käräyttää oor Engels

käräyttää

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

burn

werkwoord

Jos hän aikoi käräyttää sinut, aika sille oli silloin, ei nyt.
If he was gonna burn you... time was then, not now.

catch

werkwoord

Sanot, että äiti tiesi, että makaisit sen naisen kanssa ja soitti miehelle jotta tämä voisi käräyttää naisen?
You're telling me Mom knew you were gonna sleep with that woman and called the husband so that he'd catch her?

incinerate

adjective verb

Nekö aivojen luovuttajat, jotka olivat käräyttää meidät?
Are these the brain donors that nearly got us incinerated?

inform · to catch · combust · scorch · singe · swinge

voorbeelde

Matikan sijainen käräytti minut.
The sub in Math booked me.

Tohtori Hill päätti käräyttää heidät.
THIS IS WHAT DR HILL WAS GOING TO BLOW THE WHISTLE ON.

Etkö koskaan saanut selville, kuka sinut käräytti?
All this time, you never found out who burned you?

Jos käräytän sinut, et joudu mielikuvitusvankilaan.
I could violate your ass, and it won't be to some imaginary prison.

Frank käräytti hänet maanpetoksesta.
Frank framed him for stealing state secrets.

Myydään ne ja karataan ennen kuin Donbot käräyttää meidät.
Let's sell it and run off before the Donbot gets wise.

He käyvät läpi sukulaiset ja ystävät-- saadakseen pohjatietoa, jolla yrittää käräyttää Niles valheesta
They like to question friends and family first so they get as much information as they can to try to catch Niles in a lie

Sitten vaimo käräyttää hänet.
And the wife, she catches him.

Aioin ensin vain viedä kaikki rahat ja käräyttää teidät.
At first I was just gonna take all the money and throw you guys under the bus.

Nekö aivojen luovuttajat, jotka olivat käräyttää meidät?
Are these the brain donors that nearly got us incinerated?

Ajattelin käräyttää yhden huumeringin Säfflestä.
I'm unravelling the drug gang from Säffle.

Saattaisin haluta käräyttää hänet takaisin perunateatteriin.
Maybe wants to get busted back to peeling potatoes.

Kun olen auringossa liian kauan, se käräyttää aivoni.
When I'm out in the sun for too long, it kinda fries my brain.

Sinä käräytit minut kerran, muru.
You burned me once, baby.

Tekisi mieli käräyttää koko paikka.
I've got half a mind to take a plasma torch to that place.

Jos Line käräyttää teidät, minun auttamiseni auttaa oikeudessa.
If Line nails you, it will benefit you at the trial that you helped me.

Voisin käräyttää samalla itsenikin
I would as soon blow the whistle on myself rather

Haluaisin edes puhua hänen kanssaan, ennen kuin käräytän hänet.
I'd like to at least talk to himbefore I turn him in.

Luulen, että Lola löysi kätkösi ja uhkasi käräyttää sinut.
She found your stash, threatened to turn you in, so you beat her to death with that lamp.

Saurel käräytti minut, - mutta sitä ennen hän käräytti Bradin vaimon Chantallen.
Long story, short Saurel ratted me out, but not before he ratted out Brad's wife Chantalle.

Käräytin hänet pari kertaa vääristä korteista.
I popped him a couple of times for fake ID.

Jos Andrew tekee jotakin laitonta, haluan päästä pois, ennen kuin käräytät hänet.
If Andrew's doing something illegal, I'd like to get out before you expose him.

Hänet olisi pitänyt käräyttää yhdessä Bartlettin kanssa
Should have fried her along with Bartlett.

Ja meidän täytyy käräyttää hänet silloin.
And we've still got to get him busted when he does.

Chambers voi käräyttää meidät kaikki.
Chambers could bring us all down.