inisevä oor Engels
inisevä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Active present participle of inistä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sinulla on inisevä ääni.
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja ilman asetta muut kostoa janoavat ovat vain iniseviä hyttysiä.
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luuletko pelottelevasi, inisevä mäntti?
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wolf ei jaksa kuunnella inisevä mies.
Lotte is my sister... and my biggest fanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaientakaa se inisevä huora!
Come here, boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Freddie on inisevä riesa, mutta meillä oli sopimus.
maybe we should put on a dirty movieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katsoit inisevää lasta kauhulla ja kuiskasit:
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tappajat ovat valtaosin iniseviä luusereita, mutta se ei vähennä heidän vaarallisuuttaan.
What about the second time?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuulitko rääpäleen inisevän?
But... we created themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on tilaisuutesi tappaa mies, joka tappaa inisevän poikaystäväsi.
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silloin — ja vasta silloin — hän kohotti päätänsä, ja hänen pehmeästä kurkustaan purkautui inisevä valitus.
The father you loveLiterature Literature
Olet kuin inisevä isäsi.
EU information and communication strategy (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inisevää ääntä, nasaalista eli nenäsointista tai karheaa ääntä ei ole miellyttävä kuunnella.
and call him Kelso- san...- What? Nothingjw2019 jw2019
Pitkiä, tylsiä esitelmiä, loputtomia konferensseja, - iniseviä oppilaita tukkimassa jokaista askelta.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilmeisesti hän ei pidä hotellista, - ja hän oli niin kännissä ja inisevä, että annoin hänen nukkua sohvalla.
My driver' s licenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän rakasti lastaan; mutta hänen lapsensa — inisevä vauva — ei voinut täyttää kovin suurta sijaa hänen elämästään.
Bio- weapons expert during the warLiterature Literature
Nuorempi muistuttaa minua inisevästä tyttöystävästäni.
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byers, voisitko puhua tälle inisevälle pikku kiristäjälle?
Faster!... like we're escaping the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vain naarashyttyset imevät ihmisten verta, ja vain ne inisevät (ääni tulee siipien värinästä).
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Miten tällaisesta pisteestä voivat syntyä itsestään miljardit galaksit, aurinko, planeetat, meret, vuoret, inisevät hyttyset, mammuttipuut, ihmiset, kalat, omenat, mansikat, krokotiilit, gepardit, kauniit kukat, linnut ja kaikki muut asiat?
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Odotan autossa: linnut laulavat, hyttyset inisevät, kärpäset pörräävät, tuuli suhisee.
Take a fistful of Romanian #s, all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kysyä kuitenkin voidaan, miten tällaisesta pisteestä voivat syntyä itsestään miljardit galaksit, aurinko, planeetat, meret, vuoret, inisevät hyttyset, mammuttipuut, ihmiset, kalat, omenat, mansikat, krokotiilit, gepardit, kauniit kukat, linnut ja kaikki muut asiat?
That' s excitingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.