esityksen lähetys oor Engels

esityksen lähetys

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

presentation broadcast

A feature that allows you to run a presentation over the Web. The presentation is saved in HTML format and can contain audio and video. It can also be recorded and saved to be viewed later.

voorbeelde

Ajanviete, Nimittäin,Jatkuva tositelevisiosarja, joka sisältää kunnianhimoisten tiskijukkien välisen kilpailun, esityksen lähetys television, satelliitin välityksellä, Äänilaitteet, Ja videovälineiden kautta
Entertainment, namely, a continuing reality television series featuring a contest among aspiring disk jockeys show broadcast over television, satellite, audio, and video media

1.13 Joukkoviestimien käyttöä ei voida pitää ensisijaisena julkisena esityksenä, kun lähetys tapahtuu esimerkiksi ravintolan, kahvilan, linja-auton tai taksin kaltaisessa tilassa. Tällaisesta toiminnasta ei tarvitse esittäjille suorittaa tekijänoikeuksia.
1.13 Use of the media cannot be considered a primary public performance when it is broadcast from places such as restaurants, cafes, buses, taxis, etc. and as a result these should be exempt from the payment of performers' royalties.

Huvipalvelut, Nimittäin, Suunnittelu, Luominen, Tuotanto, Esittelyt, Teatteriesitysten lähetys ja jakelu, Demonstraatiot, Balettikonsertit, musiikkia sisältävät varietee-esitykset
Entertainment services, namely, conception, creation, production, presentation, broadcast and distribution of theatrical performances, shows, ballet concerts, musical variety shows

Ennen kuin siihen liitettiin uusi alakohta, jolla suojan ulkopuolelle jäävää alaa laajennettiin (ks. D-kohta), siinä todettiin, että "106 pykälän säännöksistä huolimatta tekijänoikeutta ei riko esitys tai lähetys, joka koostuu teoksen julkisesta esittämisestä yksityiskodeissa tavallisesti käytettävän vastaanottimien tyyppisen laitteen välityksellä, paitsi jos a) esityksen näkemisestä tai kuulemisesta peritään maksu tai b) näin aikaansaatu lähetys lähetetään edelleen yleisölle."
Before the recent addition of a new subparagraph widening the scope of the exemption (see further under item D) it read as follows: 'Notwithstanding the provisions of Section 106, the following are not infringements of copyright: ( . . . ) communication or transmission embodying a performance or display of a work by the public reception of the transmission on a single receiving apparatus of a kind commonly used in private homes, unless (a) a direct charge is made to see or hear the transmission or (b) the transmission thus received is further retransmitted to the public`.

Radio- ja televisiolähetyksiä varten tarvittavien lähetys-, jälleenlähetys-, audiovisuaalisten ja muiden käyttöoikeuksien sekä muiden ääni- ja kuvatuotanto-oikeuksien sekä viihdealan julkisia esityksiä ja näytöksiä varten tarvittavien esittämisoikeuksien vuokraaminen ja myöntäminen
Leasing and granting of transmission, forwarding, audiovisual and other user rights to radio and television, and of other sound and image production rights, and of event rights for public presentations and performances in the entertainment sector

Klo 19 suora lähetys Sugrierror.com -esityksen maailmanensi-illasta suoraan Tallinnan Olkiteatterista.
19:00 Direct from Tallinn: Sugrierror.com -world premiere.

Huomautus: Sinulla on oltava organisaatiosi tarjoama isännöity lähetys palvelu, jonka avulla voit lähettää PowerPoint-esityksen etäyleisölle.
Note: You'll need a hosted broadcast service provided by your organization to broadcast your PowerPoint presentation to a remote audience.

Koko Vaalimarkkinat -lähetys on nähtävissä YLE Areenassa ja pelkät Kaivanto & Zorama -duon esitykset Youtubessa.
The entire Vaalimarkkinat show is available at least for couple of days as stream in YLE Areena and the performances of Kaivanto & Zorama duo also in Youtube.