kirkua oor Engels

kirkua

/ˈkirkuɑ(ʔ)/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

scream

werkwoord

to make the sound of a scream

Se alkoi kirkua, kun sen äiti sanoi sille, että on kesä ja joulu tulisi vasta puolen vuoden päästä.
He sure would scream when his mom told him it was summer, and Christmas was six months off.

squawk

werkwoord

to make a squawking noise

yell

werkwoord

Tiedättehän, alkanut kirkua kuten, " Hyvä on, hyvä on, päästäkää minut.
You know, start yelling like, " All right, all right, get me out of here.

shriek · cry · squall · squeal · crow · to scream · screech · shout · pipe · mew · waul · wawl · pipe up

Soortgelyke frases

kirkuja
bawler · bellower · roarer · screamer · screecher · shouter · yeller

kirkuna
scream · screech

voorbeelde

kirkujia on aluksi vain kuusi.
When shriekers first emerge, there are only six of them.

Olen myös tietoinen puhuessani turvallisuuskysymyksestä siitä, että Kirkukin tilanne on hyvin merkittävä, kuten muutkin kiistanalaiset rajat.
I am also aware, when I say that there is an issue around the security question, that the issue of Kirkuk is a very important one, as well as other disputed boundaries.

Siellä voimme nauraa ja kikattaa ja kirkua
Where we can laugh and giggle and scream.

Muutaman kilometrin päässä Kirkukista etelään sijaitsevan kristinuskoisen Domizin kunnan huomattava edustaja Aziz Razqo Nisan puolestaan sai surmansa illalla Irakin pohjoisosassa Kirkukin liepeillä tehdyssä väijytyksessä.
The same evening, Aziz Razqo Nisan, a prominent representative of the Christian community in Domiz — a few kilometres south of Kirkuk, in northern Iraq — was shot dead in an ambush near Kirkuk.

Sinun pitää kirkua
I expect you to scream

Onko meidän laajennuttava Turkkiin asti, Kirkukin rajalle, jonne tällä hetkellä sataa pommeja?
Should we enlarge it to include Turkey, on the borders of Kirkuk which is currently being bombed?

Äidinvaistoni sanoo, että tämä kirkuu luolaihmismäisyyttä.
Call this a mother's intuition, but this has Neanderthal and ne'er-do-well written all over it.

Aloin kirkua ja työntää häntä pois.
I started yelling and pushing him away.

Hän on paras kirkuja.
She's the scream queen.

Senpävuoksi kirkuukin kansa: Miksi emme ole saaneet nautintoja?
The people clamour, Why have we not found pleasant things?

Toinen tempaisee oman suosikkilelunsa toiselta ja kirkuu: ”Se on minun!”
One child grabs his favorite toy away from the other child and screams, “Mine!”

Hän teki viimeisen ponnistuksen ja alkoi kirkua: — Apua!
"She made a last effort, and began to cry: ""Help!"

Lisäksi ennen suhteellisen turvallisessa Kirkukin kaupungissakin kristityt ovat useiden kuukausien ajan kohdanneet säälimättömiä kidnappauksia ja tappoja, joiden vuoksi sadat kristityt perheet ovat paenneet.
Moreover, the Christians in the previously relatively safe city of Kirkuk, too, have, for several months, faced a simply unrelenting series of kidnappings and killings, resulting in the flight of hundreds of Christian families.

Yrittääkö kupoli kirkua?
You think the dome was trying to scream?

Sivuuttaa ei pidä myöskään kotilokurkea, jonka kirkuna hätkähdyttää matkailijoita.
So as not to be overlooked, the cranelike limpkin will startle visitors with its yelling cries.

Pistää kirkuun kuin Michael kauheine hanskoineen.
Make you scream like Michael in a rhinestone glove.

Ja hän osaa kirkua.
And she knows how to scream.

Hän ei osaa edes kirkua italiaksi.
She can't even scream in Italian.

Se suorastaan kirkuu " katulapsi ".
It just screams " street urchin ".

Se alkoi kirkua, kun sen äiti sanoi sille, että on kesä ja joulu tulisi vasta puolen vuoden päästä.
He sure would scream when his mom told him it was summer, and Christmas was six months off.

Sitten joku toinen neuvoi häntä antamaan pienokaisen kirkua — kirkua niin paljon kuin mieli teki.
Some one else advised her to let the child scream as much as he liked.

En tee sinulle pahaa enkä astu hyttiisi; mutta enhän voi kirkua sanottavaani oven lävitse.""
I shall not harm you, nor shall I enter your cabin; but I cannot shout my message through the door.""

Saitko minulle gaboidin tai kirkujan paloja?
So, were you able to get me graboid or shrieker parts:

Kirkukin kaldealaiskatolinen arkkipiispa Louis Sako kertoi Euroopan parlamentissa 5. lokakuussa pidetyssä seminaarissa, että vuoden 2003 jälkeen, kun amerikkalaiset hyökkäsivät Irakiin, on isketty 51 kirkkoon, yksi piispa ja kolme pappia on kaapattu, surmansa on saanut noin 900 syytöntä kristittyä ja tuhansia on pakotettu jättämään kotinsa ja etsimään turvaa muualta.
At a conference held at the European Parliament on 5 October 2010 the Chaldean Archbishop of Kirkuk, Louis Sako, said that, since the US invasion of Iraq in 2003, 51 churches had been attacked, a bishop and three priests had been kidnapped and killed, some 900 ‘innocent Christians’ had died and thousands more had been forced to leave their homes and seek a safe refuge.