loistaa poissaolollaan
conspicuous by one's absence
loiste oor Engels
loiste
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
shine
en
brightness from reflected light
Täysikuu loistaa kirkkaana taivaalla.
A full moon is shining bright in the sky.
luster
en
refinement, polish or quality
Ne kasvavat kerros kerrokselta saaden loisteensa ajan myötä.
They grow layer upon layer, gaining luster with time.
sheen
en
splendor; radiance; shininess
Silkki loistaa siihen verhotun mannekiinin päällä.
The sheen of silk, draped across a mannequin.
En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
brilliance · radiance · glare · splendour · light · brilliancy · sparkle · lustre · glowing · glow · gleam · blaze · luminescence · bloom · spotlight · blush · glint · lambency · rosiness · limelight · flush · gleaming · public eye
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Koska hän loistaa minua kohti
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katsotaanpa ihan vain joitakin niistä – katsotaanpa sitä valoa ja totuutta, jota on ilmoitettu hänen kauttaan ja joka loistaa selvästi erottuvana hänen aikansa ja meidän aikamme yleisistä uskonkäsityksistä:
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationLDS LDS
Lukuun ottamatta rokotteita, loisten vastaisia käsittelyjä ja pakollisia taudinhävittämisohjelmia, kun eläimelle tai kasvatuserälle annetaan yli kolme kemiallisesti syntetisoitujen allopaattisten eläinlääkkeiden tai antibioottien avulla suoritettavaa hoitokertaa # kuukaudessa tai useampi kuin yksi hoitokerta, jos eläimen tuotantoelinkaari on alle vuoden mittainen, kyseisiä eläimiä tai niistä peräisin olevia tuotteita ei saa myydä luonnonmukaisina tuotteina, ja eläimiin on sovellettava # artiklan # kohdassa määriteltyjä siirtymävaiheita
Girl, don' t put no hex on me!oj4 oj4
Loisten karkotusvalmisteet, Erityisesti jauheet, suihkeet ja kaulapannat eläimiä varten
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumtmClass tmClass
Eläinten loisten ja punkkien hävitysvalmisteet
See their faces, the policemen in the car?tmClass tmClass
+ 5 Valo loistaa pimeydessä,+ mutta pimeys ei ole saanut sitä valtaansa.
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandjw2019 jw2019
Miten Jumalan kansan vanhurskaus loistaa?
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.jw2019 jw2019
19 Kuinka siunattu Jehovan kansa onkaan, kun se saa paistatella kaiken tämän hengellisen valon loisteessa!
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursjw2019 jw2019
Kun hän taas katsoi naista, tämän silmät olivat auki, ja niiden syvyydestä loisti vielä suuren rakkauden raukea hehku.
Best Practice for interpretation of criteriaLiterature Literature
Varhain joka aamu tuhansien sähkömoottoreiden alkaessa surrata ja satojentuhansien valojen alkaessa loistaa miljoonat ihmiset ryhtyvät pujottelemaan läpi täpötäysien maanalaisten palatsien, joissa noin 3200 metrovaunua aukoo ja sulkee oviaan vuorotellen koko päivän.
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderjw2019 jw2019
Kun loisti kuu, ei nähty kynttilää.
We worship you, O Brian, who are lord over us allLiterature Literature
Kuningatar loistaa poissaolollaan protestiksi.
The Dodge does not need a car braOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valmisteet ravintolisien muodossa lemmikkieläimissä olevien kärpästen ja muiden loisten tappamiseen
Certainly, sirtmClass tmClass
6 Antamalla valomme loistaa tuomme ylistystä Luojallemme ja autamme vilpittömiä ihmisiä tuntemaan hänet ja saamaan ikuisen elämän toivon (1.
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themjw2019 jw2019
15) liitteessä III edellytettyyn viralliseen valvontaan liittyvät analyyttiset raja-arvot, tutkimusmenetelmät ja näytteenottosuunnitelmat, myös loisten ja ympäristösaasteiden osalta;
[ Line ringing ]reese, pick upEurLex-2 EurLex-2
Ihan toinen täällä loistaa
I already askedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Oikeamielisten* valo loistaa kirkkaasti,*+
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionjw2019 jw2019
Robinin ura on loisteessa.
You know I can' t do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voit ymmärtää kuinka hän loistaa meihin muihin verrattuna — säännöttömät verbit ovat hänelle paljasta leikkiä.
We' re actually turning around?Literature Literature
”Soihtu on sytytetty, ja se loistaa läpi pimeimmän Afrikan.”
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityjw2019 jw2019
Totuuden valo loistaa Intiaan
Coop, as you know, Truman and I have had our differences in the pastjw2019 jw2019
Loiste- ja hehkulamppujen passiiviset infrapunaohjaimet
We didn' t slide into Cougar' s spottmClass tmClass
Esineen ääriviivojen on näyttävä 2—4 mm paksun näytteen läpi, kun esine on asetettu pimeään tilaan 50 cm päähän uudesta lampusta, joka on sijoitettu laatikkoon ja loistaa 1 350 —1 500 lumenin valoa.
This is my good friend, BaccalaEuroParl2021 EuroParl2021
Yhä synkkenevässä maailmassa kirkon valo loistaa entistä kirkkaampana täyteen päivään saakka.
Henri, a cognacLDS LDS
Mikä on komission kanta sen suhteen, että jätevedenpuhdistamoista peräisin olevaa lietettä käytetään lannoitteena maataloudessa, kun otetaan huomioon, että se on raskasmetallien, bakteerien, virusten ja loisten saastuttamaa?
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional Affairsnot-set not-set
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.