venyttää lestillä
shoetree · tree
lestin oor Engels
lestin
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Genitive singular form of lesti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puiset työkalut ja -välineet, työkalujen ja -välineiden rungot, varret ja kädensijat, luudan-, harjan- ja siveltimenrungot, -varret ja -kädensijat; puiset jalkineiden lestit ja pakotuspuut (ei bambusta eikä rottingista valmistetut)
Paint stripperEurLex-2 EurLex-2
Puiset työkalut ja -välineet, työkalujen ja -välineiden rungot, varret ja kädensijat, luudan-, harjan- ja siveltimenrungot, -varret ja -kädensijat; siveltimenrungot, -varret ja -kädensijat; puiset jalkineiden lestit ja pakotuspuut.
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsEurLex-2 EurLex-2
Yleinen syyttäjä ilmoitti asiasta myös uhrien sukulaisille tavatessaan heidät lokakuussa # (kun he olivat saapuneet Timor-Lesteen surmattujen viiden toimittajan muistoksi perustetun Balibo Flag House-rakennuksen vihkiäisiin
Uh, everybody dance, please!oj4 oj4
121 On todettava, että vakiintuneen oikeuskäytännön mukaan on niin, että vaikka ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen esittämät perustelut olisivat joltain osin yhteisön oikeuden vastaisia, valitus on hylättävä, jos tuomiolauselman tueksi on esitetty sellaisia muita perusteluita, että siitä ilmenevä lopputulos on perusteltu (ks. asia C-30/91 P, Lestelle v. komissio, tuomio 9.6.1992, Kok. 1992, s. I-3755, 28 kohta ja asia C-294/95 P, Ojha v. komissio, tuomio 12.11.1996, Kok. 1996, s. I-5863, 52 kohta).
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governorEurLex-2 EurLex-2
Puiset työkalut ja -välineet, työkalujen ja -välineiden rungot, varret ja kädensijat, luudan-, harjan- ja siveltimenrungot, -varret ja -kädensijat; puiset jalkineiden lestit ja pakotuspuut
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.EurLex-2 EurLex-2
Saippuarasiat, hiusharjat, kampakotelot, jalkineharjat, kynsiharjat, partasudit, partasutitelineet, hammasharjat, vaateharjat, toilettilaukut, kenkälusikat, lestit
That' s in the balconytmClass tmClass
Ja Lestat johtaa meidät sinne.
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Käsikäyttöiset työkalut suutarintöihin, erityisesti työkalut jalkineiden valmistukseen ja korjaukseen, erityisesti lestit suutareille, suutarien veitset
I' il never even look at a girl againtmClass tmClass
Syyttävät minuakin siitä, etten pysy lestissäni.
There' s no more trains at this timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pysy lestissäsi vaan- Onnistuu se
Potential of SMEsopensubtitles2 opensubtitles2
Työkalut, työkalujen rungot, varret ja kädensijat, luudan-, harjan- ja siveltimenrungot, -varret ja kädensijat, tupakkapiippujen valmistukseen tarkoitetut kappaleet, jalkineiden lestit ja pakotuspuut, puuta
What about the others?EurLex-2 EurLex-2
36 – Yhteisöjen tuomioistuin päätti asiassa C-49/92 P, komissio v. Anic Partecipazioni, 8.7.1999 antamassaan tuomiossa (Kok. 1999, s. I‐4125, 120 kohta) ja asiassa C-30/91 P, Lestelle v. komissio, 9.6.1992 antamassaan tuomiossa (Kok. 1992, s. I‐3755, 28 kohta), että valitus on hylättävä, jos ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomion perusteluista käy ilmi, että yhteisön oikeutta on rikottu, mutta tuomiolauselma on perusteltu muiden oikeudellisten perusteiden vuoksi.
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursEurLex-2 EurLex-2
(YK:n talous- ja sosiaalineuvoston suosituksen mukaisesti Timor-Leste (Itä-Timor) lisättiin YK:n yleiskokouksen 17 päivänä joulukuuta 2003 hyväksymällä päätöslauselmalla vähiten kehittyneiden maiden luetteloon.
