p-muoto oor Engels

p-muoto

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

p-form

voorbeelde

In vitro-tietojen perusteella nelfinaviiri ei todennäköisesti estä muita sytokromi P#-muotoja terapeuttisilla pitoisuuksilla
Based on in vitro data, nelfinavir is unlikely to inhibit other cytochrome P# isoforms at concentrations in the therapeutic range

176päivämäärät on kirjoitettava käyttäen muotoa ’pp/kk/vvvv’ tai ’pp.kk.vvvv’ (päivä, kuukausi, vuosi).
176dates shall be written using a ”dd/mm/yyyy” or ”dd.mm.yyyy” format (day, month, year);

p) hakijan oikeudellinen muoto ja yhtiöjärjestys;
(p) the applicant's legal status and articles of association;

Siis p orbital käsipaino muoto.
So a p orbital is that dumbbell shape.

päivämäärät on kirjoitettava käyttäen muotoa ”pp/kk/vvvv” tai ”pp.kk.vvvv” (päivä, kuukausi, vuosi).
dates shall be written using a ‘dd/mm/yyyy’ or ‘dd.mm.yyyy’ format (day, month, year);

Tällä termillä viitataan proteiinin kaltaiseen tarttuvia tauteja aiheuttavaan osaseen eli isäntäeliön normaalin proteiinin P (PrP) epänormaaliin muotoon.
This term refers to an infectious proteinaceous infectious particle, namely an abnormal form of the prion protein (PrP), which is a normal protein of the host.

176päivämäärät on kirjoitettava käyttäen muotoa ”pp/kk/vvvv” tai ”pp.kk.vvvv” (päivä, kuukausi, vuosi).
176dates shall be written using a ‘dd/mm/yyyy’ or ‘dd.mm.yyyy’ format (day, month, year);

päivämäärät on kirjoitettava käyttäen muotoa "pp/kk/vvvv" tai "pp.kk.vvvv" (päivä, kuukausi, vuosi).
dates shall be written using a "dd/mm/yyyy" or "dd.mm.yyyy" format (day, month, year);

Johtokunnan kanssa on saatettu p tev n muotoon joukko sis isi p t ksi , mutta on my nnett v , ett t t ei ole tehty kaikilta osin.
A number of internal decisions have been formalised with the Management Board, but it is agreed that this has not been done fully.

Toiminnan päättymispäivän tulee olla ennen hankkeen päättymispäivää. Varmistakaa myös päivämäärän muoto (kk-pp-vvvvv).
End date must b e after start date. The Activity ends date must be before the End date of the project. Please also verify the format of the date (mm-dd-yyyy).

jos istuma-asennon määrittelee tarkasti istuimen muoto, taso P on kyseisen istuimen keskitaso
If the seating position is well-defined by the shape of the seat, the plane P shall be the median plane of this seat.

Hankkeen päättymispäivän tulee olla aloituspäivän jälkeen. Varmistakaa myös päivämäärän muoto (kk-pp-vvvv).
End date must be after start date. Please also verify the format of the date (mm-dd-yyyy).

Toiminnan alkamispäivän tulee olla hankkeen alkamispäivän jälkeen. Varmistakaa myös päiväm äärän muoto (kk-pp-vvvv).
The Activity starts date must be after the Start date of the project. Please also verify the format of the date (mm-dd-yyyy).

Takautuvilla muodoilla kärkikuviot leikkaavat toisensa, ja niitä merkitään muotoa p/(p - q) olevilla murtoluvuilla murtolukujen p/q sijasta, esimerkiksi 5/3 luvun 5/2 sijasta.
Crossed forms have intersecting vertex figures, and are denoted by inverted fractions, p/(p - q) instead of p/q, e.g. 5/3 instead of 5/2.

Ko. kentän tiedetään olevan muotoa Φ(p; r1 , r2 ) = F(p) • r1 × r2 , missä F on pinnalla määritelty vektorikenttä.
The field is known to be of the form Φ(p; r1 , r2) = F(p) • r1 × r2 , where F is a vector field defined in the surface.

P vaihtaa mielipiteitä ja muotoilla ehdotuksia kaikista yhteisen kiinnostuksen kohteena olevista niihin aloihin, jotka tämä sopimus käsittää, liittyvistä kysymyksistä.
- to exchange views and formulate suggestions on all questions of common interest relative to the fields covered by the Agreement.

Tyylitellyn kartan yläpuolella on teksti ”DOP” (SAN), jossa toistuvat Italian lipun värit (vihreä ”D”, punainen ”P” ja valkoinen, valkosipulin muotoa jäljittelevä ”O”).
Above the stylised map is the acronym ‘DOP’ (Italian for PDO) echoing the tricolour of the Italian flag (green ‘D’, red ‘P’ and white ‘O’ in the shape of a garlic bulb).

Käytä muotoa VVVV-KK-PP.
Use the format YYYY-MM-DD.

Niin p orbital on vain käsipaino muoto.
So a p orbital is just that dumbbell shape.

Erityisesti vaaditaan, että P :ssä on ainakin yksi muotoa a → w oleva produktio jokaiselle Σ:n symbolille a.
In particular, it is required that there is in P at least one production of the form a → w for each symbol a of Σ.

tehdasteollisuuden auttamiseksi tekemään sähköntuotannon investointiohjelmiin liittyvien suurten laitosten toimittamiseen tarvittavat investoinnit ja mukauttamiset, komissiolle on ilmoitettava ohjelmiin liittyvistä hankkeista riittävän ajoissa ennen niiden toimeenpanoa, jotta komissio voi antaa tietoa teollisuudelle P tarkka muoto vaihtelee sen mukaan, miten lopullisesti rakennussuunnitelmiin on sitouduttu P mikä tekee asiaan liittyvien teknisten, rahoituksellisten ja sosiaalisten vaarojen tarkan arvioinnin mahdolliseksi, ja
Whereas in order to assist manufacturing industry in undertaking the investment and adjustments necessary for the supply of heavy plant under the investment programmes relating to electric power supplies, the Commission must be informed of the projects involved in these programmes sufficiently far in advance of their implementation to be able to provide industry with information - the exact form varying according to the degree of final commitment reached with regard to the construction plans - which will enable an accurate assessment to be made of the technical, financial and social risks involved;