liittyä seuraan oor Engels

liittyä seuraan

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

join

werkwoord

Ajattelitko liittyä seuraamme lasilliselle myöhemmin?
Do you plan to join us for a drink afterwards?

voorbeelde

Liity seuraamme juhlimaan.
Come on over and join the party.

Veljiemme pitäisi liittyä seuraamme pian.
Our brethren should be joining us momentarily.

Haluaisitteko liittyä seuraamme drinkille?
Won't you join us for a drink?

Jos joku syyttäjänvirastosta tahtoo liittyä seuraan, niin tulkaa mukaan.
Anyone from this office that would care to join us, please do so. JOE:

Liityn seuraasi myöhemmin.
I'll join you later.

Liitytkö seuraani?
Would you care to join me?

Liitytkö seuraamme?
Well, you're here now.

Hänen kuninkaallinen korkeutensa päätti liittyä seuraamme.
Well, I guess His Royal Highness has finally decided to join us.

Voinko liittyä seuraasi?
May I join you?

Taidan liittyä seuraasi, kultaseni.
I think I'll join you, darling.

Itse asiassa, olisi mukava, jos liityt seuraan.
In fact, I'd love for you to join me.

Jo on aikakin liittyä seuraan.
Well, it's about time you joined the club.

Tohtori, liity seuraamme.
Doctor, would you mind joining us?

Älä ihmeessä. Liity seuraan.
No, don't do that, join us.

Liity seuraamme?
Why don't you join us?

Liity seuraani.
Come join me.

Voit liittyä seuraan, jos haluat.
You can join them if you like.

Hän on niin sairas ettei voi liittyä seuraamme.
She's too ill to join us, I'm afraid.

Enkö voisi liittyä seuraan Portlandissa?
Lsn't there any way I can catch up with y'all in Portland?

Saanko liittyä seuraan?
Do you mind if I join you?

Saanko liittyä seuraanne?
Mind if I join you?

Liitytkö seuraani terassille?
Will you join me on the terrace?

Näin teidät juttelemassa ja ajattelin liittyä seuraanne
Thought I' d come out here and join you

Haluamme liittyä seuraanne.
We wanted to join you.

Jos liityt seuraan, voimme pitää oikean kiitospäivän.
If you come join us, I think we can actually have a real Thanksgiving.