nielemishäiriö oor Engels
nielemishäiriö
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
dysphagia
Ruoansulatuselimistö Bisfosfonaattien käyttöön on liittynyt nielemishäiriöitä, ruokatorventulehdusta sekä haavaumia ruokatorvessa ja mahalaukussa
Gastrointestinal Disorders Bisphosphonates have been associated with dysphagia, oesophagitis and oesophageal or gastric ulcers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— molemminpuolinen kraniaalinen hermohäiriö (esim. kahtena näkemistä, näön hämärtymistä, nielemishäiriöitä, silmämunan heikkoutta)
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueEurLex-2 EurLex-2
On syytä huomata, että joitakin haittavaikutuksia on ilmoitettu vain Xeominia saaneilla potilailla, kuten nielemishäiriö (ilmoitettiin yhdellä potilaalla jokaisessa Xeomin-ryhmässä, muttei yhdelläkään potilaalla Botox-ryhmässä
We lost a couple of good, little men out there tonightEMEA0.3 EMEA0.3
Lääkintäpalvelut ja etähoitopalvelut seuraavilla aloilla: ääni, äänihäiriöt ja Ääniterapia,Puhuminen, puhumishäiriöt ja puhumisterapia, puhe, puhehäiriöt, Puheterapiapalvelut,Nieleminen, nielemishäiriöt ja nielemisterapia, mukaan lukien puhumis-, ääni- ja puhekoulutus
I was there the other eveningtmClass tmClass
molemminpuolinen kraniaalinen hermohäiriö (esim. kahtena näkemistä, näön hämärtymistä, nielemishäiriöitä, silmämunan heikkoutta)
And take that raggedy mask offEurLex-2 EurLex-2
— molemminpuolinen kraniaalinen hermohäiriö (esim. kahtena näkemistä, näön hämärtymistä, nielemishäiriöitä, silmämunan heikkoutta),
You called out for meEurLex-2 EurLex-2
Ehkäisy, diagnosointi, hoito ja kuntoutus seuraavilla aloilla: ääni, äänihäiriöt ja ääniterapia, puhuminen, puhumishäiriöt ja puhumisterapia, puhe, puhehäiriöt, puheterapia sekä nieleminen, nielemishäiriöt ja nielemisterapia
G doesn' t have stufftmClass tmClass
Haittavaikutuksia, jotka liittyvät toksiinin leviämiseen kauas antopaikasta, on ilmoitettu hyvin harvoin (liiallista lihasheikkoutta, nielemishäiriöitä, vierasaineen hengittämisestä johtuva keuhkotulehdus tai infektio (aspiraatiopneumonia), joka on joissakin tapauksissa johtanut kuolemaan
Public finance management assessmentEMEA0.3 EMEA0.3
Käytettäessä yhdessä pään ja kaulan alueen sädehoidon kanssa lisähaittavaikutukset olivat sädehoidolle tyypillisiä (kuten esimerkiksi limakalvotulehdukset, säteilyihottuma, nielemishäiriöt tai leukopenia, lähinnä lymfosytopenian muodossa
I would like to propose an amendment to today's supply day motionEMEA0.3 EMEA0.3
Ruoansulatuselimistö Bisfosfonaattien käyttöön on liittynyt nielemishäiriöitä, ruokatorventulehdusta sekä haavaumia ruokatorvessa ja mahalaukussa
Yes, I mean besides the childrenEMEA0.3 EMEA0.3
Jos jokin seuraavista koskee Sinua, käänny lääkärin puoleen ennen Renagelin ottamista: • et ole dialyysihoidossa • nielemishäiriöitä • mahan ja suoliston toiminnan häiriöitä • mahansisällön tyhjenemishäiriö • aktiivinen suolistotulehdus • suoritettu laajoja maha-suolikanavan leikkauksia
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makeEMEA0.3 EMEA0.3
AMMONAPS: ia on saatavissa rakeina pikkulapsille, lapsille, jotka eivät kykene nielemään tabletteja tai potilaille, joilla on nielemishäiriö
How about you do the cooking?EMEA0.3 EMEA0.3
Bisfosfonaattien käyttöön on liittynyt nielemishäiriöitä, ruokatorventulehdusta sekä haavaumia ruokatorvessa ja mahalaukussa
