Otto I
Otho I · Otto I · Otto the Great
oto oor Engels
oto
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Oto
Teurastitte kiowat, omahat poncat, otot ja pawneet armotta.
You massacred the Kiowa, the Omaha, the Ponca, the Oto and the Pawnee without mercy.
Otoe
Teurastitte kiowat, omahat poncat, otot ja pawneet armotta.
You massacred the Kiowa, the Omaha, the Ponca, the Oto and the Pawnee without mercy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C osa: Näytteen otto ja analyysi MRSA-selvityksessä
Luckily...... some things doEurLex-2 EurLex-2
Jäsenvaltioita rohkaistaan jatkamaan suojavyöhykkeiden muodostamista juomaveden ottoon käytettävien alueiden, erityisesti pintavesien, suojelemiseksi.
They eat monkey brainsEurLex-2 EurLex-2
Tiedonantajia valitessaan kansalliset keskuspankit käyttävät joko kokonaisotantaa tai otosta seuraavissa kohdissa vahvistettujen perusteiden mukaisesti.
The Commission shall establish whetherEurLex-2 EurLex-2
Kaikkien markkinatalouskohtelua pyytävien vientiä harjoittavien tuottajien on toimitettava markkinatalouskohtelun pyytämiseen tarkoitettu lomake täytettynä 15 päivän kuluessa siitä päivämäärästä, jolloin ilmoitetaan otokseen valinnasta tai päätöksestä olla valitsematta otosta, ellei toisin mainita.
My father died a couple months agoEurLex-2 EurLex-2
Näin ollen etuyhteydettömistä tuojista ei tarvittu otosta.
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkEurLex-2 EurLex-2
Kun on kyse juomaveden ottoon käytettävistä sisävesistä, on taattava ympäristön- ja terveydensuojelun riittävä taso.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisnot-set not-set
Unionin tuottajista valittua otosta on pidetty edustavana koko unionin tuotannonalan osalta, eivätkä asianomaiset osapuolet ole toimittaneet vastakkaista näyttöä väitteidensä tueksi.
No, I do not want to train with him, even though it makes meEurLex-2 EurLex-2
Kaikkien markkinatalouskohtelua pyytävien vientiä harjoittavien tuottajien on toimitettava markkinatalouskohtelun pyytämiseen tarkoitettu lomake täytettynä 21 päivän kuluessa siitä päivästä, jona ilmoitetaan otoksen valinnasta tai päätöksestä olla valitsematta otosta, ellei toisin mainita.
How can you accuse Simon of leading me astray?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kehysdirektiivi sisältää myös makean veden oton valvontaa koskevia määräyksiä.
It was brilliant tonight, with the last change from theEurLex-2 EurLex-2
Päättäessään ylimääräisen joustovaran määrästä, joka voidaan käyttää syöttöihin tai ottoihin voimassa olevan pitkäaikaisen sopimuksen perusteella, siirtoverkonhaltijan on otettava huomioon lyhytaikaisten standardoitujen tuotteiden käyttö.
I left the People' s Republic for this?EurLex-2 EurLex-2
Koska vain yksi Kiinassa toimiva vientiä harjoittava tuottaja toimitti pyydetyt tiedot, vientiä harjoittavista tuottajista ei ollut tarpeen valita otosta.
I told you to forget that klootchEurLex-2 EurLex-2
Ottaen huomioon, että Alankomaat on esittänyt tukihakemuksen, joka koskee 613 työntekijän irtisanomista Pohjois-Hollannin provinssissa NACE Rev 2:n kaksinumerotason 18 (tukkukauppa, pl. moottoriajoneuvojen ja moottoripyörien kauppa) piirissä toimivassa kahdessa yrityksessä, äänestän päätöslauselman puolesta tai toisin sanoen kannatan EGR:n varojen käyttöön ottoa Alankomaiden tukemiseksi.
Don' t look at me!I' m shooting hereEuroparl8 Europarl8
Tätä tarkastusnäytteiden ottoa ei sovelleta automaattiseen näytteenottoon.
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tuloksen avulla voimme hankkia luvan näytteen ottoon tästä kädestä.
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alkuperäinen tutkimus koski ainoastaan kiinalaisten vientiä harjoittavien tuottajien otosta asetuksen (EY) N:o 1225/2009 17 artiklan mukaisesti.
You don' t always wear your helmet, do you?EurLex-2 EurLex-2
7.2.2.2 Otto- ja antolainaustoiminta (makrotaloudellinen rahoitusapu, maksutaselainat ja Euratom)
I said to drop itEurLex-2 EurLex-2
Vertailunäytteiden otto ja määritys on tehtävä seitsemän työpäivän kuluessa tarjouskilpailun voittajan esittämästä pyynnöstä tai kolmen työpäivän kuluessa, jos näytteet otetaan siirrettäessä viljat varastosta.
Trust the systemEurLex-2 EurLex-2
Hän merkitsee siihen tarvittaessa kuljettajan edustajan tai sen laitoksen edustajan, jossa näytteiden otto tapahtuu, esittämät kommentit ja pyytää edustajan allekirjoituksen.
Furthermore, the consultation must also include other relevant stakeholders, particularly in order to inform of the best available technical and economic means of implementationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tutkimuksen tulosten perusteella katsottiin olevan epätodennäköistä, että integroitujen elektronisten pienoisloistelamppujen hinta nousisi merkittävästi toimenpiteiden käyttöön oton johdosta.
By this act, he admits his guiltEurLex-2 EurLex-2
Maailman ainoa yksityisetsivä, oto miesprostituutti.
Furthermore, the textile and leather Articles referred to in point # above may not be placed on the market unless they conform to the requirements set out in that pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämän asetuksen 68 artiklan 1 kohdassa säädettyä otosta koskevat paikalla tehtävät tarkastukset on tehtävä sen kalenterivuoden aikana, jona tukihakemukset ja/tai maksupyynnöt jätetään, tai asetuksen (EU) N:o 1308/2013 46 ja 47 artiklan mukaisia viinialan tukijärjestelmiä koskevien hakemusten osalta milloin tahansa asetuksen (EU) N:o 1306/2013 97 artiklan 1 kohdan toisessa alakohdassa ilmoitetun ajanjakson aikana.
What do you think will happen?EuroParl2021 EuroParl2021
Alkuperäisen otto- tai antolainauksen määrä euroissa.
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the levelof contribution from European diplomacy towards this.Eurlex2019 Eurlex2019
Polttoainenäytteiden ottoon tai vedentyhjennykseen tarkoitettujen venttiilien on oltava itsestään sulkeutuvia.
Directive as last amended by Directive #/ECEurLex-2 EurLex-2
Muiden lääkkevalmisteiden samanaikainen otto Muiden lääkkeiden käyttö Vältä muiden valmisteiden käyttöä käsitellyllä KS-vauriolla, kuten esimerkiksi iholla käytettäviä hyönteismyrkkyjä
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyEMEA0.3 EMEA0.3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.