Yougot to go see RickEurLex-2 EurLex-2
Kenkälusikat ja lestit
We' ve captured a forward, German trenchtmClass tmClass
Sateenvarjot, Päivävarjot ja kävelykepit, Kenkälusikat, Kenkäharjat,Kenkienpuhdistusvälineet (ei sähkökäyttöiset), lestit
What are you doing here?tmClass tmClass
Kenkien ja saappaiden lestit
Application manifestly lacking any foundation in lawtmClass tmClass
Vyöt (asusteet), sukat, tohvelit, rantakengät, monot tai urheilukengät, jalkineet, päähineet, kenkien liukuesteet, saappaiden varret, saappaat, saapikkaat, kangaskengät, puukengät, kengät, kenkien kärjet, kenkien päälliset, kenkien metalliosat, tohvelit, kenkämuotit (kiristimet ja lestit), kengänkorot, kenkien kantalaput, sukkahousujen kantavahvikkeet, kenkien reunavahvikkeet, jalkalenkit, sukkanauhat, sandaalit, kengänpohjat, pohjalliset
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingtmClass tmClass
Seuraavien tuotteiden vähittäiskauppapalvelut: kemikaalit, erityisesti kyllästysaineet, nahanhoitosuihkeet, puhdistus- ja hoitovalmisteet, aurinkolasit, aidot korut ja korujäljitelmät, kellot, herätyskellot, konttoritarvikkeet (paitsi huonekalut), laukut, pussit, olkalaukut, pikkurahakukkarot, lompakot, matka-arkut ja -laukut, kaikki edellä mainitut tuotteet erityisesti nahasta tai nahan jäljitelmistä, kenkäkotelot ja kenkälaukut, putkikassit, lestit, huivit, kengät, pitkävartiset saappaat, tohvelit, sandaalit, lyhytvartiset saappaat, saappaat, kävelykengät, tohvelit, kangaskengät, tennistossut, kumisaappaat, sukat, pitkät sukat, sukkahousut, jalkasuojukset, pohjalliset, vaatteet, alusasut, päähineet, saalit, käsineet, bikinit, otsanauhat, päänauhat, vyöt, kengännauhat, hiussoljet, pelit, leikkikalut, voimistelu- ja urheiluvälineet, joulukuusenkoristeet
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!tmClass tmClass
Vähittäismyyntipalvelut, mukaan lukien online-vähittäismyymäläpalvelut ja postimyyntipalvelut, jotka liittyvät seuraavien myyntiin: rannerenkaat, matkapuhelimen pitimet, rannekellot, akut, mikrofonit, langattomat viestintäjärjestelmät, kilpailijoiden numerot, lestit, kengännauhat, metallinastat, kuulosuojaimet ja korvatulpat, painotuotteet, kirjat, DVD-levyt, CD-levyt, huovat, harjat, hevosharjat, eläinten lelut, kuolainten tarvikkeet, jalustinten tarvikkeet, eläinten trimmaustuotteet ja -tarvikkeet, lahjapakettikortit
only the hard, only the strongtmClass tmClass
Kengän lestit, kenkälusikat
You know the drill, don' t tell anyone that we live heretmClass tmClass
Kuten yhteisöjen tuomioistuin on toistuvasti katsonut (ks. mm. asia C-30/91 P, Lestelle v. komissio, tuomio 9.6.1992, Kok. 1992, s. I-3755, 28 kohta), valitus on hylättävä, jos ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomion perusteluista käy ilmi, että yhteisön oikeutta on rikottu, mutta tuomiolauselma on perusteltu muiden oikeudellisten perusteiden vuoksi.
You ready to die for it?EurLex-2 EurLex-2
Lestat, tulin Tarzanasta asti.
I have disowned himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suutari pysyköön lestissään.
Dairy to JagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.