asioiminen oor Engels
asioiminen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
fourth infinitive of asioida.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ASIOIMINEN KUNINKAAN KALLEUKSILLA
They' re coming through!jw2019 jw2019
Uusien seriffien tervetulotoivotukseen kuuluu asioiminen Pinterin kanssa.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näissä keskuksissa asioiminen on sekin yksi etu kansalaisille: tietokannan tuntevat erikoistuneet informaatikot ovat periaatteessa heidän palveluksessaan tiedon etsimiseksi.
They don' t look very happyEurLex-2 EurLex-2
Näissä oloissa kalliit toimet, joilla pyritään tekemään mahdolliseksi asioiminen viranomaisten kanssa Euroopan ulkopuolisilla suurilla kielillä, ovat hyödyttömiä, jopa haitallisia.
One' s at the lower lighthouse and there is one on the roofEuroparl8 Europarl8
”TALENTEILLA” ASIOIMINEN
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runjw2019 jw2019
Pk-yritysten kanssa asioiminen on haasteellista myös verohallinnoille, sillä verohallinnon on toisaalta pystyttävä soveltamaan veropolitiikkaa tasapuolisesti ja otettava samalla huomioon käytettävissä olevat resurssit ja kustannus-hyötynäkökohdat, toisaalta ehkäistävä tarpeetonta hallinnollista taakkaa ja vältettävissä olevien verotusta koskevien ristiriitojen syntymistä pk-yrityksissä ja verohallinnossa.
you can start closing up downstairsEurLex-2 EurLex-2
Tällainen tuote on monien yritysasiakkaiden kannalta houkutteleva, sillä sen avulla voidaan välttää asioiminen eri kansallisen puhelinyhtiön kanssa kussakin maassa, jonka yritykset haluavat sisällyttää tiedonsiirtoverkkonsa peittoalueeseen.
If you want it to work smoothly, you gotta put a Iot of work into it...... and have the right toolsEurLex-2 EurLex-2
Säännöksen tarkoituksena on se, että vakuutetun oikeus käyttää tiettyjä palveluja jossakin toisessa jäsenvaltiossa voidaan hyväksyä (ainakin) silloin kun toisessa jäsenvaltiossa asioiminen on välttämätöntä vakuutetun terveydentilan kannalta, poiketen näin periaatteesta, jonka mukaan kussakin tapauksessa voidaan noudattaa vain yhtä kansallista lainsäädäntöä ja johon asetuksella toteutettu yhteensovittaminen perustuu.
You laughed because you don' t know if I' m kidding and if I' m right, it might mean that I' m smarter than you, and that would be just awful because you' ve always been the smartest person in the roomEurLex-2 EurLex-2
Koulutus kattaa uuden asiantuntemuksen (yhteisön politiikat, suhteet maailman tiettyihin osiin) ja uusien taitojen (hankkeen elinkaaren hallinta, neuvottelutekniikat, ryhmän vetäminen, tiedotusvälineiden edustajien kanssa asioiminen) hankkimisen.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyEurLex-2 EurLex-2
Joidenkuiden lähetystyöntekijöiden työhön kuului asioiminen hallitusviranomaisten kanssa, näiden kysymyksiin vastaaminen ja Jehovan todistajien työn laillisen tunnustamisen anominen.
That we were nothing but ajw2019 jw2019
ASIOIMINEN ”LEIVISKÖILLÄ” 20. VUOSISADALLA
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herjw2019 jw2019
Yhteistyö on selkeää ja asioiminen helppoa
By this act, he admits his guiltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Haluamme, että asioiminen kanssamme on helppoa ja vaivatonta!
Well, you' d have to sleep together for that, DwightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kansalaisten kanssa asioiminen
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion mayreachas much as # % of the cost of operationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asioiminen viranomaisten kanssa ruotsiksi | Svenskfinland för invandrare
Well, here to lend a helping handParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usean tahon kanssa asioiminen voi olla vaikeaa, kun palveluntarjoajat siirtelevät vastuuta toisilleen ratkaisematta alkuperäistä ongelmaa.
Enter new labelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
FAQ - Tulostustarvikkeet Verkossa asioiminen saattaa herättää kysymyksiä, ja tänne olemme koonneet asiakaspalveluumme useimmiten esitetyt kysymykset (FAQ - Frequently Asked Questions).
Well, the guy' s obviously not right off the boatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asioiminen on myös turvallista, koska asiakas asioi aina luotettavan yhtiön kanssa, eivätkä asiakkaat tee kauppoja suoraan keskenään.
Block it out!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sen valikoimassa on lukuisat slotit ja pöytäpelitkin, ja muutenkin sen mobiilikasinolla asioiminen on helppoa ja kätevää.
Rain, Kim University of Alberta Relevance and Team The recent dramatic rise in overweight and obesity in Canada suggests that the environment which promotes behaviors that cause obesity, may be a strong contributor to the current epidemic.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asioiminen syyttäjän kanssa+
Sounds like someone banging a pipe!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asioiminen on mahdollista jokaiselle asiakkaalle parhaiten sopivassa kanavassa, olipa sitten kyseessä asiakaskohtaisesti räätälöity palvelumalli, henkilökohtainen tapaaminen, verkkokauppa tai kivijalkamyymälä. Sopimusasiakaskonsepti helpottaa asiakkaiden säännöllisiä hankintoja.
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nyt Biltemassa asioiminen on entistäkin helpompaa ja mukavampaa.
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
+ Asioiminen syyttäjän kanssa
He started pawing meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rakennusvalvonnassa asioiminen
Come on, well in, BillParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Laillinen työssäkäynti, pankkitilin avaaminen, asioiminen viranomaisten kanssa jne. edellyttää henkilötunnusta.
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
75 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.