hallitsijapari
hallitsijaparin oor Engels
hallitsijaparin
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Genitive singular form of hallitsijapari.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kun katolinen hallitsijapari Ferdinand ja Isabella oli saanut Granadan kukistetuksi vuoden 1492 keväällä, katolilaisuudesta tuli koko Espanjan uskonto.
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographerjw2019 jw2019
Vuonna 1492 katolinen hallitsijapari Ferdinand II ja Isabella valloittivat Granadan, joka oli viimeinen muslimien hallitsema alue Pyreneiden niemimaalla.
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in Michiganjw2019 jw2019
Alus oli Amsterdamissa syyskuussa 1910, kun Belgian hallitsijapari vieraili kaupungissa.
To participate in the FAST program, a company must be CSA- and PIP-approved.WikiMatrix WikiMatrix
Kaksi viikkoa ennen kuin Kolumbus sai löytöretkelleen Espanjan hallitsijaparin tuen, nämä katoliset suvereenit Ferdinand ja Isabella säätivät käskyn karkottaa maasta kaikki Espanjan juutalaiset ”lopullisesti”.
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?jw2019 jw2019
Hallitsijapari syytti juutalaisia siitä, että nämä olivat tehneet rikoksia pyhää katolista uskontoa vastaan.
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!jw2019 jw2019
Kolumbus oli Espanjan hallitsijaparin taloudellisen tuen turvin juuri löytänyt uusia maita ja kansoja Amerikoista.
Disposal of confiscated propertyjw2019 jw2019
Espanjan hallitsijaparin oli pakko korvata hänet kyvykkäämmällä kuvernöörillä.
If it ́s not satisfactory...- Yes?jw2019 jw2019
Niin Kit ja Ella menivät naimisiin, ja Ellan kummitätinä voin kertoa, että heitä pidettiin kautta aikojen - reiluimpana ja ystävällisimpänä hallitsijaparina valtakunnassa.
Go down # metersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olihan Espanjan hallitsijapari lähettänyt hänet ”palvelemaan Jumalaa ja levittämään katolista uskoa”.
It' s whatever you' re afraid of!jw2019 jw2019
Pahamaineiselle Espanjan inkvisitiolle luotiin pohja vuonna 1478 paavi Sikstus IV:n bullassa, joka julkaistiin hallitsijapari Ferdinandin ja Isabellan pyynnöstä.
Yeah, no, you did a great job, Frankjw2019 jw2019
1400-luvulla katolinen hallitsijapari Ferdinand ja Isabella kukisti viimeiset islaminuskoisista maureista, jotka olivat hallinneet suurta osaa Espanjasta 800 vuotta.
We' il see.Benjw2019 jw2019
"sanoi vuoden kuningas, ""pian syntyy uusi hallitsijapari ja sekä minä että hän saamme levätä tuikkivassa tähdessä."""
Guys, a little helpLiterature Literature
Vallankumouksen aikana vuonna 1792 väkijoukko valtasi palatsin, ja hallitsijapari pakeni.
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tätä hallitsijaparia kiinnosti keinot, joilla Espanjan kansallista yhtenäisyyttä voitiin lujittaa.
i find myself at the gates of deathjw2019 jw2019
Hallitsijapari vieraili Taalintehtaalla 1880 -luvulla, sillä Venäjä oli edelleen siihen aikaan tärkein Taalintehtaan tuotteiden markkina-alue.
You' re travelling alone?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Edelfelt onnistui tapaamaan hallitsijaparin ja esitteli heille luonnokset kahdesta Kööpenhaminan satamaa kuvaavasta teoksesta.
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.