pikantisti
pikantti oor Engels
pikantti
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
piquant
en
Favorably stimulating to the palate
Onko se mietoa ja pähkinäistä, silti pikanttia maussaan?
Is it mild and nutty, yet piquant in flavor?
poignant
en
piquant; pungent
zesty
" Piristävän pikantti. "
Surprisingly Zesty, it' s called
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
spicy · savoury · savory
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kapeaan luonnonsuoleen (sian tai lampaan suoleen) valmistettu, vähintään 15–20 cm pituinen, melko hienoksi jauhetusta massasta tehty raaka tai keitetty paistomakkara, joka maustetaan sopivan pikantilla tavalla; kappalepaino 100–150 g.
We' re checking on the sewers with D. E. PEurLex-2 EurLex-2
Tuotteen määräävänä luonteenpiirteenä on sen mehevyys kuumennuksen jälkeen ja kevyesti pikantti paprikan maku
It was like looking in the eyes of the deviloj4 oj4
Erilainen ihonväri vain antaa pikantin lisän.
It' s too dark in here, manjw2019 jw2019
Hänellä oli sangen pikantti ulkomaalainen ääntämistapa.
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyLiterature Literature
Kuumakäsittelyn jälkeen ”Spišské párky” -tuotteelle on tyypillistä mehevyys ja kevyesti pikantti paprikan maku.
I am going to heavenEurLex-2 EurLex-2
Mitä pidempi Montasio-juuston kypsyttämisaika on ja mitä kauemmin ainesosat saavat tekeytyä, sitä erottuvampi, kevyesti pikantimpi sen maku on, ja sitä kiinteämpi ja hauraampi on sen koostumus.
It follows that your greatest protection will be your coverEurLex-2 EurLex-2
Molemmat ovat nuoria ja pikantteja; se selvittäisi monet pulmat.""
The house has ears in itLiterature Literature
Tuotteen määräävänä luonteenpiirteenä on sen mehevyys kuumennuksen jälkeen ja kevyesti pikantti paprikan maku.
And I say you' il be thrown out!EurLex-2 EurLex-2
Siitä tulisi pikantti käänne.
But very little moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko se mietoa ja pähkinäistä, silti pikanttia maussaan?
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juustolla on miellyttävä tuoksu ja maku, joka on lampaanjuustolle tyypilliseen tapaan miellyttävästi hapan sekä hieman pikantti ja suolainen.
In the songsEurLex-2 EurLex-2
4.2 Tuotteen kuvaus: Luonnonsuoleen (sian tai lampaan suoleen) valmistettu, vähintään 15-20 cm pituinen, melko hienoksi jauhetusta massasta tehty paistomakkara, joka valmistetaan kypsentämättä tai keittämällä ja maustetaan sopivan pikantilla tavalla.
You self- sabotage, you know that?EurLex-2 EurLex-2
Tarina on vanha, mutta pikantti.
How about if we compare you to most people in Echota County?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pikantti maku, rapsakka
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sherry antaa sille niin pikantin maun
He/she takes a little bit of coal for the toxinsopensubtitles2 opensubtitles2
Hyvä jäsen Schröder, haluaisin voida sanoa, että asia on poissa päiväjärjestyksestä, mutta näin ei suinkaan ole. Tämä vaikutti suuresti siihen, mitä paikan päällä tapahtui, ja haluan siteerata erästä lehdessä julkaistua artikkelia, jonka mukaan "Vähintäänkin yhtä suurta vastuuttomuutta kuin Bemban kampanja, jota leimasi etninen nationalismi ja toisinaan rasismi, ilmensi eurooppalaisten toiminta ja erityisesti kehitysyhteistyöstä vastaavan komission jäsenen Louis Michelin, joka on lisäksi pikantisti kotoisin Belgiasta, toiminta.
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restEuroparl8 Europarl8
4.2 Tuotteen kuvaus: Kyseessä on laadukkaista, valikoiduista raaka-aineista valmistettu verimakkaratuote, jonka ominaispiirteitä ovat tasalaatuinen leikkuupinta, vaaleanpunainen väri ja pikantisti mausteinen aromi.
He understands EnglishEurLex-2 EurLex-2
SAN-suojatulla Montasio-juustolla on oltava 60:ntenä kypsytyspäivänä seuraavat ominaisuudet: kosteuspitoisuus: enintään 36,72 %; kuiva-aineen rasvapitoisuus: vähintään 40 %; paino: 6–8 kg; mitat: tahkon halkaisija 30–35 cm, korkeus enintään 8 cm; kuori: sileä, säännöllinen ja joustava; juustomassa: tiivis, hieman reikäinen; väri: luonnollinen, hieman oljenkeltainen; aromi: tuotteelle ominainen; maku: pikantti, miellyttävä.
Is there something I' m missing?EurLex-2 EurLex-2
Sen tyypilliseen makuun ja tuoksuun viitataan perinteisesti adjektiivilla ”tvarůžková”. Juuston terävä ja pikantti, kompleksinen maku ja tuoksu ovat seurausta voimakkaasta proteolyysistä, joka tapahtuu juuston kypsytyksen aikana pinnalla olevan mikroflooran vaikutuksesta.
What about work?EurLex-2 EurLex-2
SAN-suojatulla Montasio-juustolla on oltava #:ntenä kypsytyspäivänä seuraavat ominaisuudet: kosteuspitoisuus: enintään #,# %; kuiva-aineen rasvapitoisuus: vähintään # %; paino: #–# kg; mitat: tahkon halkaisija #–# cm, korkeus enintään # cm; kuori: sileä, säännöllinen ja joustava; juustomassa: tiivis, hieman reikäinen; väri: luonnollinen, hieman oljenkeltainen; aromi: tuotteelle ominainen; maku: pikantti, miellyttävä
We found traces of his blood at the Aegis Fighting Cluboj4 oj4
Kyseessä on laadukkaista, valikoiduista raaka-aineista valmistettu verimakkaratuote, jonka ominaispiirteitä ovat tasalaatuinen leikkuupinta, vaaleanpunainen väri ja pikantisti mausteinen aromi.
I' m out of ammo!EurLex-2 EurLex-2
Asianmukaisesti hillityt tunteet ovat elämämme pikantti lisä.
You help my world evolvejw2019 jw2019
Raportissa on jopa keksitty sellainen pikantti uudisilmaus kuin "työllisyysasteiden kohentuminen saattaa viivästyä", ennen kuin myönnetään karvas totuus: "Vuonna 2003 euroalueella menetettiin noin 200 000 työpaikkaa (nettomääräisesti). Tämä on ensimmäinen kerta, kun työpaikat vähenevät vuoden 1994 jälkeen.
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateEuroparl8 Europarl8
Mitä pidempi Montasio-juuston kypsyttämisaika on ja mitä kauemmin ainesosat saavat tekeytyä, sitä erottuvampi, kevyesti pikantimpi sen maku on, ja sitä kiinteämpi ja murenevampi on sen koostumus.
Then you have my blessingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Etsin jatkuvasti parempia reseptejä - ja hyvin pian oli ricottajuustoa - ja aprikoosin makuisia voisarvia, - mantelikuorrutettuja mokkapaloja - ja sitruunakuorrutettua kakkua pikantilla persikkajäädykkeellä.
Your mother could handle you, but I can' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
81 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.