latteat oor Engels
latteat
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Plural form of lattea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hiukseni eivät ole latteat.
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä kuulostaa lattealta, mutta lisääntyvistä hätäviesteistä huolimatta kaikki vain odottavat, että kansallinen protektionismi saa yliotteen, millä voi olla katastrofaalisia seurauksia.
You' re from there?No, I got married thereEuroparl8 Europarl8
Pitkän aikaa sitä ennen oli monia päiviä, jolloin minusta tuntui kuin laskettelisin latteassa valossa kysellen: ”Mitä tulevaisuudella on minun varalleni?”
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?LDS LDS
Kun uusi puheenjohtajavaltio esittelee toimintaohjelmansa, se voi usein kuulostaa hieman kuivalta tai lattealta, ja siihen myös reagoidaan laimeasti.
Something I can feedEuroparl8 Europarl8
Melkein latteaa.
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pyhä Henki opastaa teitä matkallanne täällä kuolevaisuudessa, jopa silloin kun tunnette olevanne latteassa valossa, epävarmoina siitä, mitä edessä odottaa.
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.LDS LDS
Molemmat Saskin ja Chaney löysivät esityksen puutteellisena; edeltävä kirjoitti, että "jokin tästä versiosta vaipuu latteaksi", ja Chaney sanoi ettei "se ollut niin huima kuin se olisi voinut olla", vaikka "kohta, jossa Rachelin ja Tinan välille syntyy side oli ihana".
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeesWikiMatrix WikiMatrix
Jopa Valkoisen talon väki hämmästeli demokraattien latteaa esiintymistä.
You' re a caged animalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Päivinä, jolloin taivas oli pilvessä, me laskettelimme niin sanotun ”lattean valon” olosuhteissa.
What are you doing in Vinegarroon?LDS LDS
Kuulostaa lattealta.
Because some ties are simplyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On itse asiassa latteata korostaa, että perustutkimus edellyttää yhä suurempia investointeja, minkä vuoksi näyttää siltä, että tutkimusta voivat suorittaa vain tietyt voimakkaat tutkijaryhmät intellektuaalisella alalla tai voimakkaasti keskitetyssä teollisuudessa.
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisEuroparl8 Europarl8
Mielestäni teidän täytyisi niin sanotusti pistää kiihdytysvaihde päälle ja toteuttaa tämä kovasti lupaamanne uudistus sujuvammin ja kunnianhimoisemmin, sillä pelkään pahoin, että tämä jää lähes joka suhteessa melko latteaksi uudistukseksi, päinvastoin kuin aluksi ehkä oli tarkoitus.
They gave the CPR billions and billions of dollars in alternating sections of land across the western part of the countryEuroparl8 Europarl8
Kuulostanee sinusta lattealta,- mutta sen ymmärtäminen oli iso asia, kun olin täällä Nickin kanssa
I understandyou were with Harryopensubtitles2 opensubtitles2
Heidän latteat keskustelunsa leijailevat ilmassa - kuten ulosteet synkällä taivaalla.
The loans are administered by the EMIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urheilu on kovin latteaa.
Now, together,let' s make his dream come trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viet miehen elämän keskipisteen ja vastaat lattealla kliseellä.
I' m about to snapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arvoisa puhemies, vaikka mietinnöllä on mahtaileva otsikko - "Kansainvälisen valuuttajärjestelmän toiminnan parantaminen" - sen latteat reseptit eivät takuulla auta estämään tulevia kriisejä.
Even the regulation says itEuroparl8 Europarl8
Urheilu on kovin latteaa
Help my sisteropensubtitles2 opensubtitles2
– Arvoisa puhemies, tällaisena päivänä, jolloin keskustelemme erityisen tärkeistä ja tunteita herättävistä aiheista, olen pahoillani siitä, että meidän täytyy palata niin latteaan asiaan kuin pöytäkirja, mutta meillä on täällä itseään sankarina pitävä roskalehdistön urhoollinen edustaja, joka kykenee mihin vain.
And hey, you snagged the bouquetEuroparl8 Europarl8
Kassiakaneli on Ceylon Cinnamon ‐kaneliin verrattuna tummemman ruskeaa, paksua ja kovaa ja maultaan latteaa.
Take it to your mamEuroParl2021 EuroParl2021
Sellainen olisi latteaa ja kirjaimellisesti maailmallista.
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeLiterature Literature
Kun valot ovat pois päältä, voidaan käyttää latteaa lämmityslaitetta
We have a lot of tourist spotsoj4 oj4
Voinko ehdottaa, - että jätämme lattean tyyneys Khalsan seuraavaan paikkaan - ja poistumme, ennen kuin joku alkaa ampua meitä.
It" s just a sampleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eurooppa on ansioitunut kansainvälisenä toimijana, mutta se esittää staattisen työohjelman, joka koostuu toisaalta latteasta ongelmien toteamisesta ilman poliittista asiasisältöä ja toisaalta välineistä, joista edes uusimpia komissio ei tunnusta edistysaskeleiksi.
Get your little fanny back to Sunday schoolEuroparl8 Europarl8
146 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.