fasismi- oor Engels

fasismi-

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

fascist

adjektief

of or relating to fascism

Kaikkien fasismin vastustajien ja demokraattien pitäisi yhdessä ilmaista närkästyksensä.
All anti-fascists and democrats should join forces to express their indignation.

Soortgelyke frases

lokakuun ensimmäisen päivän fasismin vastaiset vastarintaryhmät
First of October Antifascist Resistance Group · GRAPO

fasismi
Fascism · fascism

voorbeelde

* Lokakuun ensimmäisen päivän fasismin vastaiset vastarintaryhmät (Grupos de Resistencia Antifascista Primero de Octubre – G.R.A.P.O.)
* Grupos de Resistencia Antifascista Primero de Octubre/Antifascist Resistance Groups First of October (G.R.A.P.O.)

Fasismi oli esimerkki totalitarismista.
Fascism was an example of totalitarianism.

Fasismiako?
Fascism?

*Lokakuun ensimmäisen päivän fasismin vastaiset vastarintaryhmät (Grupos de Resistencia Antifascista Primero de Octubre - G.R.A.P.O.)
* Grupos de Resistencia Antifascista Primero de Octubre/Antifascist Resistance Groups First of October (GRAPO)

Silloin nousivat esiin fasismi ja natsismi ja puhkesi toinen maailmansota.
This period saw the rise of Fascism and Nazism and the outbreak of World War II.

* Lokakuun ensimmäisen päivän fasismin vastaiset vastarintaryhmät (Grupos de Resistencia Antifascista Primero de Octubre - G.R.A.P.O.)
* Grupos de Resistencia Antifascista Primero de Octubre/Antifascist Resistance Groups First of October (G.R.A.P.O.)

Se merkitsi Italian 34. hallituksen kaatumista fasismin kukistumisen jälkeen!
That represented the fall of Italy’s thirty-fourth government since the defeat of Fascism!

Se synnytti kommunistihallituksen Venäjälle ja loi fasismille otollisen maaperän Italiassa ja muualla.
It gave birth to Communist rule in Russia and provided the background for Fascism in Italy and elsewhere.

Heidän on lisättävä toimintansa avoimuutta entisestään, koska tällä lähestymistavalla torjutaan fasismin uutta nousua.
They should make what they do even more transparent, because this approach will help to combat the new rise of fascism.

En ole ikinä pitänyt fasismista.
I have never been a fan of fascism.

Fasces, Mussolinin fasismin vertauskuva, on joissakin yhdysvaltalaisissa rahoissa
The fasces, Mussolini’s symbol for Fascism, is found on some U.S. dimes

Gollnisch mainitsi minuun viitanneessa puheenvuorossaan, että hänen perheensä, näin hän ilmaisi asian, ei koskaan hyväksyisi fasismia.
Mr Gollnisch stated for my benefit during his speech that his family, and these were his words, would never accept fascism.

Fasismille ja kommunismille on tyypillistä se, että niiden aiheuttamien inhimillisten ja sosiaalisten tragedioiden laajuus on valtava.
The huge scale of human and social tragedy is common to fascism and communism.

Vanhaa kunnon johtoportaan rasismia, seksismiä, fasismia.
Some good old-fashioned executive racism, sexism, Fascism.

Päätöslauselmassa ilmoitetaan mahdollisista diplomaattisista keinoista uuden hallituksen eristämiseksi poliittisesti, ilman että mainitaan sanaakaan fasismin nousun perimmäisistä syistä.
The resolution stipulates possible diplomatic means to isolate the new government politically without even mentioning the root causes of the resurgence of Fascism.

Hän oli opiskeluaikoinaan aktiivisesti mukana vasemmistolaisessa ja fasismin vastaisessa toiminnassa.
Politician She joined her student years on the Left and the anti-fascist movement.

Fasismin nousuun vaikutti myös merkittävästi Charles Darwinin ajatus kehityksestä ja luonnonvalinnasta.
Charles Darwin’s idea of evolution and natural selection was another significant factor in the rise of Fascism.

Fasismia.
Fascism.

Nyt amerikka on taipumassa fasismiin päin.
Now America is inclined toward fascism.

Se on loukkaus niitä 20 miljoonaa neuvostoliittolaista kohtaan, jotka uhrasivat henkensä voittaakseen fasismin.
It is an insult to the memory of twenty million Soviets who sacrificed their lives to conquer Fascism.

katsoo, että fasismin edistäminen on kielletty useissa jäsenvaltioissa niiden kansallisen lainsäädännön nojalla;
whereas the promotion of fascism is banned in several Member States pursuant to their national laws;

(Katso myös Fasismi; Italia; Konkordaatit)
(See also Concordats; Fascism; Italy)

Tämän saman uskonnon takia minä olen nyt oikeuden edessä syytettynä fasismista.”
For this same religion I am now found here before the court as a Fascist.”

Viittaukset fasismin vastaiseen taisteluun sopivat erityisen huonosti sellaiselle presidentille, jonka edeltäjistä yksi esitti surunvalittelut Hitlerin kuoleman johdosta.
References to the struggle against fascism fall particularly ill from the lips of a President, one of whose predecessors expressed condolences upon the death of Hitler.