laiskottelu oor Engels
laiskottelu
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
goldbricking
goofing off
shirking
slacking
Jos huomaan laiskottelua, sen on siinä.
I detect a whiff of slacking, you are done.
soldiering
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En siedä enää purnausta, istuskelua ja laiskottelua.
I want the robeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se käy ainoastaan silloin, kun kerrotaan tulevasta tehtävästä ja sitten aloittaa laiskottelun, mutta tehtävä pysyy silti mielen perukoilla ja se alkaa hautua.
Get the lights!ted2019 ted2019
Laiskottelu tuntui hyvältä.
For a growing girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lopeta laiskottelu ja nouse tekemään nuotio.
The executive members of the International Children's Games have unanimously supported that the city of Hamilton host the first Olympic International Children's Festival July #, Canada Day, through July # in the yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liikaa juhlintaa ja laiskottelua.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko mitään parempaa kuin laiskottelu sunnuntaina?
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hutilointia, laiskottelua ja häiriköintiä ei hyväksytä.
I spent all my misery years agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaikella kunnioituksella et voi perustella laiskottelua perheen tuputtamalla epäillyllä. Ovatko he konsultteja?
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eivätkös mustat laiskottele siellä, samoin valkoiset, mutta he ovat vihaisia mustille laiskottelusta?
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ei ole syy laiskotteluun.
I' m still a manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laskimme ulapalle ja siitä hetkestä päättyi kaikki laiskottelu.
Are you happy like this?Literature Literature
Milloin lopetat laiskottelun ja tulet kotiin?
Would you please turn around?They' re gonna see usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainakin he ovat virkeitä laiskottelun jälkeen, toisin kuin me.
Fenchyl acetateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei typeryyksiä, ei laiskottelua.
Seat capacity ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Täällä on niin paljon väkeä, ettei kukaan huomaa laiskotteluamme.
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä sinä olet saanut elinikäisestä laiskottelusta ja tietämättömyydestä?
She couldn' t stand feeling confinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pari viikkoa laiskottelua ja nämä menevät kuin kuumille kiville.
The list calls for an all- out effortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myös kehityksen tuomat mahdollisuudet laiskotteluun ja ylellisyyteen edesauttoivat ihmiskunnan turmeltuneisuutta.
I don' t see how he can under the circumstancesWikiMatrix WikiMatrix
Sitä on ehdotettu jo - mutta laiskottelu kelpaa irtisanomisperusteeksi.
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos huomaan laiskottelua, sen on siinä.
You didn' t have to do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maksanko hänelle # dollaria kuussa laiskottelusta?
When I got there, they were closedopensubtitles2 opensubtitles2
Professori neuvoo niitä, joiden mielestä laiskottelu on parasta lomaa, ajattelemaan asiaa uudestaan.
I. Machinery, other than combine harvesters (K/#), self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted, for the continuous harvesting of sugarbeets, potatoes or forage cropsjw2019 jw2019
Täällä on liikaa laiskottelua.
It' s a bit late for it tonight though, I' m afraidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuomari määräsi 30 lisäpäivää laiskottelusta työaikana.
I mean, your fatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laiskottelu saa riittää.
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
118 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.