Our ad budget' s only $# a monthEMEA0.3 EMEA0.3
Yleisimmät sivuvaikutukset (#– # potilaalla sadasta) ovat päänsärky, kipu tuki-ja liikuntaelimistössä (luissa, lihaksissa tai nivelissä) ja ruoansulatuselimistön oireet, kuten vatsakipu, dyspepsia (ruoansulatushäiriöt), ummetus, ripuli, ilmavaivat, ruokatorven haavaumat, nielemishäiriöt, vatsan turvotus ja närästys (hapan regurgitaatio
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedEMEA0.3 EMEA0.3
Renagelin turvallisuutta ja tehoa ei ole tutkittu potilailla, joilla on nielemishäiriöitä, hoitamaton tai vaikea gastropareesi, tai mahansisällön retentio
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaEMEA0.3 EMEA0.3
Neuvonta- ja opetusvälineet seuraavien alojen ehkäisemiseen, diagnosoimiseen, hoitamiseen ja kuntouttamiseen, opettamiseen ja tutkimiseen: ääni, äänihäiriöt ja ääniterapia, puhuminen, puhumishäiriöt ja puhumisterapia, puhe, puhehäiriöt, puheterapia, nieleminen, nielemishäiriöt ja nielemisterapia, mukaan lukien puhumis-, ääni- ja puhekoulutus
What is this, like a street racer or something, huh?tmClass tmClass
”Erityisesti valmistettu” viittaa tuotteen tuotantovaiheeseen ja tarkoittaa toimintaa, jonka avulla alkuperäistä tuotetta muutetaan merkittävästi, jotta se soveltuisi tietyn potilasryhmän ruokavaliohoitoon (esimerkiksi saamalla aikaan tietty koostumus tai viskoosius tuotteeseen, joka on tarkoitettu nielemishäiriön ruokavaliohoitoon) (26).
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Useimmin raportoidut haittavaikutukset olivat valoherkkyysreaktiot (# %), ruokatorven ahtauma (# %), oksentelu (# %), ei-sydänperäiset rintakivut (# %), kuume (# %), nielemishäiriöt (# %), ummetus (# %), nestevajaus (# %) ja pahoinvointi (# %
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryEMEA0.3 EMEA0.3
molemminpuolinen kraniaalinen hermohäiriö (esim. kahtena näkemistä, näön hämärtymistä, nielemishäiriöitä, silmämunan heikkoutta)
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ suturesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Topotekaanin iv-antoa on harkittava seuraavissa kliinisissä tilanteissa: kontrolloimaton oksentelu, nielemishäiriöt, kontrolloimaton ripuli, kliiniset tilat ja lääkitys, jotka saattavat muuttaa maha-suolikanavan motiliteettia ja lääkkeiden imeytymistä
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentEMEA0.3 EMEA0.3
molemminpuolinen kraniaalinen hermohäiriö (esim. kahtena näkemistä, näön hämärtymistä, nielemishäiriöitä, silmämunan heikkoutta),
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksEurLex-2 EurLex-2
Näiden haittavaikutusten vaara on tavallista suurempi niillä potilailla, joilla on joku neuromuskulaarinen sairaus, kuten nielemishäiriöitä
I never would have been president of the United States... if I' d laid upEMEA0.3 EMEA0.3
Tieteelliset ja teknologiset palvelut sekä niihin liittyvä tutkimus ja suunnittelu,Teolliset analyysi- ja ja tutkimuspalvelut sekä tietokoneohjelmistojen suunnittelu ja kehittäminen seuraavilla aloilla: ääni, äänihäiriöt ja ääniterapia, puhuminen, puhumishäiriöt ja puhumisterapia, puhe, puhehäiriöt, puheterapia, nieleminen, nielemishäiriöt ja nielemisterapia, mukaan lukien puhumis-, ääni- ja puhekoulutus
How sharp do you want it?tmClass tmClass
61 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.