perulaiset oor Engels
perulaiset
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Peruvians
Tällaiset ponnistukset ovat auttaneet perulaisia selviytymään läntisen pallonpuoliskon pahimmasta muistiinmerkitystä luonnononnettomuudesta.
Such efforts have helped Peruvians recover from the western hemisphere’s worst natural disaster in recorded history.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perulaiset ovat järjestäytyneet ensi kertaa vuosikymmeniin.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asumustensa pimeissä nurkkauksissa he pitivät marsuja (cuyes) ja käyttivät niitä ruoaksi, kuten monet nykyisetkin perulaiset.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryjw2019 jw2019
Seurauksena on, että ihmiset ajattelevat ensiksi amerikkalaisina, venäläisinä, kiinalaisina, egyptiläisinä tai perulaisina ja vasta toiseksi ihmisinä – jos lainkaan.” – Conflict and Cooperation Among Nations, Ivo Duchacek.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsjw2019 jw2019
Viime huhtikuussa Ensign Peakin huipulla me kolme naista nostimme myös viirin, jonka teimme kävelykepistä ja kullanvärisestä perulaisesta huivista.
Two coffees, four doughnuts, # centsLDS LDS
Sieltä, spitaalisten kotiin, San Pabloon, Perulaiseen amatsoniin.
You' re from there?No, I got married thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiesittekö, että perulaiset tekivät niin teräviä veitsiä, ettei ensimmäistä pistoa välttämättä edes huomaa?
And I' m not being paranoiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mistä perulaiset huilubändit voisivat tulla?
Look, just so you know, I take all my dates hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja tanssityylejä löytyy joka makuun: on nopeatahtisia paso doble -tansseja, miellyttäviä perulaisia valsseja, salsa-musiikkia, huayno-nimisiä tömistelytansseja tai vuoristolaisten musiikkia.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesjw2019 jw2019
6) Hankkeen tarkoituksena on toimittaa 15 linja-autoa perulaisille kuljetusalan yrityksille.
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.EurLex-2 EurLex-2
Nelson kahdentoista apostolin koorumista kävi tuhoja kärsineessä maassa vajaat kaksi viikkoa maanjäristyksen jälkeen ja vakuutti perulaisille, että kirkko jatkaa avustustyötä.
But it' s no longer in the presentLDS LDS
Minua ei kuitenkaan valittu hallitakseni puolueeni puolesta, vaan edustaakseni kaikkia perulaisia. Olen vakaasti päättänyt, etteivät seuraavat vaalit saa vaikuttaa valtiovallan nimissä tekemiini päätöksiin.
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.Europarl8 Europarl8
Perulaisia, afrikkalaisia, aasialaisia.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komission perulaisena yhteysvirastona ja hankkeen kansallisten yhteyksien pääasiallisena hoitajana toimii Devida (huumeettoman kehityksen ja elämän komissio, Comisión para el Desarollo y la Vida sin Drogas
Are you going to give it to me?oj4 oj4
(33) Espanjan jälkeen (maassa on noin 200 000 perulaista) Italia on yksi perulaisia viime vuosina eniten vastaanottanut maa.
You have no idea...How right you areEurLex-2 EurLex-2
Persialaisilla, egyptiläisillä, tiibetiläisillä, perulaisilla ja meksikolaisilla on kaikilla taruja onnen ja täydellisyyden ajasta, joka vallitsi ihmiskunnan historian alkuvaiheessa.
So, what time do you need the bird?- # will be finejw2019 jw2019
EGYPTILÄISILLÄ, meksikolaisilla, perulaisilla, tiibetiläisillä ja monilla muilla kansoilla on kertomuksia kultaisesta ajasta, jolloin ihmiset olivat synnittömiä ja lähellä Jumalaa eivätkä sairastuneet tai kuolleet.
We don’ t have to do whatever the fuck they say!jw2019 jw2019
Viime yönä joukko perulaisia murhaajia murtautui...
I just pulled a soldier demon out of a little girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nämä sanat perulaiset veljemme maanjäristysalueella haluavat lausua Jehovalle ja hänen järjestölleen kaikesta siitä, mitä heille lähetettiin.
Climbed Right Out Of The Groundjw2019 jw2019
Vuonna 1532 espanjalainen valloittaja Francisco Pizarro, - kukisti tämän inkojen hallitsijan perulaisessa Cajamarcan vuoristokaupungissa.
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaikki tietää perulaisen kullan.
Look he just wanted to know how the nose was workingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lukekaa vuorotellen tämä kertomus Arturosta, perulaisesta kirkon jäsenestä.
How many apples a day do you eat?- # orLDS LDS
Muinaiset perulaiset rakensivat savitiilistä edistyksellisiä kaupunkeja, joissa oli pyramiditemppeleitä, suuria muureja ja tekoaltaita.
Roger that, sirjw2019 jw2019
Kun Jehovan todistajat alkoivat julistaa Raamatun elämää antavaa sanomaa perulaisille, rannikolla ja vuoristossa asuvat ihmiset tavoitettiin helposti.
This oiI is an opening to a gateway.jw2019 jw2019
Kaikki Perulaiset huilubändit vapautettiin.
I guess you' re rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koska monet kaupungeissa asuvista perulaisista ovat kotoisin maaseudulta, lähes joka talon katolla tai takapihalla on kani- tai kanakoppi tai marsuhäkki.
You' re a musician and a dancerjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.