nyrkki oor Engels

nyrkki

[ˈnyrkːi] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

fist

werkwoord, naamwoord

clenched hand

Ihmisen sydän on liki yhtä suuri kuin hänen nyrkkinsä.
A man's heart is about as large as his fist.

punch

naamwoord

Mutta meidän täytyy kellistää nämä sällit pelkillä nyrkeillä.
But we got to beat these guys to the punch.

wrist

naamwoord

clenched fist

naamwoord

Hän vain istui rutistunut paperilappunen nyrkkiin puristetussa kädessään.
He was sitting there, the slip of paper crumpled up in his clenched fist.

Nyrkki

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

fist

verb noun

hand with the fingers curled into the palm

Ihmisen sydän on liki yhtä suuri kuin hänen nyrkkinsä.
A man's heart is about as large as his fist.

Soortgelyke frases

Vihan nyrkki
Fist of Fury

iskeä/lyödä nyrkkillä
fist

nyrkkeillä paremmin kuin, voittaa nyrkkeilyssä
outbox

sopia kuin nyrkki silmään
fit like a glove

nyrkit
dukes · fists · hooks · maulers · meat hooks

nyrkillä
punch

Nostettu nyrkki
raised fist

voorbeelde

Tytötkin osaavat nyrkkeillä.
Just'cause she's a girl doesn't mean she can't box.

Annetaanko tyttöjen nyrkkeillä?
They let girls box here, eh?

Jos tuo toinen osaisi nyrkkeillä, olisit saanut kuokkaan.
See, if young'un there was trained, he'd whip you.

Sitten hän iski minua nyrkillä kasvoihin, niin että huuleni halkesi.
He then punched me in the face, splitting my lip.

Käsi nyrkkiin
Ball up the fist, reach way back... assert yourself

Pidä katseyhteyttä ohjaamomiehistöön ja sulje käsi nyrkiksi.
Ensuring eye contact with flight crew, close hand into a fist.

Vain nyrkkini voimalla.
Just fists, sinew, Andy-meat.

a) Jarrutan: Kohota kyynärvarsi vaakasuoraan kasvojen eteen sormet suoriksi ojennettuina, ja purista käsi nyrkkiin.
(a) Brakes engaged: raise arm and hand, with fingers extended, horizontally in front of face, then clench fist.

Tiedämme, että Nyrkin varasti mustapukuinen nainen. Sama, joka tappoi hra Hayesin.
We know that whoever stole the Fist was a woman wearing a black dress- - the same woman that killed Mr. Hayes.

Kun näitä kahta lääkettä annostellaan kahden minuutin sisällä kuolemastasi - ja isken rintaasi voimaakkasti nyrkilläni - sydämesi käynnistyy uudelleen.
These two drugs administered within two minutes after your death, along with a sharp blow to your chest with my fist, will restart the heart.

Tarkoitan, paljain nyrkein, kukaan ei iske paljoa.
I mean, bare knuckles, nobody throws a lot.

Ainoastaan tällä tavalla (hän iskee nyrkillään) — iskemällä luontoa vasten naamaa voi mies olla mies.
T es only by that [he strikes a blow with his clenched fist] in Natures face that a man can be a man.

Pojalla on nyrkit kuin rautaa
That kid has got fists like iron

RINNASSASI sykkii todella hämmästyttävä elin, joka on suunnilleen nyrkkisi kokoinen – sydämesi.
WITHIN your chest beats a truly astonishing organ about the size of your fist—your heart.

Nyrkit ylös, Justin
Get your hands up, Justin

Olisin ehkä lyönyt taialla nyrkkini seinän läpi, tai jotain.
I might have magicked my fist through a wall or something.

Hyökkääjät potkivat ja löivät häntä nyrkeillä ja levittivät hänen kirjallisuutensa kadulle.
They punched and kicked him and scattered his literature on the street.

Hän kävi hänen kimppuunsa nyrkein.
She attacked him with her fists.

Puhu koiralle ja anna sen nuuhkia nyrkkiin puristettua kättä.
Speak to the dog, and offer it a closed fist to be sniffed.

Tiedän tarpeen olla mies. Mutta mieheksi ei pääse kamalla, nyrkeillä tai muijaa panemalla.
And, yo, I know the need to be a man, but being a man ain't fueled by drugs or fists or banging your bitch.

+ 67 Sitten he sylkivät hänen kasvoilleen+ ja löivät+ häntä nyrkeillään.
+ 67 Then they spit into his face+ and hit+ him with their fists.

Hän alkoi potkaisten Otoota kaksi kertaa sekä lyöden kerran nyrkillään, ennenkuin Otoo piti tarpeellisena vastata.
He picked the quarrel, and he kicked Otoo twice and struck him once before Otoo felt it to be necessary to fight.

Ammuksensirpale, iso kuin nyrkki!
A shrapnel, as big as a fist!

Nosta nyrkit pystyyn.
Come on, hit me harder.

Ja ukki vimmastui ja pui nyrkkiä ja sanoi,
And grandpa got all excited, and he shook his fist at me and he said,