laidunsi
laidun oor Engels
laidun
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
pasture
en
land on which cattle can be kept for feeding
Jotkut sopeutuvat laiduntensa luonteeseen, - ja laidun niihin.
Some adapt to the nature of their pasture and their pasture adapts to them.
paddock
en
field of grassland of any size
range
en
area of open, often unfenced, grazing land
Munivia kanoja on saatava pitää ainoastaan tilavissa laidun- ja häkkikanaloissa.
Laying hens must be kept exclusively in spacious, free-range bird houses.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
field · pasturage · pastureland · grass · ley · lea · grazing land · herbage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Laidun
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
pasture
en
land used for grazing
Pysyvä laidun määritellään maaksi, jota käytetään heinäkasvien tai muiden nurmirehukasvien kasvattamiseen.
Permanent pasture is defined as land used to grow grasses or other herbaceous forage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Laidun- ja viljelymailla laiduntaminen on toteutettava siten, että fyysisistä, biologisista tai kemiallisista vaaroista johtuva eläinperäisten elintarvikkeiden saastuminen olisi mahdollisimman vähäistä.
Aid will be granted to cover the following eligible costsEurLex-2 EurLex-2
Yksi olennaisista täsmällisistä vaatimuksista, joilla määritellään edellytykset siipikarjan pitämiseksi kaupan nimityksillä vapaa laidun, vapaa laidun – perinteinen kasvatustapa ja vapaa laidun – täydellinen liikkumavapaus, on pääsy ulos laitumelle eläimen tiettynä elinaikana
This three- hand poker is not quite the game.Must be with Rileyoj4 oj4
Muut siat ulkona (vapaa laidun)
Did she know what you did there besides faII down ice- skating?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(2) ”Pysyvä laidun” tarkoittaa maata, jota käytetään heinäkasvien tai muiden nurmirehukasvien kasvattamiseen joko luonnollisesti (itseuudistuva) tai viljelemällä (kylvämällä) ja joka ei ole vähintään viiteen vuoteen kuulunut tilan viljelykiertojärjestelmään, lukuun ottamatta asetuksen (EY) N:o 1782/2003 107 artiklan 6 kohdan mukaisiin kesannointijärjestelmiin kuuluvaa maata, neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2078/92 ( 9 ) mukaisesti kesannoituja aloja, neuvoston asetuksen (EY) N:o 1257/1999 ( 10 ) 22, 23 ja 24 artiklan mukaisesti kesannoituja aloja ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1698/2005 ( 11 ) 39 artiklan mukaisesti kesannoituja aloja.
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalEurLex-2 EurLex-2
(2) ”Pysyvä laidun” tarkoittaa maata, jota käytetään heinäkasvien tai muiden nurmirehukasvien kasvattamiseen joko luonnollisesti (itseuudistuva) tai viljelemällä (kylvämällä) ja joka ei ole vähintään viiteen vuoteen kuulunut tilan viljelykiertojärjestelmään, lukuun ottamatta neuvoston asetuksen (EY) N:o 1251/1999 ( 7 ) 6 artiklan mukaisiin kesannointijärjestelmiin kuuluvaa maata, asetuksen (EY) N:o 1782/2003 54 artiklan 2 kohdan ja 107 artiklan mukaisiin kesannointijärjestelmiin kuuluvaa maata, neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2078/92 ( 8 ) mukaisesti kesannoituja aloja ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1257/1999 ( 9 ) 22, 23 ja 24 artiklan mukaisesti kesannoituja aloja.
You' re not unreliableEurLex-2 EurLex-2
vapaa laidun – perinteinen kasvatustapa
Captain, are you all right?not-set not-set
Pysyvä laidun, jota ei enää käytetä tuotantotarkoituksiin ja joka on tukikelpoinen
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offEurLex-2 EurLex-2
Tarkistus 26 Ehdotus asetukseksi 31 artikla Komission teksti Tarkistus 31 artikla 31 artikla Pysyvä nurmi Pysyvä laidun 1.
Ooh, who died?not-set not-set
”pysyvä nurmi ja pysyvä laidun” (joita yhdessä kutsutaan ”pysyväksi nurmeksi”) ovat maata, joka ei kuulu tilan viljelykiertoon vähintään viiteen vuoteen ja jota käytetään heinäkasvien tai muiden nurmirehukasvien kasvattamiseen joko luonnollisesti (itseuudistuva) tai viljelemällä (kylvämällä).
I can get those in a couple of daysEurlex2019 Eurlex2019
ii) ulkojaloittelualue, jossa on kasvillisuutta, mieluiten laidun;
You command!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
c) ”Vapaa laidun”:
Usable in all waysEurLex-2 EurLex-2
Pysyvä laidun, jota ei enää käytetä tuotantotarkoituksiin ja joka on tukikelpoista
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.EurLex-2 EurLex-2
karjankasvattajat: eritelmään sisällytettyjen laidun- ja ruokintaolosuhteiden valvonta,
I wouldn' t let you get hurtEurLex-2 EurLex-2
Vuohilla on oltava laidun.
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itEurLex-2 EurLex-2
vapaa laidun
That' s him in the car.- No. I' il explain latereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hoitamaton laidun: vähätuottoiset, yleensä lannoittamattomat ja hoitamattomat laitumet, mukaan lukien pensaita kasvavat.
Richard and I can take care of ourselvesEurLex-2 EurLex-2
Laidun- ja viljelymailla laiduntaminen on toteutettava siten, että fyysisistä, biologisista tai kemiallisista vaaroista johtuva eläinperäisten elintarvikkeiden saastuminen olisi mahdollisimman vähäistä
Dimensions of the centre axle traileroj4 oj4
Laidun- ja viljelymailla laiduntaminen on toteutettava siten, että fyysisistä, biologisista ja kemiallisista vaaroista johtuva eläinperäisten elintarvikkeiden saastuminen olisi mahdollisimman vähäistä.
' cause the only other one... we know it picked out for sure was younot-set not-set
47) Laidun: ruohokasvien peittämä maa-alue, jota tuotantoeläimet käyttävät laiduntamiseen.
You don' t have to take my word for itEurLex-2 EurLex-2
Tuki on tarkoitettu maatilarakennusten entisöintiin, maataloustuotannossa käytettävien laitteiden hankintaan sekä laidun- ja maatalousmaata koskeviin investointeihin.
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC TreatyEurLex-2 EurLex-2
korostaa, että tilanteen ei voida odottaa paranevan ennen ensi vuotta, koska satojen odotetaan olevan myöhässä ja jäävän alle keskitason, koska laidun- ja vesivarat on käytetty loppuun ja tärkeimmän viljan, kuten maissin hinta sekä veden ja polttoaineiden hinnat ovat nousseet jyrkästi;
Can you stop banging around?EurLex-2 EurLex-2
Se ei saa kuitenkaan sulkea pois samana vuonna tapahtuvaa laidunmaan sekakäyttöä (laidun, heinä, nurmisäilörehu).
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahEurLex-2 EurLex-2
'nurmella' nurmituotantoon (kylvetty tai luonnollinen) käytettyä maata; nurmiin sisältyy pysyvä laidun.
Vacating his seat on Foreign RelationsEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.