kumpareet oor Engels

kumpareet

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

moguls

naamwoord

1|kumparelaskun kilpailupaikka

Soortgelyke frases

kumpare
bulge · bump · excrescence · extrusion · gibbosity · gibbousness · hammock · hillock · hummock · hump · jut · knoll · kopje · koppie · mogul · mound · prominence · protrusion · protuberance · swelling

voorbeelde

Hän on seuraavan kumpareen takana.
Just over the next rise.

Varsin pian oli jokaisen kumpareen huipulle noussut pari, kolme murmelia; samassa asumuksessa näet asuu useita.
In a short time every mound had two or three on its top—for several individuals dwell together in the same house.

todistajaa uskoi kuulleensa laukauksia kumpareelta- joka sijaitsi presidentin etuoikealla
witnesses thought they heard shots from the grassy knoll...... which is to the right, in front of the President

51 todistajaa uskoi kuulleensa laukauksia kumpareelta - joka sijaitsi presidentin etuoikealla.
Fifty-one witnesses thought they heard shots from the grassy knoll which is to the right, in front of the President.

Tasangon morfologian rikkovat kumpareet, penkereet ja rinteet, joiden korkeuserot ovat korkeintaan noin kymmenen metriä.
In morphological terms, the plain is broken up by ridges, terraces and slopes with differences in level not exceeding about 10 metres.

Istutetaan se tämän kumpareen viereen.
Now, we're gonna do it right here on the side of the hill.

Katsoin ylös ja näin savua tuolla kumpareella
I looked up and saw smoke coming from over there, on the knoll

Ne näyttävät kumpareilta ruohikossa.
They will appear as a bump in the lawns.

Kolmas ryhmä, C- ryhmä, siirtyy kumpareelle aidan taakse- jossa edesmennyt Lee Bowers näkee heidät
The third team, C- team, moves in behind the fence above the grassy knoll...... where the shooter and the spotter are first seen by the late Lee Bowers

Hänen perässään minä juoksin kumpareelle.
It was him I chased up the grassy knoll.

Olen piilottanut varusteita kumpareelle kiskojen viereen
I've hidden supplies on the hill where the train goes past.

Kun savu aamun sarastaessa hieman hälveni, hän saattoi nähdä ”pienen tummanpuhuvan kumpareen kohoavan muutaman metrin merenpinnan yläpuolelle”.
At daybreak, when the smoke cleared a bit, he could see “a small hillock of a dark colour a few feet above the sea.”

Lännessä sijaitsee Basse-Terre tuliperäisine vuorijonoineen; idässä on Grande-Terre, ylätasanko mosaiikilta näyttävine kumpareineen.
In the west is Basse-Terre with its mountainous volcanic range; in the east is Grande-Terre, a tableland with a mosaic of hillocks.

Motocross on vaarallinen hyppyjen takia. Se on vaarallisempaa kumpareiden takia.
Motocross is very dangerous for the jumps, it's more dangerous for the bumps.

Jos haluaa ymmärtää, miksi öljybuumi osui juuri tänne - voi vain katsoa näitä omituisia kumpareita.
If you want to appreciate why this country was the site of the first great oil boom, you don't have to look any further than these curious mounds.

Mielikuvia herättävää maisemaa luonnehtivat doliinien muodostamat lievät maanpinnan nousut ja laskut sekä karstimaalle tyypilliset pinnanmuodostumat, jotka näkyvät kumpareina ja syvänteinä.
Evocative landscape made up of slightly rolling terrain and depressions in the shape of dolines, with superficial karstic phenomena represented by karstic basins and sink-holes.

Hänen perässään minä juoksin kumpareelle
It was him I chased up the grassy knoll

Kaikki avaintodistajat olivat varmoja siitä - että yksi tai useampia laukauksia ammuttiin kumpareelta.
Each of these key witnesses has no doubt whatsoever one or more shots came from behind the picket fence.

Se tarkoittaa, että laukaukset ammuttiin ruohikkoiselta kumpareelta.
Which means the shots were fired from the grassy knoll,

Voit hyvästellä nämä kumpareet!
You can kiss these puppies goodbye.

Käyttäen tylppää kuonoaan junttana se tiivistää maavallin kiinteäksi kumpareeksi, joka näyttää tulivuoren kraatterilta.
Using his flat nose as a tamping instrument, he packs it into a solid mound that looks like a volcanic crater.

Ja, Cole, katso, tuo pikku kumpare tuolla oikealla, - se aivan kerjää taloa.
And, Cole, look, that little knoll right there, it's just begging for a house.

Jos pysäytämme kuvan ruutuun 138, näemme selvästi että ruohikkoisen kumpareen takaa pilkistää sinistä tukkaa.
And if we freeze on frame 1 38... we distinctly see a puff of blue hair... coming from the grassy knoll.

Kaikki avaintodistajat olivat varmoja siitä- että yksi tai useampia laukauksia ammuttiin kumpareelta
Each of these key witnesses has no doubt whatsoever...... one or more shots came from behind the picket fence

Maastoa tuntemattoman olisi ollut lähes mahdotonta kulkea tuon wadin kumpareiden ja terävien kivenlohkareiden sokkeloissa, mutta Jonatan oli kasvanut Benjaminin alueella ja ilmeisesti tunsi seudun hyvin.
But Jonathan, reared in Benjamite territory, apparently knew it well.