oikealle kiertävä
dextrorotary · dextrorotatory · dextrorsal · dextrorse · right-handed
oikeassa oor Engels
oikeassa
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
in the right
en
be correct about what one says or thinks
Maa on menossa oikeaan suuntaan.
The country is heading in the right direction.
right
en
correct in opinion or judgment
En usko, että voimme oikeastaan sanoa toisen olleen oikeassa ja toisen väärässä.
I don't think we can really say that one is right and the other is wrong.
correct
en
correct in opinion or judgment
Toivon, että olet oikeassa.
I hope you're correct.
olla ~ to be right/correct, have the correct view
Inessive singular form of oikea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Silloin ensi kertaa tunsin kuuluvani oikeaan perheeseen.
You have a lovely home here.Well, it' s simpleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oikeastaan kaikessa pelottavassa tee niin.
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent BartowskiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaikka valtio toisensa jälkeen laillistaa homoseksuaalisuuden siihen suostuvien aikuisten kesken, niin tekeekö se sen oikeaksi?
You fucked himjw2019 jw2019
Olet pelokas poika, jota kukaan ei rakasta-- ja pelkäät, että isäsi oli oikeassa ja että olet säälittävä
If so, maybe we could help you somehow?opensubtitles2 opensubtitles2
Kuvaus ulkoasusta : Kolikon oikeassa reunassa on vasemmalle katsovan suurherttua Henrin kuva ja vasemmassa reunassa suurherttua Vilhelm I:n kuva.
That certainly isn' tEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tämä mietintö on kuitenkin askel oikeaan suuntaan.
So, Emily sent himEuroparl8 Europarl8
Ei ole olemassa oikeaa tai väärää.
I' ve made a terrible mistakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Poikkeaminen missä määrin tahansa vanhurskaasta ja oikeasta suunnasta voi aiheuttaa huonon omantunnon ja saada sitten henkilön pidättymään rukoilemasta säännöllisesti.
See their faces, the policemen in the car?jw2019 jw2019
Jos Euroopan unioni ohjaa enemmän resursseja avaruusalalle ja järjestää toimintansa oikealla tavalla, se pystyy todella parantamaan kansalaistensa elämänlaatua ja samalla edistämään talouskasvua ja työpaikkojen luomista.
Yo, Will.Hey, how you doir?EurLex-2 EurLex-2
Katsooko neuvosto, että Giscard d'Estaingin vaatima 20 000 euron nettopalkka kuukaudessa on oikean suuruinen häntä varten suunniteltuun tehtävään, jos ottaa huomioon, että on helposti nähtävissä, että kansalaisia on sen vuoksi entistä vaikeampaa saada osallistumaan yhteisön rakenteisiin, joiden arvo vaikuttaa heistä usein kiistanalaiselta?
Where' s her dressing- room?EurLex-2 EurLex-2
Mutta, he eivät ole oikeastaan ystäviämme.
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että sähkön, maakaasun, kaukolämmityksen, kaukojäähdytyksen ja ▌kotitalouksien lämpimän käyttöveden loppukäyttäjille tarjotaan, mikäli se on teknisesti mahdollista, taloudellisesti järkevää ja oikeassa suhteessa mahdollisiin energiansäästöihin, kilpailukykyisesti hinnoitellut käyttäjäkohtaiset mittarit, jotka kuvaavat tarkasti loppukäyttäjän todellista energiankulutusta ja antavat tiedot sen todellisesta ajoittumisesta ▌.
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?not-set not-set
Jäsenvaltiot voivat säätää muista veron kannon oikean toimittamisen varmistamiseksi ja veropetosten estämiseksi välttämättöminä pitämistään velvoitteista – –.
Say, Harry, something kind of important has come upEurLex-2 EurLex-2
Ruotsissa sääntelyviranomaisen toimet lähetystoiminnan harjoittajien valistamiseksi 16 ja 17 artiklan oikeasta täytäntöönpanosta näyttivät kantavan hedelmää, koska eurooppalaisten teosten osuus, joka oli edellisellä kaudella alittanut vaaditun kiintiön, ylitti 50 prosentin kynnyksen vuosina 2009 ja 2010.
You' re gonna fucking whack me?EurLex-2 EurLex-2
b) kyseiset lähettäjät todistavat itse merkinnät oikeaksi toimivaltaisten viranomaisten myöntämällä erikoisleimalla, joka on liitteessä IV olevan mallin mukainen; leima voidaan painaa valmiiksi lomakkeisiin, jos painatuksessa käytetään tarkoitusta varten hyväksyttyä painokonetta.
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaEurLex-2 EurLex-2
Olet oikeassa.
Gas- company employeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tällä välin Matlabane päätti etsiä Isaacin käsiinsä ja kertoa hänelle, miten hänen kolme nuoruudenystäväänsä olivat löytäneet oikean uskonnon.
R# (possible risk of impaired fertilityjw2019 jw2019
Hän oli aina oikeassa.
promote the use of Europass, including through Internet based servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos oikeaa koteloa ei löydy, laitan levyn lähimpään.
No!I' m pregnant!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet oikeassa.
Is Zach really trying to destroy the comic book club?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet oikeassa!
He makes #, # a monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puhtaus – mitä se oikeastaan merkitsee?
Thank you very much, sirjw2019 jw2019
Oikean reiden takaosaa, tai oikeastaan koko kankkua.
When they asked you to interview me, you could have said noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta jos olen oikeassa ja jotakin tapahtuu, haluan sinun tietävän kaiken.
The next day was SaturdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.