valovoiman yksikkö
candlepower unit · luminous intensity unit
Valovoima oor Engels
Valovoima
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
luminous intensity
en
extensive physical property
Valovoiman säädin ei saa tuottaa signaaleja, jotka aiheuttaisivat sen, että valovoima
The variable intensity control shall not generate signals which cause luminous intensities:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
valovoima
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
luminous intensity
en
measure of light
Hakemuksessa on ilmoitettava, tuottaako laite vakiovalovoimaa vai vaihtuvaa valovoimaa.
It shall specify, whether the device produces steady luminous intensity or whether the device produces variable luminous intensity.
luminosity
Kunkin valaisimen keskiakselilta mitatun valovoiman on oltava seuraavan taulukon arvojen mukainen:
Measured along the centre line, the luminosity of each lamp in each set of lamps shall correspond to the values indicated in the table below:
light
Takavalojen optiikka on suunniteltava siten, että saavutetaan seuraava valovoima
The optical system of the tail lamps shall be designed to provide a red light intensity of
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
candlepower · brightness · luminance · luminousness · brightness level · light intensity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jos ne on varustettu sarjavalmisteisilla 13,5 V:n tai 28,0 V:n hehkulampuilla, tuotettujen valovoima-arvojen on oltava tässä säännössä annetun ylä- ja alaraja-arvon välillä lisättynä valitulle hehkulampputyypille sallitulla valovirran poikkeamalla sarjavalmisteisia hehkulamppuja koskevassa säännössä n:o 37 kuvatulla tavalla; vaihtoehtoisesti voidaan käyttää vakiohehkulamppua kussakin yksittäisessä asennossa sen omalla valovirralla ja laskea kunkin asennon yksittäiset mittaukset yhteen.
You only get oneEurLex-2 EurLex-2
Lisäyksen 2 kohdan 2.2 vaatimukset valovoiman paikallisista vaihteluista on täytettävä.
I wasbefore she died... and there' s nothing I can do about itEurLex-2 EurLex-2
Siirtymävaiheessa ei saa tapahtua äkkinäistä valovoiman muutosta.
For each product theEurLex-2 EurLex-2
Mikroskooppien kaapelisuojien kotelot ja leikkaussalien valovoiman vahvistimet
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.tmClass tmClass
Muissa kuin sähköisissä, värillisissä lyhdyissä olevan värillisen silikaattilasin on oltava ominaisuuksiltaan sellaista, että muun kuin sähköisen valonlähteen lähimmässä värilämpötilassa saavutetaan vaatimusten mukainen valovoima.
Shut the door when you leave pleaseEurLex-2 EurLex-2
Kaukovalaisinten suurimman yhteisen käytettävissä olevan valovoiman on oltava sellainen, että tämän säännön kohdan 6.1.9 vaatimus täyttyy.
So I invited my wife and we invited Linus and Tove, and a number of other friends and people whoworked in the company in to join usEurlex2019 Eurlex2019
Kun kyseessä ovat luokan R2, S2 ja S4 laitteet, aika, joka kuluu valonlähteen (-lähteiden) kytkemisestä toimintaan valovoiman yltämiseen 90 prosenttiin edellä olevan 6.3 kohdan mukaisesti mitatusta arvosta vertailuakselilta mitattaessa, on mitattava laitteen tuottamilla valovoiman ääritasoilla.
Ten foot wave sprayin '.Shh!EurLex-2 EurLex-2
Elektroniseen valonlähteen säätölaitteeseen tai valovoiman säätimeen, joka on osa valaisinta mutta valaisimen rungon ulkopuolella, on merkittävä valmistajan nimi ja tunnistusnumero
You watched?oj4 oj4
Jos seuraavien laitteiden vaihtuvan valovoiman säädin vioittuu
Question oneoj4 oj4
(9)’korkean luminanssin valonlähteellä’ (High-Luminance Light Source, HLLS) LED-valonlähdettä, jonka keskiluminanssi on suurempi kuin 30 cd/mm2 suurimman valovoiman suuntaa;
then bring gradually to boiling and boil for half an hourEurlex2019 Eurlex2019
vastaantuleva polkupyörä vähintään 75 metrin etäisyydeltä, kun polkupyörän lähettämää valoa edustaa valkoista valoa lähettävä valaisin, jonka valovoima on 150 cd ja valoa lähettävä alue 10 ± 3 cm2 ja joka on 0,8 metrin korkeudella maanpinnasta.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionEurlex2019 Eurlex2019
Jos valaisimet on varustettu 6,75 V:n, 13,5 V:n tai 28,0 V:n hehkulampuilla, niiden tuottamat valovoima-arvot on korjattava.
Not in her head, but in her heart, where it countsEurLex-2 EurLex-2
Etusumuvalaisimen valovoiman jakaumassa on oltava valoraja, jonka avulla etusumuvalaisin voidaan säätää asianmukaisesti fotometrisiä mittauksia ja ajoneuvoon asennettujen valaisimien suuntausta varten
I want to communicateoj4 oj4
on tehonkulutus kunkin luokan k LED-valonlähteen valovoimalla perättäisten mittausten n keskiarvona [W]
Go to the door.White sign over the doorEuroParl2021 EuroParl2021
Kun kyseessä on valaisimen osana olevaa elektronista valonlähteen säätölaitetta tai valovoiman säädintä käyttävä järjestelmä (4), mittaukset tehdään syöttäen lampun tulonapoihin valmistajan ilmoittamaa jännitettä tai, jos sitä ei ole ilmoitettu, jännitettä 6,75 V, 13,5 V tai 28,0 V.
Aunt Bubble Butt.EurLex-2 EurLex-2
Valovoimien on vähennyttävä lähes nollaan 1°:n ja 3°:n välillä säädetyn sektorin rajojen ulkopuolella.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Kaukoputken valovoiman kasvaessa lisääntyy vastaavasti sen antaman kuvan kirkkaus sekä yksityiskohtien erottelukyky – mutta myös hinta.
You were sitting at a table with two boysjw2019 jw2019
Jos kyseessä on mukautuva etusumuvalaisin, on esitettävä suppea kuvaus vaihtuvan valovoiman säätimestä
Shall I take your coat?oj4 oj4
Muihin tämän säännön liitteessä # esitettyihin mittaussuuntiin valovoimat eivät saa alittaa kyseisessä liitteessä määriteltyjä vähimmäisarvoja
Where did the blood go?oj4 oj4
cd:n valovoima on kuitenkin sallittu takavalaisimille, jotka on rakenteellisesti yhdistetty jarruvalaisimiin (ks. edellä oleva #.#. kohta), sellaisen tason alapuolella, joka muodostaa #°:n kulman vaakasuoran tason kanssa ja siitä alaspäin
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`eurlex eurlex
Valovoiman yksikkö
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airEurlex2019 Eurlex2019
Valovoima (cd) keskiviivalla
Just get up hereEurLex-2 EurLex-2
Niiden valonlähteiden osalta, jotka toimivat elektronisella säätölaitteella vaihtuvan valovoiman aikaansaamiseksi, testaus on suoritettava määrätyissä olosuhteissa vähintään # prosentilla suurimmasta valovoimasta
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedoj4 oj4
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.