hienokarvainen oor Engels

hienokarvainen

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

puberulent

adjektief

voorbeelde

Varsi koheneva–pysty, siirottavasti hienokarvainen (latvasta myös nystykarvainen), lehtihangoissa kukattomia haaroja.
Stem ascending–erect, spreadingly and finely haired (crown also with glandular hairs), flowerless branches in axils.

Lapa kapeansoikea–puikea, hienokarvainen, tiheään hammaslaitainen, tummanvihreä.
Blade narrowly elliptic–ovate, fine-haired, with densely toothed margin, dark green.

Pikkulehdykät soikeita–pitkänpyöreitä (alimmat lehdet) tai tasasoukkia (ylemmät lehdet), yleensä ehyitä, joskus kärjestä 2–3-hampaisia, yläpinta kiiltävä, tummanvihreä, alapinta vaaleanvihreä ja suonia myöten hienokarvainen.
Leaflets exstipulate. Leaflets elliptic–oblong (lowest leaves) or linear (upper leaves), usually entire, sometimes 2–3-toothed at tip, upper surface shiny, dark green, underside light green, finely haired parallel to veins.

Varsi tyvestä vähän koheneva, haaraton, yläosasta hienokarvainen, kellanvihreä–punaruskea, usein täplikäs.
Stem quite erect from base, unbranched, upper part finely haired, lime green–reddish brown, often dotted.

Hedelmä: 7 mm pitkä, 2-lokeroinen, hienokarvainen kota.
Fruit: 7 mm (0.28 in.) long, 2-valved, fine-haired capsule.

Lehdissä eron voi nähdä alapinnan karvaisuudessa (ulpukalla kalju, konnanulpukalla hienokarvainen) ja tyviloven muodossa (konnanulpukalla tyvilovi on leveämpi, ulpukalla liuskat koskevat tyvestä toisiaan).
There is also a difference in the hairiness of the underside of the leaves (yellow water-lily is glabrous, least water-lily is fine-haired) and the form of the basal indentation (least water-lily’s basal notch is wider, yellow water-lily’s lobes touch each other at the base).

Varsi tyvestä vähän koheneva, haaraton, yläosasta hienokarvainen, kellanvihreä–punaruskea, usein täplikäs.
Stem slightly ascending from base, unbranched, upper part fine-haired, lime green–reddish brown, often spotted.

Varsi tanakka, yleensä kalju, joskus hienokarvainen.
Stem sturdy, usually glabrous, sometimes finely haired.