etelään osoittava napa
etelänapa- oor Engels
etelänapa-
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Antarctic
en
pertaining to Antarctica
Mikäpä muu hyönteisiä syövä lintu uskaltautuisi niin pitkälle etelään kuin karulle Etelämantereelle, kaikesta päättäen silkasta uteliaisuudesta?
What other insect-eating bird would venture as far south as the desolate Antarctic —seemingly just out of curiosity?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Vallée des Baux-de-Provencen maantieteellinen tuotantoalue rajoittuu pohjoisessa Alpillesin kanavaan ja etelässä Craponnen kanavaan”,
We should look for the missing firstEurlex2019 Eurlex2019
Unionin viinit kilpailevat Yhdysvaltojen markkinoilla muista alkuperäpaikoista, kuten Etelä-Amerikasta, Australiasta tai Etelä-Afrikasta, peräisin olevien viinien kanssa.
Get out of here.- See you in courtEuroParl2021 EuroParl2021
lännestä, pohjoisesta, etelästä, idästä, ylhäältä ja alhaalta.
We' re all getting butt spackled tomorrow anywaysQED QED
Suuntaamme etelään.
Has it been five years?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilmastonmuutosta voidaan käyttää selityksenä Etelä-Euroopassa sattuneille katastrofeille tiettyyn pisteeseen asti.
Way too muchEuroparl8 Europarl8
Sturgess oli 60 kilometriä Cloverdalesta etelään, kunnes siitä tuli aavekaupunki.
There are no vampiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän kulki pitkin Etelä-Amerikan itärannikkoa aina Río de la Platan suulle saakka.
Make sure you get under the cushions, tooWikiMatrix WikiMatrix
Mitä pitemmälle etelään ja itään mennään, sitä pahemmaksi lahjontakulttuuri äityy.
Capital requirements (implementation plan) (voteEuroparl8 Europarl8
Meistä noin 400000 kilometriä etelään on antenniryhmä.
Beggin ' your pardon, sir, butOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etelä- ja Lounais-Afrikan lehdistö kirjoitti Rainiosta hänen kuolemansa jälkeen.
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereWikiMatrix WikiMatrix
Pidän remonteista joita he tekevät Art Deco - taloihin Etelä-Miamissa.
Nobody' s washing their cars or watering their lawnsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarkastuksen tavoitteena oli arvioida, onnistuiko uuden ENPI-välineen käynnistäminen ja saavutetaanko sen avulla tuloksia Etelä-Kaukasiassa.
Drink, le' cheiimEurLex-2 EurLex-2
Etelä-Sudanin tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) 2015/735 20 artiklan 3 kohdan täytäntöönpanosta
Why do you say it like that?Eurlex2019 Eurlex2019
ETELÄ-AFRIKAN TASAVALLAN PRESIDENTTI
It' s pretty wildoj4 oj4
Olen tottunut Etelän kaunottarien yllätyksiin.
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emme auta arvostelijoita, jos pystytämme ohjuskilven tai tuemme Georgian pyrkimyksiä miehittää Abhasia ja Etelä-Ossetia.
My group, the Liberal group, is presently focusing its attention on nonEuropean Union nationals.Europarl8 Europarl8
Mutta Ruotsin ja Alankomaiden parlamenttien jäsenet kehottivat jo aikoinaan boikotoimaan Etelä-Afrikan apartheid-hallintoa.
Webcam' s still out, huh?Europarl8 Europarl8
Sittemmin Georgia on vaatinut rauhanneuvottelujen jatkamista kahdenvälisesti Georgian ja Etelä-Ossetian kesken.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesEuroparl8 Europarl8
Etelä-Afrikka turvautui neljään uuteen esteeseen, kun taas Intiassa ja Turkissa otettiin molemmissa käyttöön kolme uutta estettä.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidEurlex2019 Eurlex2019
Kolmeen Etelä-Kaukasian maahan - Armeniaan, Azerbaidžaniin ja Georgiaan - liittyy paljon intressejä.
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #, Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territoryEuroparl8 Europarl8
Tässä ei ole kyse EU:n yleisestä heikkoudesta ulkosuhteissa vaan Venäjän tyrannisoinnista ja kostotoimista Etelä-Kaukasuksella.
What, you have kids to support or something?Europarl8 Europarl8
Etelä-Korean lakien mukaan sijaintitietoja kerättäessä ja sijaintipalveluja tarjottaessa tarvittavien suostumuksien hankkiminen eteläkorealaisilta käyttäjiltä on kehittäjän vastuulla.
We' il need itsupport.google support.google
Kun häntä pyydettiin palvelemaan Kolumbiassa Etelä-Amerikassa, hän suostui heti ja saapui sinne vuoden 1934 lopulla.
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.jw2019 jw2019
Muutama viikko sitten nousin lentokoneeseen matkalla Etelä-Amerikkaan.
It was a heart attackLDS LDS
Etelä nousee jälleen.
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
85118 sinne gevind in 378 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.