livahtaa sisään oor Engels

livahtaa sisään

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

sneak in

werkwoord

to enter without being noticed

Voimme livahtaa sisään ja lähteä ennen kuin Krell tietää mitään.
We can sneak in and be out before krell knows anything.

voorbeelde

Joku varmaan livahti sisälle.
Perhaps someone snuck into the house.

Hän livahti sisään ja yritti työntää päätäni veden alle.
She sneaked in and she tried to push my head under.

Hän livahti sisälle.
He was snooping around!

Jos sen antaa livahtaa sisään silmäkulmasta, saattaa onnistua.
But if you let it just kind of sneak in by the corner of your eye, you might just snag it.

Hän livahti sisään ja työnsi päätäni veden alle.
She sneaked in and pushed me under.

Yritä livahtaa sisään, ja sabotoi moottorit.
Try to sneak in, and please paralyze the engines.

Toisinaan ihmiset yrittävät livahtaa sisään väliajan jälkeen
I' m sorry, we' ve had some people try to sneak in after intermission

Hän varmaan livahti sisään, kun...
He must've slithered in when I wasn't...

Pitänee keksiä keino livahtaa sisään.
Then I guess we gotta find a way to sneak in.

Ajattelin livahtaa sisälle vähän treenaamaan.
Just thought I'd come in and sneak in and get a workout.

Toisinaan ihmiset yrittävät livahtaa sisään väliajan jälkeen.
I'm sorry, we've had some people try to sneak in after intermission.

Olen tekemässä päätöstä, mutta ehdit vielä livahtaa sisälle.
I'm about to make a decision, but there's still time for you to sneak under the wire.

Sinun ei tarvitse livahtaa sisään.
You don't have to sneak in.

Ehkä Greg livahti sisään.
Maybe Greg slipped in the back door when Eduardo was busy.

" Se löysi pojan huoneen ja livahti sisään.
" He found the boy's room and slipped inside. "

Siten aion livahtaa sisälle.
Which is how I'm going to slip inside.

En, piikkisika livahti sisälle nukkuessasi.
No, a porcupine snuck in while you were asleep.

Simon livahti sisään.
Simon snuck in.

Voimme livahtaa sisään ja lähteä ennen kuin Krell tietää mitään.
We can sneak in and be out before krell knows anything.

On helpompaa livahtaa sisään
Made it easier to slip in

Minä yritän livahtaa sisälle
I' il try to sneak in

Yritän livahtaa sisään.
I'll try to sneak in.

Isälläsi ei ollut pääsyä, joten hän livahti sisälle.
Well, your dad didn't have access to it, so he obviously snuck in.

Voisin livahtaa sisään.
In broad daylight?

Meidän piti livahtaa sisään.
But we had to sneak in.