Kanadalainen kulttuuri
Culture of Canada
kanadalainen oor Engels
kanadalainen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Canadian
en
of or pertaining to Canada
Mistä sinä tiesit, että olen kanadalainen?
How did you know that I was Canadian?
Canuck
en
informal term for Canadians in general and French Canadians in particular
A Canadian (person from Canada).
Canadian (of or pertaining to Canada).
A Canadian ( person from Canada).
Canadian ( of or pertaining to Canada).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja vielä muuan kanadalainen lukija kertoi: ”Mikään muu ei ole koskaan siinä määrin koskettanut sydäntäni kieliä, ja silmäni ovat tulvillaan ilon kyyneleitä.”
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ Alphajw2019 jw2019
1938) 3. toukokuuta – Steve Chiasson, kanadalainen jääkiekkoilija (s.
We' ve already got your spoilsWikiMatrix WikiMatrix
Lisäksi molemmat venäläiset tuottajat maksoivat kaasusta huomattavasti vähemmän kuin kanadalainen tuottaja
giving an exact description of the productsoj4 oj4
”Joka neljäs kanadalainen tekee nykyään töitä yli 50 tuntia viikossa, kun määrä oli kymmenen vuotta sitten joka kymmenes”, kertoo Vancouver Sun.
And I know they aren' t in a supermax in Texasjw2019 jw2019
Tämä kävi ilmeiseksi myös muutama vuosi sitten, kun eräs kanadalainen vieras oli afrikkalaisen päällikön puheilla Ghanassa.
Christopher called, through the telephonejw2019 jw2019
Kahden kuukauden ikäinen syntyperäinen kanadalainen intiaanityttövauva meni käsimatkatavaran röntgentutkimuslaitteen läpi Winnipegin lentokentällä Kanadassa.
Did you take his power?jw2019 jw2019
Komissio vastaanotti 10 päivänä tammikuuta 2011 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla kiinalainen yritys China Huaneng Group (Huaneng) ja kanadalainen yritys Ontario Teachers Pension Plan Board (OTPPB) hankkivat sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan maltalaisen yrityksen GMR Infrastructure (GMR) ja OTPPB:n määräysvallassa nykyisin olevassa alankomaalaisessa yrityksessä InterGen N.V. (InterGen) ostamalla osakkeita.
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?EurLex-2 EurLex-2
"huudahti kanadalainen, jonka silmä ei jättänyt valtameren ulappaa; ""se tulee lähemmäksi, se tulee Nautiluksen vesille!"""
Yes, yes, yeahLiterature Literature
Muistatko iltaa, kun joit koko 12-packin ja sinusta tuli - todella kanadalainen?
I will have to confiscate your side armOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Newfoundlandin seurakunnissa toimivat roomalaiskatoliset papit ja muut kirkon työntekijät ovat vuosien ajan käyttäneet toistuvasti seksuaalisesti hyväkseen kymmeniä lapsia, joista useimmat ovat nuoria poikia, monet hyväksikäyttäjiensä holhouksessa olevia orpoja”, kirjoittaa kanadalainen aikakauslehti Maclean’s.
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskjw2019 jw2019
Silti miljoonat pelaavat valtion tukemia arpajais-, lotto- tai veikkauspelejä, kertoo The Globe and Mail, kanadalainen sanomalehti.
They' re this indie rock band from the cityjw2019 jw2019
KANADALAINEN nuorimies, Robert, vaelsi Euroopan halki etsien paikkaansa elämässä.
Is his computer still in there?jw2019 jw2019
Kanadalainen paholainen hallitsee nyt jokaisen kanadalaisen sieluja.
Latitude N/SOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niin, mutta olet kanadalainen.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Brookfield: kanadalainen maailmanlaajuisesti toimiva varainhoitoyhtiö, joka keskittyy kiinteistöihin, uusiutuvaan energiaan, infrastruktuuriin ja pääomasijoituksiin
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyEurlex2019 Eurlex2019
Komissio vastaanotti #. heinäkuuta # neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla kanadalainen yritys Teck Cominco Ltd (Teck) hankkii asetuksen # artiklan # kohdan b alakohdassa tarkoitetun määräysvallan kanadalaisessa yrityksessä Aur Resources Inc (Aur) #. heinäkuuta # ilmoitetulla julkisella tarjouksella
number of slides prepared and numbers of cells scoredoj4 oj4
Maclean’s, kanadalainen uutislehti, kertoo kahden montrealilaisen sanomalehden tekemästä mielipidetiedustelusta, joka osoittaa, että ”68 prosenttia mielipidetiedusteluun vastanneista ei hyväksy kirkon kielteistä kantaa syntyvyydensäännöstelyyn, 72 prosenttia on sitä mieltä, että pappien tulisi saada avioitua, 66 prosenttia ei hyväksy virallista avioerokieltoa ja 42 prosenttia vastustaa aborttikieltoa”.
My vitaminsjw2019 jw2019
Et kertonut, että järjestö on nimeltään Nai-Kanadalainen.
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komissio vastaanotti #. tammikuuta # neuvoston asetuksen (ETY) N:o #/# # artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla kanadalainen yritys Inco Limited hankkii asetuksen # artiklan # kohdan b alakohdassa tarkoitetun määräysvallan kanadalaisessa yrityksessä Falconbridge Limited #. lokakuuta # ilmoitetulla julkisella tarjouksella
Help yourselfoj4 oj4
Tämä 23-vuotias kanadalainen oli kastettu 12-vuotiaana vuonna 1940 ja toiminut tienraivaajana vuodesta 1946 lähtien.
Listen to these lips, Frankjw2019 jw2019
Kanadalainen geologi Chris Gleeson muisti, että ikivanhat afrikkalaiset sivilisaatiot paikallistivat kultaesiintymiä termiittikekojen avulla.
Do you regret your life, my son?jw2019 jw2019
Muistaako komissio, että kanadalainen Gabriel Resources -kaivosyhtiö on jo useiden vuosien ajan yrittänyt kaivaa kultaa syanidin avulla Rosia Montanassa Romaniassa sijaitsevassa avolouhoksessa, mutta vuonna 2000 Esmeralda-yhtiön laitoksessa Baia Maressa tapahtuneen myrkkykatastrofin seurauksena kyseisestä menetelmästä on kuitenkin tullut erittäin kiistanalainen Romaniassa ja naapurimaa Unkarissa ja se herättää myös kansainvälistä mielenkiintoa?
Hey, open up Samuel' s feednot-set not-set
Teslasta tiedetään hänen olevan kanadalainen
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?opensubtitles2 opensubtitles2
Komissio vastaanotti 20 päivänä joulukuuta 2011 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla espanjalaisten yritysten Fomento de Construcciones y Contratas SA ja Corporación Financiera Caja Madrid SA yhteisessä määräysvallassa olevat kanadalainen yritys OPSEU Pension Plan Trust Fund, (OPTrust), alankomaalainen yritys PGGM NV (PGGM) ja espanjalainen yritys Global Vía Infraestructuras hankkivat sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan espanjalaisessa yrityksessä Globalvía Inversiones (Globalvía) tekemällä sopimuksen.
When' s a good time to fade out?EurLex-2 EurLex-2
Hän oli ainoa kanadalainen Inouyen turvatiimissä.
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.