pakattu tuote oor Engels

pakattu tuote

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

packaged product

Lisäksi kun pakattu tuote saatetaan markkinoille, edellä mainitut kaksi laskentaperustetta eivät ole tiedossa.
When a packaged product is placed on the market, the abovementioned two calculation parameters are in any case not known.

voorbeelde

Liikkeelle saattaminen ei saa koskea sisäisessä jalostusmenettelyssä valmistettua ja/tai pakattua tuotetta.
The mobilisation may not involve a product manufactured and/or packaged under inward-processing arrangements

Liikkeelle saattaminen ei saa koskea sisäisessä jalostusmenettelyssä valmistettua ja/tai pakattua tuotetta.
The mobilisation may not involve a product manufactured and/or packaged under inward-processing arrangements.

Pakattu tuote on säilytettävä loppukulutukseen asti pakkaamiseen käytettävässä happamassa ja mahdollisesti suolatussa nesteessä.
The packaged product must be kept in its protective liquid, which is acidic and may be salted, until final consumption.

Liikkeelle saattaminen ei saa koskea sisäisessä jalostusmenettelyssä valmistettua ja/tai pakattua tuotetta.
Mobilisation may not involve a product manufactured and/or packaged under inward processing arrangements.

Jos pakattu tuote on siivutettu, näyte otetaan useammasta kuin yhdestä tuotteen siivusta
When a packaged product is sliced, the respective sample is taken from more than one slice of the product

Nettotuoteryhmän keskimääräinen tiheys pakatun tuotteen tilavuutta kohden (kg tuotetta / l pakattua tuotetta)
Average density of net product category per volume of packaged product (kg of product/l of packaged product)

Valmis tuote voidaan stabiloida joko lisäämällä siihen säilöntäainetta ennen pakkaamista tai pastöroimalla pakattu tuote.”
The finished products can be stabilised either by adding a preservative before packaging or by pasteurising the packaged product.’

Lisäksi kun pakattu tuote saatetaan markkinoille, edellä mainitut kaksi laskentaperustetta eivät ole tiedossa.
When a packaged product is placed on the market, the abovementioned two calculation parameters are in any case not known.

Jos pakattu tuote on siivutettu, näyte otetaan useammasta kuin yhdestä tuotteen siivusta.
When a packaged product is sliced, the respective sample is taken from more than one slice of the product.