oireilen oor Engels

oireilen

werkwoord

voorbeelde

Miksi emme vain ruiskuttaisi haimaan jotain, mikä parantaisi haiman sairauden alkuvaiheessa, jopa ennen kuin se oireilisi?
Why couldn't we just inject the pancreas with something to regenerate the pancreas early on in the disease, perhaps even before it was symptomatic?

Vaikka vuoden 1999 kehitys ei oireile ongelmista tältä osin, yksikkötyökustannukset nousivat selvästi nopeammin Portugalissa kuin koko euroalueella, mistä aiheutuu riski Portugalin hintakilpailukyvylle, jos kehitys jatkuu laantumatta.
While the 1999 developments do in general not signal problems in this respect, unit labour costs in Portugal rose clearly faster than in the single currency area as a whole, which, if continued unabatedly, risks impairing Portuguese price competitiveness.

Huono polveni oireilee.
I got this bum knee that's acting up,

Oireileekin.
It will be.

Marketissa oli säilykepurkkiale, ja nyt ranne oireilee.
Dr. Hart, uh, we had a canned goods sale at the Dixie Stop, and now my carpel tunnel's acting up.

Se voi olla keino tyttäresi parantamiseen, jos hän oireilee samalla tavalla.
It may be a way to treat your daughter if she is similarly afflicted.

Silmätkin oireilee.
Uh... is that you?

Jos pistoskohta oireilee tällä tavoin, kerro siitä lääkärillesi
If this happens to you, tell your doctor

Yksi agenteistani oireilee.
One of my agents just started showing symptoms.

Oireileeko hän?
He have any symptoms?

Seulonnalla testataan, onko terveillä ihmisillä sairauksia, jotka eivät ole vielä oireilleet.
Screening means testing healthy people for diseases which have not yet given rise to symptoms.

Laura, isäsi sydänvika oireilee
Hello, Laura, this is your mother

Se oireilee aina sen jälkeen, kun hän on viettänyt illan pubissa
Recurs several times a month.Usually after a night at the Rose And Crown. I see

Kerro hänelle, että selkäjuttuni oireilee, ja minun pitää pysyä vuoteessa pari päivää
Tell him that my back thing is acting up and I have to stay in bed for a few days

Tämäkään iensairaus ei ehkä oireile ennen kuin se on edennyt pitkälle.
This form of gum disease may not cause symptoms until it reaches an advanced stage.

Mikään tauti ei oireile tällä tavalla.
No condition explains all these symptoms.

Koska kotieläiminä pidetyt karjut eivät oireile tavalla, joka viittaisi selkeästi klassiseen sikaruttoon, kaikissa keskuksissa on ollut pyrkimyksenä hoitaa pikemminkin oireita kuin suorittaa kokeita klassisen sikaruton toteamiseksi.
Because domestic boars do not manifest symptoms that are obviously indicative of CSF, all centres have tended to treat the symptoms rather than testing for CSF.

Käytännössä tämä tarkoittaa, että tehotuotantojärjestelmissä kaikki samassa rakennuksessa olevat linnut saavat hoidon, vaikka kaikki linnut eivät oireile
In practice this means that in intensive systems all the birds in one house will be treated even though not all are exhibiting signs of disease

Hän oireilisi legionelloosista.
There'd be symptoms if it was Legionnaire's.

Kunpa oireilisikin, tohtori Fell.
Honestly, Dr. Fell, I wish it were.

Mutta kukaan ei oireile tällä hetkellä
My point is nobody now seems to be demonstrating symptoms

" Heidän äänensä murtuu, ihonsa oireilee
" Their voices crack, their skin breaks out...

Oireilin jo ennen kuin hän löysi minut.
I had the symptoms before he found me.

Osa ruttotapauksista oireilee unihäiriöillä.
A small percentage of plague cases present with sleep disturbance.