hölmö oor Engels

hölmö

[ˈhø̞lmø̞] adjektief, naamwoord

Vähä-älyinen tai käsityskyvyltään huono ihminen.

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

silly

adjektief

pejorative: simple, not intelligent, unrefined

Samaa hölmöä ulkonäköä myöten.
Same silly-ass look and everything.

fool

naamwoord

person with poor judgement or little intelligence

simpleton

naamwoord

simple person lacking common sense

Aion tehdä siitä lähteestä, nuoruuden lähteestä, niin kuin hölmöt sanoisivat mahdollisen sellaisille, jotka ansaitsevat sen... rahasta tietenkin.
I intend to make this fountain of youth, as the simpletons would call it available to those who deserve it... for a price, of course.

goofy · chump · idiot · sucker · sap · turkey · moron · goof · goon · loony · ditzy · patsy · cuckoo · stupid · frivolous · simple · dolt · foolish · lame · putz · ninny · imbecile · retard · oaf · sappy · cockamamie · zombie · cockamamy · zany · wacky · ditsy · dumb · dumbo · feeble-minded · nit · nitwitted · snipe · daft · noodle · doofus · jackass · dopey · nitwit · mug · bonehead · airhead · dimwit · nutty · kooky · twat · goose · goofball · loopy · fruity · barmy · bonkers · mark · airheaded · anserine · balmy · batty · birdbrain · bozo · buggy · changeling · cretin · dopy · dotty · dunce · featherbrained · feebleminded · gaumless · gooselike · goosey · goosy · gormless · haywire · jerky · kookie · lightheaded · nudnick · nudnik · whacky · giddy · fathead · gull · loco · dizzy · pigeon · backward · unreasonable · square · around the bend · bats · bird brain · cracked · crackers · empty-headed · fall guy · half-wit · half-witted · light-headed · not the sharpest tool in the shed · nuts · round the bend · slow-witted · soft touch

Soortgelyke frases

hölmö kiista
batrachomyomachia

vanha hölmö
dodo · fogey · fogy · fossil

hyväuskoinen hölmö
dupe · gudgeon · sucker · victim

hölmöillä
arse around · dote · fool · fool around · fuck around · horse around · piffle · play the fool

voorbeelde

Ei se ole psykologiaa, hölmö.
It has nothing to do with child psychology, you moron!

Sieltä tulevat englantilaiset hölmöt, toivoen solmivansa rauhan.
Hoping to make peace.

Mikset voi hölmöillä minun kanssani?
Why can't you goof around with me?

Muistan sanoneeni jotain tyhmää teidän hölmöistä myssyistänne.
I remember badmouthing your goofy hats.

Menetkö sinne tuon hölmön kanssa?
You going to Kansas with this fool?

Olen vain hölmö maahanmuuttaja.
He just sees me as some dumb immigrant.

Maya on hölmö luopuessaan tästä.
Maya's gotta be a fool to give this up.

Hölmö kanveesiin tainnuttakaa
Take this sucker down

Olin hölmö kun luulin meillä menevän paremmin.
I was a fool to think that things were getting better between us.

Devon, etkö tunne itseäsi vähän hölmöksi, kun annoit säätiön palkinnon - ja kävi ilmi ettei kaupungin rikollisuus ollutkaan vähäistä?
[ Michael ] Tell you the truth, Devon, don't you feel a little foolish, Giving them the Foundation's award, Finding out their town didn't have a low crime rate after all?

Hyppää autosta, senkin hölmö.
Well, jump clear, you idiot.

Meidän pitää vain löytää joku hölmö - esittämään kirjamme kirjoittajaa.
All we need to do is find some sap to pretend to be the writer of our book.

Älä ole hölmö, Ella
Ella, that' s crazy

Hän on todennäköisesti hölmöin mies, jonka olen tavannut
He is quite possibly the foulest man I have ever met

Mutta hölmö samurai-soturi taikamiekkansa kanssa tuli vastustamaan minua.
But a foolish samurai warrior wielding a magic sword stepped forth to oppose me.

Hölmö kun olin, lähdin vetämään vielä yhtä lahjalentoa.
So, like a fool, I just went ahead with the Christmas present run.

Minulla on ihan hölmö olo.
Oh, but I feel like such a tool.

Vaalit olivat hölmö idea.
These elections were a stupid idea.

Pidät minua varmaan hölmönä.
You must think I'm foolish.

Niin, se on hölmö.
Yeah, it is dumb.

Jos puhut totta, olisi hölmöä jäädä odottamaan tuhoamme.
If what you say is true, then we would be fools to stay and meet our certain death.

Ainainen arvostelu, huutaminen ja nöyryyttävä nimittely esimerkiksi ”hölmöksi” tai ”idiootiksi” vain ärsyttävät heitä. (Efesolaisille 6:4.)
Constant criticism, yelling, and name-calling with humiliating terms like “stupid” or “idiot” will only irritate them.—Ephesians 6:4.

Ei hän niin hölmö ole.
He's not that stupid.

Tämä on hölmöä.
This is so stupid.

Mikä hölmö.
What a sicko.