Kalliovuorten pilkkukuume
Rocky Mountain spotted fever · mountain fever · tick fever
pilkkukuume oor Engels
pilkkukuume
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
typhus
en
disease
Olemme pitäneet lapsia neljä vuotta, pelastaneet heidät pilkkukuumeelta ja punataudilta!
We have been taking in children for years, saving them from typhus and dysentery!
Rocky Mountain spotted fever
mountain fever
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
spotted fever · tick fever
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pilkkukuume
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
typhus
en
Human disease
Pilkkukuume-epidemia, mikä levisi sodan aikana koko Eurooppaan, myös keskitysleireille, vaati tiukkoja toimia täiden kontrolloimiseksi.
The typhus epidemic that spread throughout Europe during the war and also spread through the camps called for stringent lice control procedures.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pilkkukuume kuten Willien. Se tappaa satoja poikia päivittäin.
I' m not sure I' ve had one since I got hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2. muut taudit (raivotauti, pilkkukuume, afrikkalaiset verenvuotokuumeet, malaria ja kaikki muut vielä luokittelemattomat vakavat kulkutaudit jne.).
Get out of here or I' il call policeEurLex-2 EurLex-2
Pilkkukuume tuo ihottumaa, kuumetta...
How about you do the cooking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaupungissa ei ole pilkkukuumetta
Talked all nightopensubtitles2 opensubtitles2
Pelkäsin että se olisi pilkkukuumetta.
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pilkkukuumeen sanottiin aiheuttaneen Venäjällä vuonna 1915 ”kahdesti ja puolesta miljoonasta kolmeen miljoonaan kuolemantapausta”.
Well, you know, you get busyjw2019 jw2019
Entä pilkkukuume?
The staff responsible for inspection must haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaupungissa ei ole pilkkukuumetta.
The staff responsible for inspection must haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antakaa kloramfenikolia Kalliovuorten pilkkukuumeeseen.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He sairastuivat pilkkukuumeeseen ja kuolivat
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!opensubtitles2 opensubtitles2
34 Lääketieteelliseltä näkökannalta saniteetti- ja karanteenilait yhdessä moraalilakien ja verta koskevan kiellon kanssa olivat erinomainen suoja lavantautia, pilkkukuumetta, paiseruttoa, maksatulehdusta, tippuria ja syfilistä ja monia muita tauteja vastaan.
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?jw2019 jw2019
Pilkkukuume puhkesi lakotien keskuuteen.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lisään vielä, että kukaan ei kiistä pilkkukuume-epidemiaa, mikä aiheutti paljon kuolemia.
Don' t you dare judge meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei sodan takia - vaan nälkään ja pilkkukuumeeseen poliisivaltiossa - joka rikkoo ihmisoikeuksia - ja missä mikään ei toimi.
The determination of the shipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitten pilkkukuume.
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paikalle ilmaantui mies, joka pelasti minut heidän käsistään, mutta toipuminen vei kauan, koska olin vammojeni ja pilkkukuumeen takia heikossa kunnossa.
We' re going to get you out of herejw2019 jw2019
▪ Pilkkukuume: noin 20 miljoonaa. Pilkkukuume-epidemioita on usein esiintynyt sotien aikana. Esimerkiksi ensimmäisen maailmansodan vuosina puhkesi tuhoisa epidemia Itä-Euroopassa.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andjw2019 jw2019
14 Rudolf koki myös muita kovia koettelemuksia: hänen rakas äitinsä kuoli pilkkukuumeeseen Ravensbrückin keskitysleirissä, ja hänen isänsä usko heikentyi siinä määrin, että hän allekirjoitti asiakirjan, jossa hän kielsi olevansa Jehovan todistaja.
But we' re on the phone nowjw2019 jw2019
Ja pilkkukuume, anemia ja tulirokko.
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lapsilla on riisitautia, keripukkia, koleraa ja pilkkukuumetta.
Abandon all hope, he who enters there!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riketsioosit voidaan luokitella kahteen pääryhmään eli punkkien levittämiin pilkkukuumeisiin ja pääasiassa täiden tai kirppujen levittämiin pilkkukuumeisiin
Your feet won' t moveECDC ECDC
Ei pelätty rutto, pilkkukuume eikä spitali ole korjannut sellaista satoa yhdellä hyökkäyksellä keskiaikana.
You have family?jw2019 jw2019
- Muut taudit (raivotauti, pilkkukuume, virusten aiheuttamat verenvuotokuumeet, malaria ja kaikki muut vielä luokittelemattomat vakavat kulkutaudit jne.).
You' re not unreliableEurLex-2 EurLex-2
Hän kuoli pilkkukuumeeseen, kun olin 16-vuotias.
I know physical fitnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuolin melkein itsekin pilkkukuumeeseen etsiessäni sitä.
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
93 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.