levittyi oor Engels
levittyi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Third-person singular indicative past form of levittyä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hajonnut maila ei levittyisi niin paljon.
You know, MikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paikallisista tehtaista saatua nokea ja tuhkaa levitettiin runsain mitoin maaperään, ja asukkaiden talojen savupiipuista maaperään levittyi rikkiä, josta raparperi pitää
I hear she' s very goodoj4 oj4
Paikallisista tehtaista saatua nokea ja tuhkaa levitettiin runsain mitoin maaperään, ja asukkaiden talojen savupiipuista maaperään levittyi rikkiä, josta raparperi pitää.
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectors of the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, such as tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products, there was only one Dutch supplierEurLex-2 EurLex-2
Stalingrad oli rakennettu Volgan rantatörmille. Se levittyi liki 25 kilometrin alueelle joen länsirannalle.
I started it?It' s your faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aivan hänen edessään kimmelsi valtava hämähäkinseitti, joka levittyi kuin verkko polun yli puron vieressä.
You should come for dinner on saturdayLDS LDS
Taianomainen paikka levittyi eteemme.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indian Saffron kuitenkin levittyi erinomaisesti ja ohuelti, joten viiden kerroksen kuivattaminen Seche Viten avulla ei ollut ylivoimainen tehtävä.
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lakka levittyi hyvin, vaikka en saanutkaan kerroksista ihan täydellisen tasaisia.
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submitan annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se levittyi täydellisen pehmeästi ja peitti jo yhdellä kerroksella, mutta laitoin silti "varalta" kaksi.
That' s what you' re gonna use to win the state championshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kaksi kerrosta levittyi tasaisesti ja kynnelle tulevan glitterin määrää oli helppo hallita.
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lakka levittyi hyvin, kuivui melko nopeasti ja teki kynsiin todella tasaisen ja superkiiltävän pinnan jopa ilman päällyslakkaa.
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vielä parempaa, äitylikin halusi yhden kynsilakan, joten mulle jäi maksettavaksi kahdesta Essien lakasta 10 euroa, hihi loistodiili siis!;p Tähän mennessä olen vain kokeillut varpaankynsiini tuota Sunday Funday-lakkaa, ainakin se levittyi tosi helposti, ihastuin todella tuohon koralliseen väriin, sekä se on pysynyt jo aika tovin kynsissäni.
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I Ensinnäkin, lakkaus näytti ja tuntui geelilakalta, ilman, että se olisi vaatinut kynsien kuivattamista siihen tarkoitetun lampun alla! Ja tälläiselle suurpiirteiselle ihmiselle lakka levittyi todella kauniin tasaisesti, jopa tummassa sävyssä, jota uskaltauduin kokeilemaan ekana. Toiseksi, ensimmäisenä päivänä kahvilan työntekijä kehui kahvinsävyyn sopivaa "geelilakkaustani", jes, se meni täydestä!
I mean, if the Elephant Man had a sister, sheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spray oli ennemminkin "suihku", maali levittyi todella epätasaisesti ja paksulti ja tietenkin valui, lisäksi se ei enää kestä käsittelyä vaan hilseilee joka paikkaan aina kun yritän kiinnittää siihen "kristalleja".
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Scarlet Red sävy levittyi aivan erinomaisen hyvin ja tasaisesti.
Unless- Escape is impossibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lakka levittyi kuitenkin ihan mukavasti ja kuivui suhteellisen nopeasti.
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Levittyi suht helposti, muttei täydellisesti.
Yeah, but they cook breakfast and stuffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tässä oli hieman edellistä ohuempi koostumus ja tämäkin levittyi erittäin hyvin.
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tuote oli ihana iholla ja levittyi hyvin.
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uutuus siveltimet Blending and Bronzing sekä Precision Blush tuntuivat jo heti ensikokeilulla todella pehmeiltä ja meikki levittyi niillä kauniisti.
I can' t pay until FridayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mustetta oli jotenkin helpompi hallita, ja leimamuste levittyi juuri sinne, minne halusikin.
He always moralizedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vihreä c.a.t.c.h levittyi ihanasti ja oli peittävä jo ekalla kerroksella.
You don' t always wear your helmet, do you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Myöhempinä vuosina peli levittyi muille alueille Euroopassa, mutta joitakin sääntöjä muutettiin, jolloin syntyi Europpalainen ruletti.
Not since we' ve been chatting, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se tarkoittaisi, että mineraalit eivät tarttuisi harjaksiin kunnolla, ja että ne tippuisivat pois siveltimestä matkalla ihollesi. Ne eivät myöskään levittyisi niin hyvin, kuin mahdollista.
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Organic Pharmacyn voide levittyi todella tasaisesti ja olen erittäin tyytyväinen lopputulokseen.
I' il talk to you tomorrowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.