piirtäjä oor Engels

piirtäjä

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

drawer

naamwoord

artist who primarily makes drawings

Annan kortin nyt piirtäjällenne.
I'm going to pass the card over to the drawer.

draughtsman

naamwoord

person skilled at drawing engineering or architectural plans

Oma veljeni, joka on englantilainen kuten minäkin, oli tekninen piirtäjä.
My own brother, English like myself, was an engineering draughtsman.

plotter

naamwoord

person

draftsman · designer · draftsperson · draughtsperson

Soortgelyke frases

tekninen piirtäjä
drafter · draughtsman

voorbeelde

Tunnet Onnellisen Pöllön piirtäjän.
Oh, yeah. So you know the guy that draws Optimistic Owl.

Olet todella hyvä piirtäjä.
You used to be a drawer too, huh?

Tykkään piirtäjistä.
I like artists.

Näyttelijät ja muut elokuvan parissa työskennelleet osallistuivat useisiin lehdistötilaisuuksiin, joissa heillä oli mahdollisuus kommentoida mm. elokuvan todenmukaisuutta, poliittista sanomaa sekä alkuperäisen sarjakuvan piirtäjän Alan Mooren reaktiota.
The cast and filmmakers attended several press conferences that allowed them to address issues surrounding the film, including its authenticity, Alan Moore's reaction to it and its intended political message.

Istu alas piirtäjän kanssa - ja yritä saada piirros - niistä kahdesta, jotka pidätin.
We'll put you with a sketch artist, see if we can't work up some drawings of those two punks you said I arrested.

Tässä on piirtäjän arvio siitä, miltä uhri näytti elävänä.
A sketch artist has made a picture of her they way she might have looked alive.

Teollisten piirtäjien palvelut teollisuuskäyttöön tarkoitettujen kylmä- tai vakiolämpökulkuneuvojen rakentamisen, suunnittelun (varustamisen) ja asentamisen alalla
Services of designers for industry in the field of the construction, development (organisation) and installation of refrigerated vehicles

Tarvikkeet piirtäjille ja taiteilijoille, siveltimet, käsituet maalareille, vesivärit, maalaustelineet, väripaletit, siveltimet kirjoituskäyttöön
Designers' and artists' materials, paint bushes, hand-rests for painters, aquarelles, painters' easels, palettes for painters, writing brushes

Piirtäjä halusi viestittää ulkomaailmalle työoloistaan. Olen siis iloinen, että minulla oli tänä iltana tilaisuus kertoa tästä julkisesti.
So I am glad to have this opportunity of making it public tonight.

Käydessäni pikasalityömailla ja keskustellessani työmaanvalvojien kanssa sain tietää, että piirtäjistä oli pulaa.
As I traveled to quickly built Kingdom Hall construction projects and spoke to those in charge, I learned that there was a need for draftsmen.

Taiteilijan, erityisesti piirtäjän palvelut
Artist's services, in particular of a draftsman

Osaisitko kuvailla miestä piirtäjällemme? Lanien mukaan ruumiissa ei ole lääkkeitä, dopingia eikä muutakaan.
So Lanie confirms no drug in his system, performance-enhancing or otherwise.

Vuosien aikana Mort Walkeria ovat avustaneet Masin piirtämisessä mm. Jerry Dumas, Bob Gustafson, Frank Johnson sekä hänen poikansa Brian ja Greg Walker, joista jälkimmäinen on nykyisin Masin virallinen piirtäjä.
Over the years, Mort Walker had been assisted by (among others) Jerry Dumas, Bob Gustafson, Frank Johnson and Walker's sons Neal, Brian and Greg Walker who are continuing the strip after his death.

Oma veljeni, joka on englantilainen kuten minäkin, oli tekninen piirtäjä.
My own brother, English like myself, was an engineering draughtsman.

Charlie oli taitava piirtäjä.
Charlie was a pretty good artist.

Insinöörin, rakennesuunnittelijan, suunnittelijan, piirtäjän, taidemaalarin, graafikon, mallintekijän palvelut kaikenlaisten pakkausten luonnostelun ja muotoilun alalla
Engineering, construction, design, drawing, painting (art), graphic design, model building, in the field of the design and styling of packaging of all kinds

Cockrum oli myös ensimmäinen piirtäjä, joka esitti Wolverinen ilman naamiota minkä johdosta hänen sekaisesta, tummanmustasta hiuspehkostaan jäi hahmolle eräänlainen tavaramerkki.
Cockrum was also the first artist to draw Wolverine without his mask, and the distinctive hairstyle became a trademark of the character.

144 Neljänneksi valituslautakunta viittaa väliintulijan SMHV:lle jättämässä ˮasiakirjassa 21ˮ mainittuun ˮluetteloonˮ todisteena siitä seikasta, että väliintulija kehitti jatkuvasti toimintaansa erottautuakseen tuotteidensa laadulla ja imagolla muun muassa palkkaamalla hyvin ammattitaitoista henkilökuntaa ja tekemällä yhteistyötä arvostettujen piirtäjien ja suunnittelijoiden kanssa.
144 Fourth, the Board of Appeal refers to the ‘catalogue’ appearing in ‘document 21’ produced by the intervener before OHIM as proof of the fact that the intervener constantly endeavoured to set itself apart through the quality and image of its goods, particularly by recruiting highly qualified staff and through collaborations with prestigious designers and creative artists.

Kolme piirtäjää oli tullut totuuteen vain joitakin vuosia aiemmin.
Three of the draftsmen came into the truth just a few years ago.

Olen aina halunnut nähdä piirtäjän työssään.
I always wanted to see how these sketch artists do it.

Kuvailin häntä piirtäjille.
I've given a description.

Sinähän olet piirtäjä.
Aren't you going to draw something?

Luovat palvelut, taiteellisten suunnittelijoiden, taiteellisten johtajien, toimittajien, tekstitoimittajien, piirtäjien, mainospiirtäjien, kuvittajien, kuvitussuunnittelijoiden, ohjaajien ja käsikirjoittajien palvelut
Creative services, art designers, art directors, writers, copy-writers, illustrators, sketch writers, cartoonists, story-board designers, directors, scriptwriters and scenario writers

Tarkista sormenjäljet, anna piirtäjän tehdä kuva.
Run her prints, have an artist do a sketch.

Nomar ehti puhua piirtäjän kanssa puhelimessa.
Nomar worked with a sketch artist that day by phone.