homoseksuaali
I'm gay · gay · homo · homophile · homosexual · queer
homoseksuaalin oor Engels
homoseksuaalin
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Genitive singular form of homoseksuaali.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Annatko minulle potkut, koska olen homoseksuaali?
Where are you, friend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kutsuin teidät tänne, koska poikanne eivät suostu menemään homoseksuaalien pitämille tunneille.
Nothing will come up, Mrs. BillingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitten olisi tarpeen tutkia, merkitsisivätkö homoseksuaaliin kohdistettavat syytteet ja hänelle saamansa tuomion perusteella tyypillisesti määrättävät seuraamukset direktiivin 9 artiklan 1 kohdassa tarkoitettua vainoksi katsottavaa tekoa (tähän olisi antamassani esimerkissä käsitykseni mukaan vastattava myöntävästi).
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentEurLex-2 EurLex-2
korostaa sukupuolinäkökulman huomioon ottamista suuntaviivojen täytäntöönpanossa siten, että toteutetaan kohdennettuja toimia naispuolisten ihmisoikeuksien puolustajien ja muiden erityisen haavoittuvien ryhmien hyväksi, muun muassa toimittajien ja niiden ihmisoikeuksien puolustajien hyväksi, jotka työskentelevät taloudellisten, sosiaalisten ja sivistyksellisten oikeuksien, lasten oikeuksien, vähemmistöjen – etenkin uskonnollisten vähemmistöjen ja kielivähemmistöjen – oikeuksien, alkuperäiskansojen oikeuksien sekä homoseksuaalien, biseksuaalien ja transseksuaalien oikeuksien edistämiseksi;
How' s it going?EurLex-2 EurLex-2
Ihmisoikeuksia puolustavien elinten, kuten Euroopan neuvoston, laatimat raportit vahvistavat, että homoseksuaaleja sorretaan Venäjällä.
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastEuroparl8 Europarl8
Neuvosto on myös pannut merkille Euroopan parlamentin 5. huhtikuuta 2001 Strasbourgissa pidetyssä istunnossaan hyväksymän päätöslauselman, joka koskee homoseksuaalien oikeuksia Namibiassa ja jonka Euroopan parlamentti aikoo toimittaa Namibian hallitukselle.
Thank you, kind lady!EurLex-2 EurLex-2
Seison tässä onnekkaana, homoseksuaalina - ja, jos valitsin homoseksuaalisuuden, niin eikö se silloin ilman muuta tarkoita, että myös heteroseksuaalisuus on valinta? - puolustaen yhdenvertaisuutta, enkä ainoastaan homojen ja lesbojen ja biseksuaalien ja transsukupuolisten yhdenvertaisuutta, vaan myös sellaisten ihmisten yhdenvertaisuutta, joilta ikänsä, uskontonsa, vakaumuksensa, sukupuolensa tai minkä tahansa muun piirteen vuoksi halutaan evätä heidän oikeutensa.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedEuroparl8 Europarl8
Arkkipiispa Oaxacassa, Meksikossa, sanoi äskettäin, ettei kukaan puhdas ja rehellinen nainen tai mies halua olla homoseksuaali.
Is it clear to the hon. member?QED QED
Me emme väittäneet emmekä antaneet ymmärtää, että AIDS olisi Jumalan rangaistus homoseksuaaleille.
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentjw2019 jw2019
Saad Eddine Ibrahim ja hänen kollegansa Ibn Khaldounin kehitysmaatutkimuskeskuksesta on tuomittu EU-rahoituksen tai -menettelyjen väärinkäytöstä, mutta tuomion todellisena syynä on se, että he suojelevat demokraattisia vapauksia samaan tapaan kuin Nawal El Saadawi tai muut ihmisoikeusaktivistit aiemmin; myös yksilönvapauksia on uhmattu ja useita homoseksuaaleja tuomittu.
