aalloilla oor Engels

aalloilla

naamwoord

Soortgelyke frases

aallon heilahdusaika
wave period

Keskipitkät aallot
medium wave

aallon pituus
wave length

aallon tyrskyäminen
wave uprush

aallon pohja
wave trough

aallon jyrkkyys
wave steepness

keskipitkät aallot
medium wave

voorbeelde

Tapaaminen aloitti pimeän verkon toisen aallon. Salaustekniikoita parannettiin, eikä niitä voisi kiertää helposti.
This gathering represented the next wave of the dark net, developing new and evolved cryptographic tools that would not be so easily shut down.

Minä ja aallot.
You, me, the waves.

Näen energia-aallon 20 astetta tyyrpuurista.
an energy wave, 20 degrees off your starboard.

Saako Bethany aallon?
Can Bethany catch the wave?

Asia Bibin tuomio nostatti mielenilmausten aallon ihmisoikeuksien puolustajien, kristittyjen ja kansainvälisten poliitikkojenkin keskuudessa.
Asia Bibi's sentencing provoked a wave of protest among human rights defenders, Christian communities and politicians throughout the world.

– aurinko, tuuli, aallot, vuorovesi tai maalämpö,
– of solar, wind, wave, tidal or geothermal origin;

Horisontti 2020 -puiteohjelma oli vuonna 2016 edelleen alkuvaiheessa, ja EU:n käteissuorituksia käytettiin teollisuusalan yhteistyökumppaneiden ja muiden edunsaajien kanssa tehtävien avustussopimusten ensimmäisen aallon ennakkorahoitukseen.
Horizon 2020 was still in its preliminary phase in 2016, and the EU cash contribution was used to pre-finance the first wave of grant agreements with the industry partners and other beneficiaries.

Tuulen synnyttämät aallot vastaavat tuulen suuntaa ja nopeutta.
Wind induced waves comply with wind direction and speed.

Klassikko, uuden aallon elokuva.
It's a classic of French New Wave cinema.

Yksi ainoa sana oli tyynnyttänyt aallot.
One word had calmed the waves.

Ajattelimme, että saamme - tänään pari lisätuntia aalloilla.
We were thinking that we could have a couple extra hours on the waves today?

Tällaista maata on Connecticut, kuin sarja Marcellen aaltoja, ja Lock Willow Farm on juuri aallon harjalla.
That is the way Connecticut goes, in a series of Marcelle waves; and Lock Willow Farm is just on the crest of one wave.

Sitten aallot ja rantaa kohti kulkevat virrat siirtävät hiekkaa vähitellen rannalle, missä aurinko ja tuuli ottavat ohjat käsiinsä; hiekka kuivuu, ja tuulet puhaltavat sitä kohti sisämaata.
Waves and inshore currents then progressively shift sand to the beach, where sun and wind take over, drying it and blowing it inland.

Valitettavasti aidsin leviäminen jatkuu paitsi EU:n jäsenvaltioissa myös kolmansissa maissa. Tämän uuden epidemia-aallon torjuminen edellyttää ennaltaehkäisevän toiminnan, hoidon ja tuen lisäämistä sekä välttämättömien kumppanuuksien kehittämistä.
Sadly, the spread of AIDS is continuing not only in the EU Member States but in non-member countries too, and to fight this new wave of the epidemic it is essential that we step up preventive action, provide more treatment, care and support and forge the partnerships that are absolutely vital to the effort.

Loppuvastukset ilmaantuvat aaltojen lopussa sekä vaikeammissa aalloissa myös niiden puolivälissä.
Bosses appear at the end of each wave or even halfway through the later, more difficult waves.

Kuulimme, kuinka aallot murtuivat riuttaan.
We could hear the breakers crashing over the reef.

Liikkuvan veden nopeus (aallot)
Speed of the water during movement (waves)

Hän heräsi ja torui tuulen - ja vellovat aallot, joten ne loppuivat - ja tuli rauhallista.
And he awoke and rebuked the wind and the raging waves and they ceased and it was calm.

Puhun 80-metrisestä aallosta.
We're talking about an 80 metre high wave here.

Se aiheuttaa melkoiset aallot.
It's gonna cause quite a splash.

Hän saattoi lyödä alas sen aallot, jotta Hänen kotiin palaavat pakkosiirtolaisensa voisivat käydä sen lävitse hänen Jerusalemissa olevaan palvontapaikkaansa.
He could strike down its waves, that His returning exiles might pass through to his place of worship at Jerusalem.

9B106.a.2 kohdassa kuvataan järjestelmiä, joilla voidaan synnyttää yhden aallon (esim. siniaalto) tärinäolosuhteita, ja järjestelmiä, joilla voidaan synnyttää laajan aaltoalueen satunnaista tärinää (eli tehospektri); 2.
9B106.a.2. describes systems that are capable of generating a vibration environment with a single wave (e.g., a sine wave) and systems capable of generating a broad band random vibration (i.e., power spectrum).

Muutaman minuutin kuluttua hän näki ensimmäisen aallon, joka oli noin kolme metriä korkea.
A few minutes later, he spotted the first wave, which was about ten feet [3 m] high.

Luolan äärellä tyrskyävät aallot innoittivat saksalaisen säveltäjän Felix Mendelssohnin säveltämään vuonna 1832 alkusoiton nimeltä ”Hebridit”, joka tunnetaan myös nimellä ”Fingalin luola”.
The breaking of the waves at the cave inspired the German composer Felix Mendelssohn to compose his “Hebrides” overture, also known as “Fingal’s Cave,” in 1832.

Ja taas ne sukeltavat ja tanssivat aalloissa näin.
And then down, down swim the sea turtles, dancing on the ocean waves.