kirjallisuus- oor Engels

kirjallisuus-

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

literary

adjektief

Romantiikka oli aikakausi ja kirjallisuus tyylilaji, jossa ihmiset tekivät odottamattomia päätöksiä ja tulivat mahtaviksi sen avulla.
Romanticism was an era and literary movement, where people made extraordinary decisions and became great through that.

Soortgelyke frases

harmaa kirjallisuus
grey literature

kielitiede ja kirjallisuus
linguistics and literature

pornografinen kirjallisuus
obscene literature · pornographic literature

eroottinen kirjallisuus
erotic literature · erotica · porn · porno · pornography · smut

Englantilainen kirjallisuus
English literature

postkolonialistinen kirjallisuus
postcolonial literature

viisauden kirjallisuus
sapiential book · wisdom book · wisdom literature

kirjallisuus
closed-book · interactive fiction · lit · literary · literature · writing

klassinen kirjallisuus
classics

voorbeelde

Entinen kirjallisuus - ja ravintolakriitikko.
Former literature and restaurant critic.

Tämä asenne raivostutti viranomaisia, ja kaikki raamatullinen kirjallisuus, jota veljillä oli mukana sellissään, takavarikoitiin.
This stand infuriated the officials, and any Bible literature that the brothers had with them in their cell was confiscated.

Kirjallisuus
Literature

Miten kirjallisuus ja saarnaamisalue varataan Jehovan todistajille?
How are literature and territory in which to preach provided for Jehovah’s witnesses?

Äänitallenteiden sekä kirjallisuus-, musiikki-, teatteri-, ohjelma- ja taideteosten tekijänoikeuksien suojaaminen ja toimeenpano
The protection and enforcement of copyright in sound recordings, literary, musical, dramatic, broadcast and artistic works

Missä laajuudessa tätä työtä on suoritettu, kun otetaan huomioon maitten lukumäärä, käytetty aika ja levitetty kirjallisuus?
To what extent has this work been carried on as regards number of lands, time spent and literature placed?

Myöhemmin saksalaiset tulivat kolmella kuorma-autolla ja kirjallisuus vietiin paperitehtaaseen muutettavaksi paperimassaksi.
Later, the Germans arrived with three trucks and the literature was taken to a paper mill to be transformed into pulp.

Ammattilehdet ja -kirjallisuus, erityisesti ammattilehdet ja -kirjallisuus gastroenterologian alalla
Professional journals and books, in particular professional journals and books in the field of gastroenterology

Yliopistotutkinto kilpailuun valitulla kielellä joko julkaisutoiminnan tai kyseisen kielen alalla (esim. kielitiede, kirjallisuus, kielen opettaminen vieraana kielenä).
A university diploma, in the language chosen for the competition, related to publishing or the study of that language (e.g. linguistics, literature, teaching that language as a foreign language);

Seuraavien vuosikymmenten kirjallisuus ja elokuvataide keskittyivät aiempaa enemmän kokonaan kamerunilaisten aiheiden ympärille.
Literature and films during the next two decades concentrated more on wholly Cameroonian themes.

Taloudellisten rajoitusten vuoksi kirjallisuus täytyi lähettää lahjana.
Financial restrictions, too, meant that literature had to be sent as a gift.

On siis otettava huomioon, että erilaiset ilmaisumuodot, esimerkiksi musiikki, kuvataide, kirjallisuus ja kielet, kuuluvat ihmisen oppimiseen ja kehitykseen
This involves capitalising on various forms of expression such as music, art, literature and language as part of human learning and development

He käyttivät yhteensä 20547 tuntia levittäen Valtakunnan totuuksia, joita tämä kirjallisuus sisälsi.
They spent a total of 20,547 hours in distributing the Kingdom truths this literature contained.

Piirivalvojilta ja heidän vaimoiltaan loppui usein kirjallisuus, ja niinpä he turvautuivat tilausten tarjoamiseen.
Often the district overseer and his wife would run out of literature, so they resorted to offering subscriptions.

Yksi asia mitä meidän piti tehdä tällä lukukaudella... oli kirjallisuus-lehti.
One of the things we were suppose to do this semester... was this issue of the literary magazine.

Latinankielinen kirjallisuus on siis – – käytännöllisesti katsoen kaksi ja puoli vuosisataa nuorempaa [kuin kreikankielinen kirjallisuus].
Latin literature is thus . . . practically two centuries and a half younger [than the Greek].

Myynninedistämiseen liittyvä kirjallisuus, esitteet, tapahtumaohjelmat, painetut ohjelmat
Promotional literature, brochures, event programmes, printed programmes

Sellaisten sivustojen hallinta, jotka tarjoavat tietoja offline-periaatteella (podcasting-lähetykset) kirjallisuus- ja taidelähetyksistä Internet-verkon välityksellä
Administration of websites for delayed broadcasts of information (podcasts) concerning literary and artistic broadcasts on the Internet

Siihen kuuluvat kirjallisuus ja kuvataiteet samoin kuin elämäntavat, arvojärjestelmät, perinteet ja uskomukset.
It embraces literature and arts as well as ways of life, value systems, traditions and beliefs.

Tässä kirjoituksessa mainittu kirjallisuus on Jehovan todistajien julkaisemaa.
The literature for which titles are given in this article is published by Jehovah’s Witnesses.

Luonnontieteellinen ja lääketieteellinen kirjallisuus on tärkeä tietolähde epäillyistä haittavaikutuksista tehtyjen tapausilmoitusten kohdalla.
Scientific and medical literature is an important source of information on suspected adverse reaction case reports.

▪ Kirjallisuus, jota tarjotaan kesäkuussa: Tieto joka johtaa ikuiseen elämään.
▪ Literature offer for June: Knowledge That Leads to Everlasting Life.

▪ Kirjallisuus, jota käytetään syyskuussa: Sinä voit elää ikuisesti paratiisissa maan päällä.
▪ Literature to be used during September: You Can Live Forever in Paradise on Earth.

mikro-organismin turvallista tuotantoa, säilyttämistä ja käyttöä selvittävä tieteellinen kirjallisuus;
scientific literature reporting about safe production, conservation and use of the micro-organism;

Kirjat, kirjallisuus, lehtiset ja painotuotteet, jotka käsittelevät lasten tarpeita, lastensuojelua ja lasten hyvinvointia
Books, literature, pamphlets and printed material dealing with the subjects of childrens' needs, child protection and child welfare