Erisnimi
proper noun
erisnimet oor Engels
erisnimet
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Plural form of erisnimi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Erisnimet viittaavat yksilöllisyyteen.
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'jw2019 jw2019
on toimittanut hakemuksen jollain muulla kuin tässä kilpailuilmoituksessa ilmoitetulla kielellä (muun kielen käyttö saattaa poikkeuksellisesti olla sallittua siltä osin kuin on kyse erisnimistä ja virka- ja työnimikkeistä todistusasiakirjoissa taikka tutkintonimikkeistä) ja/tai
Bachelor partyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
on toimittanut hakemuksen jollain muulla kuin tässä kilpailuilmoituksessa ilmoitetulla kielellä (muun kielen käyttö saattaa poikkeuksellisesti olla sallittua siltä osin kuin on kyse erisnimistä ja virka- ja työnimikkeistä todistusasiakirjoissa taikka tutkintonimikkeistä), ja/tai
We are on tabling of documentsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Paikantimen yksilöimään reaalimaailman asiaan viittaava erisnimi.
I honestly never thought about itEurLex-2 EurLex-2
Erisnimillä katsotaan olevan nämä ominaisuudet, ja niistä on markkinoilla lukuisia esimerkkejä.
I will not listen to youEurLex-2 EurLex-2
on toimittanut hakemuksen jollain muulla kuin tässä kilpailuilmoituksessa ilmoitetulla kielellä (muun kielen käyttö saattaa poikkeuksellisesti olla sallittua siltä osin kuin on kyse erisnimistä ja virka- ja työnimikkeistä todistusasiakirjoissa taikka tutkintonimikkeistä), ja/tai
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantEuroParl2021 EuroParl2021
Väylälle annettu erisnimi.
Hey, I do it for a livingEurLex-2 EurLex-2
’Kun mieheni käänsi Mormonin kirjaa, kirjoitin siitä osan hänen sanellessaan kunkin lauseen sanasta sanaan, ja kun eteen tuli erisnimiä, joita hän ei osannut lausua, tai pitkiä sanoja, hän luetteli ne kirjain kirjaimelta, ja kun kirjoitin niitä ja jos tein jonkin virheen niiden kirjoittamisessa, hänellä oli tapana keskeyttää minut ja korjata oikeinkirjoitustani, vaikka hänen oli mahdotonta nähdä, kuinka silloin kirjoitin ne.
How sharp do you want it?LDS LDS
Sanaa mormoni käytetään edelleen sellaisissa erisnimissä kuin Mormonin kirja tai Mormonien tabernaakkelikuoro.
This won' t help your case, MesrineLDS LDS
(Apt. 17:18:ssa olevan sanan anástasis [ylösnousemus] näyttävät kuulijat ymmärtävän väärin erisnimeksi (vrt. 17:31:een ja seuraaviin jakeisiin).”
Doesn' t he have any pride?jw2019 jw2019
Cassiodorus määräsi: ”Kieliopilliset erikoisuudet täytyy säilyttää, sillä tekstissä, jonka tiedetään syntyneen Jumalan hengen vaikutuksesta, ei voi olla virheitä. – – Raamatulliset ilmaisukeinot, kielikuvat ja idiomit täytyy säilyttää, vaikka ne olisivat latinalaisen mittapuun mukaan omituisia, samoin kuin erisnimien ’heprealaiset’ muodot.”
Gross weight (kgjw2019 jw2019
On silti syytä tehdä kaksi täsmennystä, jotka koskevat kuuluisaksi muodostuneen erisnimen oikeutettua puolustamista.
But the double stitch lasts foreverEurLex-2 EurLex-2
Koska Jumalan erisnimi oli kyllin tärkeä pantavaksi niin merkityksellisiin paikkoihin, kun nuo kirkot rakennettiin, niin miksei tätä nelikirjaimista heprealaista sanaa selitetä seurakuntalaisille?
You know, Dad, it' s getting latejw2019 jw2019
Loppujen lopuksi jokainen ”Jumalaa” tarkoittava sana on vain arvonimi eikä erisnimi.
I think we should listen to the good doctor, Hendersonjw2019 jw2019
Näitä jumalia kohtaan tunnettava kunnioitus käy ilmi siitä, että niiden nimet on sisällytetty moniin babylonialaisiin erisnimiin. Tällaisia nimiä ovat esimerkiksi Belsassar, Nabopolassar, Nebukadnessar ja Nebusaradan.
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!jw2019 jw2019
Nykyinen tarkistus palaa Kuningas Jaakon käännöksen menettelyyn, kun se noudattaa muinaisten kreikkalaisten ja latinalaisten kääntäjien esimerkkiä sekä kauan vakiintuneena ollutta Heprealaisten kirjoitusten lukutapaa synagoogassa. . . . ainoan Jumalan minkä tahansa erisnimen käyttö, ikään kuin olisi muitakin jumalia, joista hänet pitäisi erottaa, lopetettiin juutalaisuudessa ennen kristillistä ajanlaskua ja on aivan sopimaton kristillisen kirkon yleisuskoon. – Sivut 6, 7.
It' s anesthesiajw2019 jw2019
Eikö näin ollen pitäisi odottaa, että katolilaisten pitäisi tietää jotain tästä Jumalan erisnimestä – nimestä, joka esiintyy näin huomattavana kirkon koristeissa?
All right, I' il try againjw2019 jw2019
Muiden tamarialaisen termien tavoin tämäkin vaikuttaa erisnimeltä.
She left a while back, buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joidenkin Samarian ostrakoneissa esiintyvien erisnimien merkityksenä on muun muassa ’Baal on isäni’, ’Baal laulaa’, ’Baal on vahva’ ja ’Baal muistaa’.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futurejw2019 jw2019
Saatuaan tietää, että Jumalalla on erisnimi, mies kysyi asiaa piispalta, mutta tämä sanoi, ettei kiireiltänsä ehtisi jutella miehen kanssa, ja pyysi häntä lähtemään huoneesta.
In the event of decentralised management, in accordance with Article #, the national IPA coordinator shall establish a sectoral monitoring committee for the transition assistance and institution building component, hereinafter referred to as the TAIB committeejw2019 jw2019
Alkuperäisessä heprealaisessa tekstissä on kuitenkin Jumalan erisnimi.
She doesn' t know what she missedjw2019 jw2019
Nro 3: td 10A Kristittyjen tulee käyttää Jumalan erisnimeä
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?jw2019 jw2019
Ei, sitä tuskin voidaan hyväksyä päteväksi syyksi, sillä sittenhän kaikki muutkin Heprealaisten kirjoitusten erisnimet olisi hylätty – esimerkiksi sellaiset kuin Aabraham, Joosua, Melkisedek jne.
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.