Marokon kuninkaalliset ilmavoimat
Royal Moroccan Air Force
kuninkaalliset oor Engels
kuninkaalliset
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
royal family
Ainoastaan täydellisimpiä ruokalajeja tarjoillaan kuninkaalliselle perheelle.
Only the most impeccable dishes are served to the royal family.
royal house
Näin kuninkaallisen talon vaakunan tunikassasi.
I saw the mark of the royal house on your tunic.
royal line
Hän tarjoutui naimaan minut - päästääkseen kuninkaalliseen sukuun.
He did offer to marry me himself, so he could attach himself to the royal line.
royalties
Ei sillain etteikö minulla olisi ollut mahdollisuuteni kuninkaallisiin.
It's not like I never had my shot with royalty.
royalty
Ei sillain etteikö minulla olisi ollut mahdollisuuteni kuninkaallisiin.
It's not like I never had my shot with royalty.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Emmehän voi sallia kuninkaallisen takapuolen istuvan likaisella tuolilla?
I bet he hasn' t bathed in wweeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ole ennen tavannut kuninkaallisia.
That we were nothing but aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raportin 2 kohdan b alakohdassa, jota lainataan ennakkoratkaisupyynnön 42 kohdassa, todetaan erityisesti näin: "Joukko-osaston vähäisen miehistövahvuuden johdosta jokaisen kuninkaalliseen merijalkaväkeen kuuluvan on pystyttävä kriisiaikana ja miesvoiman puuttuessa palvelemaan sotilasarvonsa ja kykyjensä mukaisesti iskujoukoissa - - .
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for CerealsEurLex-2 EurLex-2
Kuninkaalliset käyvät siellä aina.
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtrayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 ”Ylhäällä oleva Jerusalem” on omaksunut kuninkaallisen aseman ”kansain määräaikojen” päätyttyä vuonna 1914.
Congratulations on your show.I heard it' s a smashjw2019 jw2019
Jaakob nimittää käskyä, jonka mukaan tulee rakastaa lähimmäistään niin kuin itseään, ”kuninkaalliseksi laiksi” (Ja 2:8).
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentjw2019 jw2019
44 Komissio puolestaan väittää, että asetuksen N:o 3577/92 4 artiklan 2 kohdassa olevan viittauksen "palvelun tarjoamisen kapasiteettiin" on katsottava kattavan kuninkaallisen asetuksen nro 1466 6 §:ssä mainitut edellytykset. Kyseinen käsite kattaa komission mukaan yhteisön laivanvarustajan taloudellisen kapasiteetin lisäksi sen rahoituksellisen kapasiteetin.
Social contacts between members of staff and other welfare expenditureEurLex-2 EurLex-2
" Hänen armollinen majesteettinsa kuningas Henrik VIII " " armahtaa kuninkaallisella käskyllään kaikki ne alamaiset " " jotka ovat syyllistyneet laittomaan kapinaan. "
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja miten ongelmanne liittyy Kuninkaallisiin ilmavoimiin?
whatwhat were you sayingopensubtitles2 opensubtitles2
Kolikon sisäosassa on vasemmalla edessä Hänen Kuninkaallisen Korkeutensa Suurruhtinas Henrin kuva, jossa hän katsoo oikealle ja oikealla takana on kuva Château de Bergistä
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedoj4 oj4
Tuhlaat kuninkaallisia lahjojasi vahakunnassa.
Only we know, ChuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilmaisee syvän huolestuneisuutensa FUNCINPECin useiden johtajien ja Kambodzan kuninkaallisen perheen kohtalosta; vaatii sinnikkäästi heidän turvallisuutensa takaamista sekä prinssi Ranariddhin turvallista paluuta Manilan rauhansuunnitelman mukaisesti;
Getting angry?EurLex-2 EurLex-2
Klassinen torpedovenetaistelu oli helmikuussa 1942 suoritettu operaatio Kerberos, jossa saksalaiset S-veneet ja hävittäjät puolustivat taisteluristeilijöitä Scharnhorstia ja Gneisenauta sekä risteilijää Prinz Eugen ja useita pienempiä aluksia Kuninkaallisen laivaston moottoritorpedoveneiden hyökkäyksiltä.
