loistava näytelmä
pageant · pageantry
loistavan oor Engels
loistavan
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
gloriously
Hän nousi haudasta ja ilmestyi loistavan voitokkaana koko ihmiskunnan Vapahtajana.
He ascended from the grave and appeared gloriously triumphant as the Savior of all mankind.
marvellously
Ja mikä ihmeellisintä, he menestyvät loistavasti valitsemassaan ammatissa.
And the marvelous thing is, they are tremendously successful in their chosen professions.
marvelously
Ja mikä ihmeellisintä, he menestyvät loistavasti valitsemassaan ammatissa.
And the marvelous thing is, they are tremendously successful in their chosen professions.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
superbly · terrifically · toppingly · wonderfully · wondrous · wondrously
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
loistava
aglow · aureate · bang-up · beaming · beamy · beautiful · blazing · blinding · bright · brilliant · bully · capital · classic · copacetic · copasetic · copesetic · copesettic · corking · crackerjack · cracking · dandy · dazzling · de luxe · deluxe · effulgent · excellent · exquisite · fab · fabulous · fantabulous · first-class · flamboyant · florid · fulgent · gallant · glaring · glary · glistening · glorious · glossy · glowing · gorgeous · grand · grandiose · great · groovy · illustrious · incandescent · keen · lambent · lofty · lovely · lucent · luminous · lustrous · luxe · magnificent · majestic · mean · neat · nifty · not bad · par excellence · peachy · proud · radiant · refulgent · resplendant · resplendent · sheeny · shining · shiny · slap-up · smashing · sparkling · spectacular · spiffing · splendid · splendiferous · stellar · stilted · stunning · superb · swagger · swell · terrific · tremendous · vivid · wonderful
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Loistava tarjous on loistava tarjous.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänään päättyy pitkä menettely, ja siksi minusta on välttämätöntä, herra puhemies ja herra komissaari, ryhmäni ja omasta puolestani tuoda esiin esittelijän, herra Medina Ortegan, loistavat taidot, jotka olemme nähneet jo aiemmissa yhteyksissä mutta jotka ovat tässä vaikeassa ja hienovaraisessa sovitteluvaiheessa olleet erityisen tärkeät.
We won' t be able to move him fortwo orthree daysEuroparl8 Europarl8
Herodeksen työmiehet rakensivat hämmästyttävän sataman noin sadalle laivalle ja pystyttivät keisarinpalvontaa varten loistavan temppelin, jossa oli valtava kuvapatsas.
She just locked us injw2019 jw2019
Loistavaa.
It took longer than I expectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loistavaa -- siinä se on, juuri se välimatka, josta puhun -- se psykologinen rakennelma, joka suojelee ihmistä työnsä tuloksilta.
I mean, there' s got to be more to life than that, am I right?ted2019 ted2019
Jos parlamentti huomenna hyväksyy ehdokkuutenne, kuten toivon sen tekevän, teillä on loistava mahdollisuus toteuttaa se lause, joka sai paljon vastakaikua Euroopan parlamentin vaaleissa kotimaassani: Euroopan on tehtävä vähemmän, mutta paremmin.
I was before she died... and there' s nothing I can do about itEuroparl8 Europarl8
Loistava valinta.
You okay, R#?GoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tietäen, että teillä on sellainen loistava historia, tunsin, että tämä presidentti Monsonin esittämä pyyntö puhua teille oli painava.
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftLDS LDS
Siellä esiteltiin loistava asiakirja (Kestävä ja varma energiahuolto), josta keskustellaan loppukuusta teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunnassa.
You have all the coversEuroparl8 Europarl8
Loistavaa.
No one run faster than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luvattu maa oli aivan heidän edessään, ja heidän olisi tarvinnut vain kulkea sitä kohti samoin kuin laiva kulkee kohti määränpäässä loistavaa valoa.
You are not far from the kingdom of God, Joseph of Arimatheajw2019 jw2019
Nyt tuo loistava kirjasto on herätetty jälleen henkiin.
I just thought because, you two were going awayjw2019 jw2019
Tulipa loistava hengellinen voima huomattavana ryöppynä tai hiljaisena virtana, se tuo parantavan rakkauden ja lohdun katuvaan, haavoittuneeseen sieluun, karkottaa pimeyden korvaten sen totuuden valolla ja syrjäyttää lannistumisen Kristuksen toivolla.
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtLDS LDS
Loistava turvatiimini on siis iskussa.
It' s probably better that wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Siinä loistavassa muodossa, jossa tämä näky esittää Jeesuksen, hänellä on kädessään pieni kirjakäärö, ja Johannesta kehotetaan ottamaan tuo kirjakäärö ja syömään se.
Do you use any net attachment?jw2019 jw2019
”Mitä selvemmin voimme nähdä maailmankaikkeuden kaikissa loistavissa yksityiskohdissaan”, päättelee muuan tiedelehden Scientific American vanhempi toimittaja, ”sitä vaikeampi meidän on selittää yksinkertaisella teorialla, miten siitä tuli tällainen.”
Look, honey, I love youjw2019 jw2019
Loistavaa.
a)bis information on the competence of regional economic integration organizations and any subsequent changes hereto in accordance with Article # (#bisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loistavasti.
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sellainen sikermä lensi yli Ontarion ja Yhdysvaltain itäosan 9. helmikuuta 1913 aiheuttaen loistavan näytelmän.
We' re just asking for professional courtesyjw2019 jw2019
Arvoisa puhemies, minäkin haluaisin kiittää esittelijää hänen loistavasta työstään, sillä sen ansiosta me olemme päässeet yksimielisyyteen toisessa käsittelyssä.
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .Europarl8 Europarl8
Sinun pitäisi tavata minut, koska olen loistava tyyppi.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loistavaa, Jacob.
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Youtube on loistava tietolähde.
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annatte ihmisille loistavan lahjan.
Have you seen him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se oli totisesti loistava näky Jehova Jumalasta.
Ten foot wave sprayin '.Shh!jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.