuutta.
He learned that the images he saw were enhanced using computer technology and did not represent reality.

Tietokonetekniikassa, viestintätekniikassa ja tietoliikennetekniikassa käytettävät ohjelmistot ja laitteistot
Hardware and software for computers and communications and telecommunications systems

Koulutuspalvelut, nimittäin opetustuntien, seminaarien, työpajojen, opastuksen tarjoaminen yhteisölle, henkilökohtaisen ohjauksen tarjoaminen, opetusesittelyiden sekä henkilökohtaisen ja ammattimaisen valmennuksen tarjoaminen taiteen ja käsityön, liiketoiminta- ja ammattitaitojen, tietokonetekniikan, terveyden ja ajanvietteen, kielten, musiikin, nuoriso-ohjelmien, henkilökohtaisen talouden, kiinteistöasioiden, yleissivistävien aineiden sekä videoiden ja valokuvauksen alalla
Educational services, namely, providing community education classes, seminars, workshops, tutoring, one-on-one mentoring, educational demonstrations, and personal and professional coaching in the fields of arts and crafts, business and professional skills, computer technology, health and recreation, languages, music, youth programs, personal finance, real estate, liberal arts, and video and photography

Kansalliskaarti (Guardia Civil) on muuttamassa ja päivittämässä tietokonetekniikkaansa (sähköinen keskustietokanta), jota käytetään aseiden ja räjähteiden valvontaan tarkoituksena päivittää nykyisiä valvontatoimenpiteitä
The security forces (Guardia Civil) have been undergoing a process to modify and update their computer technology (central electronic database) applied to the control of weapons and explosives, with the aim of upgrading the existing control measures

Yrityspalvelujen sopimushankintaan liittyvien uutisten tarjoaminen maailmanlaajuisen tietokonetekniikan välityksellä
Provision of news information in connection with business services sourcing via a global computer technology

Suuret- Elintarvikkeisiin liittyvät vähittäiskauppapalvelut, Alkoholijuomat ja alkoholittomat juomat, Hajuvedet,Kemikaliotuotteet, luontaistuotekaupan tuotteet, Taloustavaroiden,Nikkarointi-, puutarha- ja leirintätarvikkeet, viihde-elektroniikka, tietokonetekniikka ja sähkötarvikkeet, Lelut, Paperikauppatavarat ja Painotuotteet,Tupakkatuotteet, Vaatteet, Jalkineet, Päähineet ja Tarvikkeet, Taloustavarat ja Kotitaloustuotteet ja -tarvikkeet, Korut ja Kellot,Kukat, floristitarvikkeet ja Lahjatavarat, Huonekalut, Valaisimet ja Valaistuslamput, Farmaseuttiset valmisteet, Dieettiravintoaineet lääketieteellisiin tarkoituksiin,Moottoriajoneuvojen tarvikkeet, TV-, videolaitteet ja Kamerat ja Laitteet, tietoliikennelaitteet
Large- Retailing in the food sector, Alcoholic and non-alcoholic drinks, Perfumery,Pharmacy articles, health food articles, Housewares,DIY, garden and camping articles, electronic entertainment devices, computer systems and electric articles, Toys, Stationery and Printed matter,Tobacco products, Clothing, Footwear, Headgear and accessories, house ware and Articles and accessories, Jewellery and Clocks,Flowers, floristry articles and Giftware, Furniture, Lights and Lamps, Pharmaceutical preparations, Dietetic preparations and substances for medical use,Motor vehicle accessories, television sets, video apparatus and and Cameras [photography] and Equipment, telecommunications apparatus

Konsultointi tietokonetekniikan alalla
Consultation in the field of computer technology

Tietokonemuistit, elektroniset julkaisut, nimittäin tietokonetekniikkaan liittyviä tietoja sisältävät kirjat, aikakauslehdet ja käyttöoppaat
Computer memories, electronic publications, namely, books, magazine and manuals featuring computer technology information

Tietokonetekniikkaan ja ohjelmointiin liittyvää tietoa sisältävän WWW-sivuston tarjoaminen avoimen lähdekoodin ohjelmoijille ja kehittäjille
Providing a website that features information on computer technology and programming directed to open source programmers and developers

Tietokonetekniikkaan liittyvä koulutus
Training relating to computer techniques

Painotuotteet, jotka liittyvät tietokonetekniikkaan ja -ohjelmiin, erityisesti käyttöohjeet ja oppaat, lomakkeet, työohjeet, kirjat mukaan lukien käsikirjat, ohjelmien dokumentointi, tietokoneohjelmien kirjallinen oheismateriaali
Printing products in the fields of computer technology and computer programs, in particular instructions and user manuals, forms, working procedures, books including handbooks, program documentation, written background material for computer programs

Englannin kielen neuvonta-, opetus-, harjoitus-, arviointi- ja tutkinto-ohjelmien tarjoaminen, myös online-käyttömahdollisuutta ja vuorovaikutteisuutta edesauttavaa tietokonetekniikkaa ja Internetiä käyttämällä
Provision of programs for english language instruction, teaching, training, assessment and examination, including those provided by the utilization of computer technology and the Internet to facilitate on-line access and interaction

Tietokonetekniikan tavaroiden vähittäismyyntipalvelut Internetin välityksellä, ja edellä mainittujen tavaroiden esittely viestintävälineissä vähittäismyyntiä varten
Retailing, via the internet, of goods in the field of computer technology and presentation, the above-named good in communications media, for retail trade

Komissaari on pyytänyt vain vähän tietoa ja se pitäisi voida hoitaa tietokonetekniikalla.
The information which the Commissioner has asked for is not very great and with computer technology this should be manageable.

Työntekijöille on annettava mahdollisuus säännölliseen lisäkoulutukseen ja koulua käyvien nuorten on opittava mahdollisimman varhain käsittelemään uutta tietokonetekniikkaa.
Employees must be afforded regular opportunities for education and young people in training must learn how to handle new computer techniques as early as possible.

korostaa erityisesti tarvetta soveltaa uusia oppimisteknologioita naisten koulutustarpeisiin, esimerkiksi mahdollisuutta etäoppimiseen tietokonetekniikkaa käyttäen;
Points out the need to adapt new technologies in the area of training to women's educational needs, for example distance learning using computer technology;