polvistua
down · genuflect · kneel · kneel down · to genuflect · to kneel
polvistuja oor Engels
polvistuja
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
kneeler
Missä on se koppi johon polvistutaan - ja liukuikkuna jonka läpi et näe minua?
Where's the booth with the kneeler... and the sliding window through which you can't see me?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Polvistu, seiso, polvistu, seiso...
I won' t be naughtyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niiden alttarien ääressä me polvistumme Jumalan, Luojamme, eteen ja meille annetaan lupaus Hänen ikuisista siunauksistaan.
Why don' t you shut up, please?LDS LDS
Kattoa siinä ei ollut, ja niin minä ryömin sisään, katsoin tähtien täyttämää taivasta ja polvistuin rukoilemaan.
Officer down.Repeat. Officer downLDS LDS
Pian sinäkin polvistut.
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polvistu, Amerikka, ja alistu nousevalle pelolle.
d) The First Nations and Inuit child care program will support the creation of # new aboriginal child care spaces and the improvement of # existing spaces for a total of # quality child care spacesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polvistuin Sua tervehdimme.
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyLDS LDS
— Markiisi, jos minä polvistun, niin annatteko minulle anteeksi?
You' ve been like a father to meLiterature Literature
En polvistu kenellekään, varsinkaan sille joka lavasti minut ja saattoi minut tänne.
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja polvistuu.
So... you see who people areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me voimme pysähtyä, polvistua ja katsoa heitä silmiin ja tuntea heidän sisäisen halunsa seurata Vapahtajaa.
Where' s Chris?!LDS LDS
Yksikään niistä ei polvistu toisen - tai vuosituhansia sitten eläneen lajinsa edustajan edessä.
We wouldn' t be here if it wasn' t for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saadakseen helpotusta oloonsa hän polvistuu suorana kuin kynttilä ja istuutuu kantapäittensä päälle.
Enter new labeljw2019 jw2019
Tyrannin edessä on parempi polvistua kuin seistä ja tulla tapetuksi.
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polvistu eteeni
If you do not bring that letter, I save him deadopensubtitles2 opensubtitles2
Ja niin, kuten lapsi, minä polvistuin rukoukseen kysyäkseni, mitä minun tulisi tehdä.
I' m always hereLDS LDS
Eräänä päivänä kiipesin korkealle kukkulalle, polvistuin maahan ja rukoilin: ”Kun sota loppuu, lupaan käydä kirkossa joka sunnuntai.”
No one who was active during the other attempts on his lifejw2019 jw2019
Piiritä Caterinan linnaa. Anna hänelle tilaisuus tulla ja polvistua Roomalle.
Well, excuse me for asking, but what do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun polvistuin kysymään Jumalalta nöyrässä rukouksessa, Pyhä Henki todisti minun sielulleni, että se, mitä luin, on totta.
the Unemployment Insurance FundLDS LDS
Mitä jos joutuisit ajattelemaan minua aina kun - polvistut pyhän reiän äärelle?
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suonette anteeksi, ettemme polvistu.
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of the person empowered to sign itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tietysti hän olisi voinut itse polvistua.
You haven' t changed a bitLDS LDS
Antautuja polvistuu kuninkaan edessä.
This is the end!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Ja minun sielullani oli nälkä; ja minä polvistuin maahan Luojani eteen, ja minä huusin hänen puoleensa voimallisessa rukouksessa ja anomisessa oman sieluni puolesta; ja kaiken päivää minä huusin hänen puoleensa; niin, ja kun yö tuli, minä yhä korotin korkealle ääneni, niin että se ylti taivaisiin.
I may be asking a great deal ofyouLDS LDS
Haluaisitko polvistua rukoilemaan?
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olin asunnossa yksin. Polvistuin sohvan viereen.
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NoLDS LDS
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.