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004WikiMatrix WikiMatrix
(65) - Yhdistyneen kuningaskunnan hallitus on vedonnut siihen, että tarve varmistaa tämän iskujoukon taistelukyky on perusteena käytännölle, jonka mukaan naisia ei hyväksytä kuninkaalliseen merijalkaväkeen, ja väittänyt, että arvioitaessa, onko tämä peruste oikeutettu ja onko kyseinen politiikka sen nojalla perusteltua, tämä on tehtävä "rajoitetusti", eli siinä on otettava huomioon kansallisten viranomaisten "tietty harkintavalta", koska kyseessä ovat niiden "tarpeellisiksi katsomat toimet jäsenvaltion yleisen turvallisuuden suojaamiseksi" (em. asia Leifer ym., tuomion 35 kohta).
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.EurLex-2 EurLex-2
Tänä aikana ja ennen espanjalaisen, direktiivin 92/57/CEE vastaisen ja kuninkaalliseen asetukseen N:o 1389/97 sisältyneen asetuksen hyväksymistä, tapahtui ainoastaan yksi vakava tunnelionnettomuus niillä lukuisilla tietyömailla, jotka kuuluivat Espanjassa viimeisen viidentoista vuoden aikana tehtyihin infrastruktuurisuunnitelmiin.
You said she called you PB?not-set not-set
Koska Jeesus syntyi ihmisperheeseen Daavidin kuninkaallisen huoneen jäsenenä, niin hän oli Daavidin teokraattisen valtakunnan oikeudenmukainen perillinen.
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedjw2019 jw2019
Kertomuksessa sanotaan: ”Sitten kuningas käski ylimmän hovivirkamiehensä Aspenasin tuoda Israelin poikia ja kuninkaallisia jälkeläisiä ja jalosukuisia – lapsia, joissa ei ollut mitään vikaa vaan jotka olivat näöltään kauniita ja ymmärsivät kaikkea viisautta ja olivat tietoon perehtyneitä ja joilla oli tarkkanäköisyyttä sen suhteen, mikä on tunnettua, jotka olivat myös kyvykkäitä seisoakseen palvelemassa kuninkaan palatsissa.” (Daniel 1:3, 4.)
The Trash Man!jw2019 jw2019
29 Korostaen voimakkaasti tätä menestystä suorittavat hyvätahtoiset muukalaiset ja vierasmaalaiset palvelusta kyntäjinä, viinitarhureina ja lauman kaitsijoina hengellisesti puhuen, ja Jehovan ”palvelijat” ja ”kuninkaallisen papiston” jäsenet saavat apua ja hyötyä näistä palveluksista.
I don' t want to see him that sad anymore.Sojw2019 jw2019
Mooseksen kirja 22:18) Myöhemmin kuningas Daavidille kerrottiin, että luvattu Siemen tulisi hänen kuninkaallisen sukuhaaransa kautta.
Isn' t Beachwood a high school?jw2019 jw2019
7 päivänä joulukuuta 2007 annetun kuninkaallisen asetuksen N:o 1618/2007 mukaiset elatustuet"
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?not-set not-set
Yleisen sosiaaliturvalain konsolidoidun tekstin (hyväksytty kuninkaallisella asetuksella N:o 1/1994 20 päivänä kesäkuuta 1994) 38(1) §:ssa tarkoitetut maksuihin perustumattomat työkyvyttömyyseläkkeet ja vanhuuseläkkeet; ja
I wish I had my old bootsEurLex-2 EurLex-2
Vaikka Abrahamin pojanpojan Esaun jälkeläiset muodostivat šeikkikuntia ja valtakuntia, Jumalan profeetallinen lupaus kuninkaallisista jälkeläisistä toistettiin Abrahamin toiselle pojanpojalle Jaakobille (1Mo 35:11, 12; 36:9, 15–43).
Just one bitejw2019 jw2019
Kuulin tarinoita kuninkaallisesta laivastosta.
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuninkaallisella julistuksella Robin Longstride, tunnetaan Robin Hoodina, - ja jokainen, joka majoittaa häntä tai auttaa häntä, - julistetaan lainsuojattomaksi.
Peace based on a lieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikä mielentila tulee niillä olla, jotka tietävät kuninkaallisesta papistosta?
You' re having a guest, Albertjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.