hepariinin oor Engels
hepariinin
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Genitive singular form of hepariini.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On huomioitava, että fraktioimatonta hepariinia voidaan käyttää tarvittavina annoksina pitämään auki potilaan keskuslaskimo-tai valtimokatetria (ks. kohdat #. # ja
I love you tooEMEA0.3 EMEA0.3
Injektioruisku ei saa sisältää mitään muuta lääkettä eikä lääkejäämiä (esim. hepariinia
You will... waive your fee?EMEA0.3 EMEA0.3
Sinulle tulee antaa myös asetyylisalisyylihappoa (aspiriinia) ja hepariinia (jollei tähän ole kohdallasi erityistä vasta-aihetta
Can you take the boys to the lobby?EMEA0.3 EMEA0.3
Tässä tutkimuksessa # potilaan alaryhmässä, joilla tutkimuksen sisäänottohetkellä oli käynnissä profylaktinen hepariinihoito, kuolleisuus oli #, # % ryhmässä, joka satunnaistettiin jatkamaan hepariinia, kun taas ryhmässä, joka satunnaistettiin plaseboryhmään ja lopetti hepariinin, kuolleisuus oli #, # %
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelEMEA0.3 EMEA0.3
Tätä lääkevalmistetta ei saa sekoittaa hepariinin eikä asetyylisalisyylihapon kanssa
The power grid is burned outEMEA0.3 EMEA0.3
Fysikaaliset ja kemialliset yhteensopimattomuuskokeet osoittavat, että INTEGRILINiä voidaan antaa käyttäen samaa laskimolinjaa atropiinisulfaatin, dobutamidin, hepariinin, lidokaiinin, meperidiinin, metoprololin, midatsolaamin, morfiinin, nitroglyseriinin, kudosplasminogeeniaktivaattorin tai verapamiilin kanssa
Youdon ́tdeserve tobeprotected!EMEA0.3 EMEA0.3
Potilaat saivat klopidogreelia (# mg kyllästysannos, jota seurasi # mg/vrk, n=#) tai lumelääkettä (n=#).Molemmat ryhmät saivat myös ASAa (# mg kyllästysannoksena, jota seurasi # mg/vrk), fibrinolyyttistä ainetta ja tarvittaessa hepariinia
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferenceEMEA0.3 EMEA0.3
Antikoagulaatiohoito aikuispotilailla, joilla on hepariinin indusoima tyypin # trombosytopenia (HIT) ja tromboembolinen sairaus, joka vaatii parenteraalista antitromboottista hoitoa
I like being in the arms of a good- looking nunEMEA0.3 EMEA0.3
Näihin valmisteisiin kuuluvat desirudiini, fibrinolyyttiset aineet, GPIIb/IIIa-reseptoriantagonistit, hepariini, heparinoidit ja pienimolekyyliset hepariinit
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.EMEA0.3 EMEA0.3
Muiden antitromboottisten aineiden tavoin klopidogreelia on käytettävä varoen potilaille, joilla saattaa olla lisääntynyt vuotoriski vamman, leikkauksen tai muun sairaustilan vuoksi, tai jotka saavat asetyylisalisyylihappoa, hepariinia, glykoproteiini IIb/IIIa: n estäjiä tai ei-steroidisia tulehduskipulääkkeitä mukaan lukien Cox-#: n estäjiä
You don' t think that' s strange?EMEA0.3 EMEA0.3
Jos potilaalle tehdään ei-kiireellinen PCI, fraktioimatonta hepariinia (UFH) tulee antaa PCI: n aikana paikallisen käytännön mukaan ottaen huomioon potilaan mahdollinen verenvuotoriski ja viimeisestä fondaparinuuksiannoksesta kulunut aika (ks. kohta
Okay, yeah, because IEMEA0.3 EMEA0.3
Protamiinin antoa tulee harkita, jos hepariinia on annettu neljän tunnin sisällä ennen vuodon alkamista
Staple, parallelEMEA0.3 EMEA0.3
Kuitenkin samanaikaisesti minulla on tärkeä tehtävä tuottaa hepariinia, joka estää verta tulemasta vaarallisen paksuksi.
And I-- and I don' t know how we' re gonna managejw2019 jw2019
Hepariinin aiheuttamaa trombosytopeniaa sairastavien potilaiden seerumi ei ristireagoi fondaparinuuksin kanssa
will you forsake everything you've worked for until now?EMEA0.3 EMEA0.3
ASSENT-# PCI – tutkimus suunniteltiin osoittamaan, johtaako esihoito täydellä annoksella tenekteplaasia ja samanaikaisesti annetulla kertabolusinjektiolla aina # IU: n asti fraktioimatonta hepariinia # minuuttia ennen suoritettavaa perkutaanista koronaari-interventiota (PCI) suurista sydäninfarkteista kärsivillä potilailla parempiin tuloksiin kuin pelkkä PCI
Relax, Tonho.Next time we set things straightEMEA0.3 EMEA0.3
Refludania käytetään antikoagulaatiohoitoon aikuispotilailla, joilla on hepariinin indusoima tyypin # trombosytopenia (HIT) ja tromboemolinen sairaus, joka vaatii laskimoon annettavaa antitromboottista eli veritulppien syntymistä estävää hoitoa
Well, thank youEMEA0.3 EMEA0.3
Rekombinantista hepariinista koostuvat farmaseuttiset valmisteet ja aineet lääketieteelliseen ja eläinlääketieteelliseen käyttöön
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefultmClass tmClass
In vitro-tutkimukset ovat lisäksi osoittaneet, että bivalirudiini pidentää normaalia plasman aktivoitua partiaalista tromboplastiiniaikaa (aPTT), tromboplastiiniaikaa (TT) ja protrombiiniaikaa (PT) pitoisuudesta riippuvaisesti.Bivalirudiini ei aiheuta verihiutaleiden aggregaatiota sellaisten potilaiden seerumeita vastaan, joilla on aiemmin ollut hepariinin aiheuttama trombosytopenia tai tromboosi (HIT/HITTS
It' s not gonna happen againEMEA0.3 EMEA0.3
Fraktioimatonta hepariinia annettiin laskimoon tai ihon alle lääkärin harkinnan mukaan, tavallisimmin #. # yksikön boluksena laskimoon ja sen jälkeen jatkuvana infuusiona #. # yksikköä/tunti
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedEMEA0.3 EMEA0.3
Hemodialyysin aikana on usein suurennettava erityisen verta ohentavan lääkkeen (hepariinin) annosta Abseamed-hoitojakson aikana
It' s not good,but we' ve got time for some comments about my personal lifeEMEA0.3 EMEA0.3
Oireet saattavat viitata allergiseen reaktioon, joka johtuu jostakin CEPROTININ aineesta, hiiren proteiinista tai hepariinista
Hey, come on, I wanna see thisEMEA0.3 EMEA0.3
Kaikenlaiset hepariinia sisältävät lääkkeet
Because, Your Majesty, I Have Committed NonetmClass tmClass
Sekä vähäistä että merkittävää verenvuotoa ilmeni merkitsevästi harvemmin bivalirudiiniryhmässä kuin hepariinia ja glykoproteiinin IIb/IIIa-reseptorien salpaajia käyttäneessä vertailuryhmässä
Yeah, one of my bulbs burned outEMEA0.3 EMEA0.3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.