arvasitte oor Engels

arvasitte

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Second-person plural indicative past form of arvata.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Arvasitte oikein, Pyhäksi Pietariksi...
Jesus, Jesus, a kindly hobo who turns out to be- - you guessed itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mistä arvasitte?
How'd you guess?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehkä arvasitte jo, että munatimantit varastettiin eilen kassakaapistani.
Perhaps you've guessed that the Albanian diamond eggs were stolen from my safe last night.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arvasitteko, kuka tulee?
Have you guessed who's coming?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valentine Kyllä kai arvasitte, mitä asiaa Morrelilla oli ja ketä hän meni tapaamaan.
The reader will have guessed where Morrel’s business was and whom he was due to meet.Literature Literature
Koska näytätte siltä, että arvasitte.
'Cause you look like you're guessing, Huard.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menitte siis Cingular Wirelessin nettisivulle - ja arvasitte hänen salasanansa.
[ Buting ] So you just went online to Cingular Wireless or whatever, dot com, and just guessed her password?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arvasitteko sen?
Did you guess it?LDS LDS
"— Oikein arvasitte, ei rahtustakaan, — vastasi ruhtinas Vasili, nauraen. — ""Sergei Kusmitsh ... kaikkialta."
“No, no, not a hair’s breadth,” Prince Vassily replied, laughing. “ ‘Sergei Kuzmich ... from all sides.Literature Literature
Se ei ole helppoa, mutta sen kai arvasittekin.
It's not going to be easy, but you didn't expect that, did you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arvasitte.
You guessed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä arvasitte?
What have you guessed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Te arvasitte ajatukseni ihan täsmälleen
"""You have guessed my meaning precisely."""Literature Literature
Arvasitteko, mikä se planeetta oli?
Have you guessed the name of Billy' s planet?opensubtitles2 opensubtitles2
Arvasitteko päätyvänne puujalkavitsien hikipajaan?
Maybe it's not the place for any of us.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mistä arvasitte?
Are you guys psychic?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän tarttui syöttiin, aivan kuten arvasitte.
He took the bait, just as you predicted.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se kertoo – kuten ehkä arvasittekin – ilmailusta.
It is as you might have guessed—about aviation.LDS LDS
Kuinka arvasitte?
How'd you guess?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai arvasitte, neiti McOorkle?
Oh, have you guessed, Miss McCorkle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mistä arvasitte?
How did you know that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arvasitte mitä?
Guessed what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuten arvasitte, hän teeskenteli kuukautisensa kanan verellä.
As My Lady guessed, she faked her period with chicken blood.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mistä arvasitte Bretton Jamesin?
How did you know it was Bretton James?Good morning to you, tooopensubtitles2 opensubtitles2
Arvasitte oikein
You guessed rightopensubtitles2 opensubtitles2
86 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.