Let' s find someplace elseEuroparl8 Europarl8
Näkemys homoseksuaaleista pariskunnista yksinomaan mukavana järjestelynä pinnallisen seksin harrastamiseksi – siten kuin paavi sen on määrittänyt – on ihmisiä halveksiva, eikä sillä ole mitään tekemistä homoseksuaalien parien todellisen elämän kanssa.
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NoEuroparl8 Europarl8
Aihe: Homoseksuaalien vainoaminen Palestiinan itsehallintoalueilla
granulometryEurLex-2 EurLex-2
Rasismin ja nationalismin lisäksi esiintyy myös esimerkiksi naisiin ja homoseksuaaleihin kohdistuvaa, usein uskonnollisesta vakaumuksesta kumpuavaa ääriajattelua, josta emme ole vielä puhuneet.
My father was a coal miner.An anarchistEuroparl8 Europarl8
Eivätkö homoseksuaalitkin voi noudattaa Raamatun periaatteita niin kauan kuin he tuntevat toisiaan kohtaan keskinäistä rakkautta ja kunnioitusta?
and a new wing for the orphanagejw2019 jw2019
Uusien tuulien on tullut aika puhaltaa Windhoekissa, ja homoseksuaalit eristävän muurin on kaaduttava eräissä eturintamavaltioissa.
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.Europarl8 Europarl8
Koska haluan tehdä selväksi, että en tuomitse homoseksuaaleja ihmisinä vaan paheksun heidän käytöstään, aion sanoa .....
What a cargo crew at Heathrow Airport does in a day took a bunch of malnourished Sierra Leonean locals ten minutesjw2019 jw2019
Juhlan järjestäjien selvästi kannustamana Rio de Janeiro tarjosi lähes 20 karnevaalitanssin maratonin homoseksuaaleille.
Process themjw2019 jw2019
Tämä voidaan nähdä selvästi siitä suuresta vaikutusvallasta, joka homoseksuaaleilla on viihteen maailmassa.
What do you want?jw2019 jw2019
Haluaisin mainita myös Egyptin, jossa homoseksuaaleja pidätetään, väijytään ja vangitaan jatkuvasti.
You know what?Europarl8 Europarl8
ottaa huomioon, että Puolan hallitus on myös kieltänyt rahoituksen LGBT-järjestöjen sponsoroimilta hankkeilta unionin Nuoriso-ohjelman puitteissa ja havainnollistanut päätöstä näille järjestöille osoittamassaan kirjeessä, jossa todetaan seuraavasti: "Ministeriön politiikan avulla ei tueta toimia, joilla pyritään levittämään homoseksuaalista käyttäytymistä ja tällaista asennetta nuorten keskuudessa.
• Clinical Trials (September 1, 1995)not-set not-set
Ehkä ei ole totta, että hän on homoseksuaali, mutta jos hän sitä vastoin on?
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notEurLex-2 EurLex-2
Esitit hienoja juridisia näkökulmia homoseksuaalien avioliitosta - ja adoptiosta.
And where are they?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gijonissa heitettiin 1. elokuuta 1999 homoseksuaalien tiloihin pommi ja Lontoossa sijaitsevaan homoseksuaalien kokoontumispaikkaan tehtiin terrori-isku, jossa kuoli useita ihmisiä.
But I don' t know whether I have the nerve to tryEurLex-2 EurLex-2
Aikooko neuvosto puuttua Israelin viranomaisten ja erityisesti sisäministerin toimiin ja ilmaista Euroopan unionin huolestumisen siitä, että karkotukset voivat uhata palestiinalaisten homoseksuaalien henkeä?
You think that since women get pregnant...... to fix a troubled relationship...... why can' t a guy adopt a kid to do the same?EurLex-2 EurLex-2
Tämä koskee kaikenlaista homoseksuaalista käyttäytymistä ja heteroseksuaalisia suhteita avioliiton ulkopuolella.
Might as well be youLDS LDS
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.