näkkäri oor Engels

näkkäri

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

(colloquial) crisp bread
crispbread

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

näkkärin

voorbeelde

Advanced filtering
Laitatte naaman näkkärille, hyväksytte velvollisuutenne - ja esitätte kohtalon teille antamat roolit.
You're gonna suck it up, accept your responsibilities and play the roles that destiny has chosen for you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyt naamat näkkärille ja yrittäkää tulla toimeen.
You guys need to suck it up and get along.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jospa pistäisit naaman näkkärille.
Why don't you suck it up and get your shit together?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laita naama näkkärille ja taistele.
So rub some dirt on it and get your ass back in the fight.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juustojen kaverina meillä oli gluteenittomia Digestivejä, gluteenitonta näkkäriä, taateleita, kuivattua ananasta ja kvitteni-marmeladia (puuttuu kuvasta).
This time we enjoyed our cheeses with gluten free Digestive biscuits, gluten free crisp bread, dates, dried pineapple and some quince marmalade.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gluteeniton Näkkäri - reseptin tiedot
Eggplant Salad - Recipe DetailsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paista 220 asteessa noin 10 minuuttia kunnes näkkärit ovat kullanruskeita.
Bake at 450 degrees for 10 minutes or until lightly browned.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toimii erityisen hyvin tuoreiden ruispalojen kanssa, mutta taipuu myös näkkärin päälliseksi silloin kun muuta leipää ei ole tarjolla.
Works especially well with rye bread, but can be eaten on any bread found in the house.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leikkaa levystä paloja ja siirrä näkkäri leivinpaperineen ritilälle ja paista vielä toiset 20 min.
Cut the bread in squares and put the bread with the parchment paper on a grill and bake in the oven for another 20 minutes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
175 C normaalissa uunissa, mutta muista katsoa ettei näkkäri pala!!
175 C in normal oven, but you should be careful and watch out it's not gonna burn!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tein tänään samoja näkkäreitä kotona.
I made them today at home.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ollaan tavattu sen kanssa kerran aikaisemmin ja silloin hän näytti mulle kaupan josta voi ostaa hapankorppua ja näkkäriä!!
I met her once before and she showed me a store where I could by Finnish sour-bread and Finncrisp!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
P.S. Wasan Solruta Sesam näkkäri on järkyttävän hyvää!
P.S. Wasa's Solruta Sesam is the best!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tällöin voit paloitella näkkärin ihan murtamalla käsin mutta odota kuitenkin vielä hetki, jottei sormesi vaan pala!
Just break it with your hands but wait a little bit longer so you don't burn your fingers!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leipänä Siipan leipomia näkkäreitä ja ystävän tekemää ihanaa saaristolaisleipää.
Breads were Husband's flatbread and a superb dark bread baked by our dear friend.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paista näkkäriä 175C asteessa noin 45-55 minuuttia tai kunnes se on alkanut saada hieman väriä.
Bake at 175C (about 350F) for 45-55 minutes or until it has a light color.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paista näkkäriä 10 minuuttia 150 asteessa ja leikkaa paloiksi.
Bake for 10 minutes in 150c degrees and cut into pieces.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No, se oli aikamoinen hyppy näkkäristä elämänkaaripsykologiaan.
Well, that was quite a jump from crips bread to life span psychology.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Voitele näkkärit hummuksella. Murustele päälle fetajuustoa ja granaattiomenansiemeniä.
Crumb the feta cheese and spread some on the FINN CRISP Round Sesame.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gluteeniton Näkkäri - reseptin tiedot
Paleo Sandwich Bread - Recipe DetailsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gluteeniton Näkkäri - reseptin tiedot
Salad - Recipe DetailsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Matin äiti oli tehnyt supermaukkaita ja terveellisiä näkkäreitä, joita mäkin voin syödä ilman ongelmia.
Matti’s mom made these super delicious and healthy crisp breads, something that I too can eat without any problems.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paista 220 asteessa noin 10 minuuttia kunnes näkkärit ovat kullanruskeita.
Bake at 400 degrees for approximately 15 minutes or until golden and crispy.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kokkailutyylini ei ole millin- tai grammantarkka, joten tästäkin näkkäristä tulee joka kerta erilainen.
My cooking style is anything but pedantic, which means that this crispy thing always turns out a little different.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Näkkäri on valmis, kun se tuntuu kovalta kynnellä kopauttaessa.
The crisp bread is done when it feels hard when you tap it with your nail.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.