kyntäneet oor Engels
kyntäneet
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Active past participle of kyntää in plural.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hän sanoi heille: ”Ellette olisi kyntäneet minun hiehollani, ette olisi arvoitustani ratkaisseet.”
The possibilities of exploration and research are endlessjw2019 jw2019
3 Pitkin selkääni ovat kyntäjät kyntäneet,+
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;jw2019 jw2019
Aikakauskirja National Geographic kertoo, mitä on tapahtunut paikoitellen Pohjois-Amerikan preerian länsiosissa: ”Keinottelijat ja taloudellisesti lujille joutuneet karjankasvattajat ovat kyntäneet vehnäpelloiksi satojatuhansia hehtaareja arkoja laidunmaita – –.
End of the corridor, to the leftjw2019 jw2019
”Ellette olisi kyntäneet minun hiehollani,+
Obviously you' re upsetjw2019 jw2019
Meriä muinoin kyntäneet arabit kutsuivat saarta Dina Morgabiniksi (läntinen saari).
" Dude " means... a nice guyjw2019 jw2019
He ovat uskollisesti ja sinnikkäästi kyntäneet peltoa ja kylväneet Valtakunnan totuuden siemeniä; he ovat viljelleet ja hoitaneet nuoria kasvavia taimia.
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?jw2019 jw2019
”Jos ette olisi kyntäneet minun nuorella lehmälläni,+
We each contribute, it' s true.But youjw2019 jw2019
Kun filistealaiset saivat Simsonin vaimon vakuuttuneeksi siitä, että hänen olisi saatava mieheltään vastaus tämän arvoitukseen, Simson sanoi heidän ’kyntäneen hänen hiehollaan’ eli käyttäneen palveluksessaan sellaista, jonka olisi pitänyt palvella häntä (Tu 14:15–18).
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.jw2019 jw2019
Tuon kymmenen heimon valtakunnan asukkaat olivat ”kyntäneet jumalattomuutta” ja korjanneet epävanhurskautta (Hoosea 10:1, 13).
' cause Mr, Gudge checks everythingjw2019 jw2019
(Job 10:10.) Juustonvalmistustaidon uskotaan tulleen tutuksi eurooppalaisille meriä kyntäneiden foinikialaisten ansiosta, jotka perustivat siirtokuntia Kyprokseen ja Egeanmeren saarille.
To be able to sayjw2019 jw2019
Me kynnämme sillä tavalla, koska isämme ovat niin kyntäneet arvatenkin kolmetuhatta vuotta.
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsLiterature Literature
Edes Afrikan kuuluisat eläinten vaellukset eivät vetäneet vertoja tätä suurta heinämerta kyntäneiden biisonien vaellukselle.
I wasn' t looking for anythingjw2019 jw2019
13 Mutta te olette kyntäneet jumalattomuutta,
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegejw2019 jw2019
Salmen vesiä kyntäneet lautat edustivat vuosisatoja vanhaa perinnettä, ja monet matkustajista pitivät kovasti lauttamatkojen heille antamasta hengähdystauosta.
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...jw2019 jw2019
13 Te olette kyntäneet jumalattomuutta.
What' s in your other hand?jw2019 jw2019
3 Kyntäjät ovat minun selkääni kyntäneet ja vetäneet pitkät vaot.
I' m old enough to choose my own religionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 Kyntäjät ovat minun selkäni päällä kyntäneet, ja vakonsa pitkäksi vetäneet.
I' m going to call Lance, Brad, the pool man.I' m going to make him check the water for bacteriaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Te olette kyntäneet jumalattomuutta, leikanneet vääryyttä ja syöneet valheen hedelmää; sillä sinä olet luottanut omaan tiehesi, sankariesi paljouteen.
You said it was a treatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hän vastasi heille: "Ellette olisi kyntäneet minun vasikallani, ette olisi arvoitustani arvanneet."
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect tradein a manner which is at variance with the common interestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 Te olette kyntäneet jumalattomuutta, leikanneet vääryyttä ja syöneet valheen hedelmää; sillä sinä olet luottanut omaan tiehesi, sankariesi paljouteen.
Well, I got biggerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hän vastasi heille: "Ellette olisi kyntäneet minun vasikallani, ette olisi arvoitustani arvanneet".
What the fuck, Paulie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hän sanoi heille: jollette olisi kyntäneet minun vasikallani, ette olisi saaneet tietää arvoitustani.
I didn' t spare YOUParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10:13 Te olette kyntäneet jumalattomuutta, leikanneet vääryyttä ja syöneet valheen hedelmää; sillä sinä olet luottanut omaan tiehesi, sankariesi paljouteen.
I heard about the royal cock- upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hän vastasi heille: "Ellette olisi kyntäneet minun vasikallani, ette olisi arvoitustani arvanneet".
I' d use it as kindling!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hän sanoi heille: jollette olisi kyntäneet minun vasikallani, ette olisi saaneet tietää arvoitustani.
So I' il... throw ye out after the filmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
63 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.