jäärä oor Engels

jäärä

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

fogey

naamwoord

dull old fellow

old man

naamwoord

elderly man

Olen uppiniskainen vanha jäärä.
I'm a cantankerous old man and I know it.

Soortgelyke frases

vanha jäärä
old fogey

voorbeelde

He yrittävät saada sinut näyttämään jäärältä, jolla on kaunaa Dannyn kanssa.
They're trying to make out like you're some kind of crank who's got a grudge against Danny.

Ongelma on yrityksiä johtavat vanhat jäärät.
The problem is that old people are running the companies.

Emme me vanhat jäärät käytä sähköpostia, kultaseni.
Old fogies like me don't e-mail, darlin'.

Rainier on jäärä.
If only Rainier wasn't so pig-headed.

Sillä jäärällä on hulluja ajatuksia.
He has so many crazy ideas.

Onneksi olkoon, vanha jäärä.
Well, happy birthday, you grumpy old bastard.

Hänkin on jäärä.
He's a putz, too.

Hän on sama vanha jäärä kuin ennen
He' s the same stubborn jackass he always was

Hän oli ankara vanha jäärä joka pystyi puristamaan ihmisestä paghit pihalle.
He was a stern old crow who could virtually squeeze the pagh out of you.

Olet jäärien jäärä, Mitchell.
You're as stubborn as gum on carpet, Mitchell.

Henry Wilcoxon vaarallinen vanha jäärä ongimassa tietä ulos eläkkeeltä
Henry Wilcox is a dangerous old windbag angling to come out of retirement

Itse kutsuit minua jääräksi, jonka pitää muuttua tai tuhoutua
You said I' m a dinosaur, either change or die

Pikku jäärä nukahti Bristolin yllä
Little tyke fell asleep as we were flying over Bristol.

Olen vanha jäärä.
I'm an old stone.

Vanha jäärä.
He's a stubborn dog.

Älä ole noin jäärä.
Come on, Rowena, don't be stubborn.

Itsevarmuutta, jäärä päisyyttä ja vastustajan huutamista kumoon.
Be confident, be stubborn, and shout down the opposition, eh?

Olisi hienoa jäärä kuorimaan sipuleita kanssasi.
( Face ) I'd love to stick around and help you peel an onion or two.

Itsepäinen vanha jäärä.
Stubborn old fool!

Hän on sama vanha jäärä kuin ennen.
He's the same stubborn jackass he always was.

Tämän jäärän Patrick O'Flynnin mielestä olisi parempi, jos kuolleet pysyisivät kuolleina.
This old coot Patrick O'Flynn decided that the living would be better off if the dead stayed dead.

Ompele jotain, vanha jäärä.
Just sew something, you old fuck!

Voin viedä teidät sinne, mutta hän on vanha jäärä.
I can take you over there but I gotta warn you, he is a tough old git.

Olettekin viekas vanha jäärä.
You're a pretty smart old buzzard