kasvitieteellinen puisto
arboretum · botanical garden
puistoon oor Engels
puistoon
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Illative singular form of puisto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Menin puistoon ja luin sen.
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lunastettujen konsessioiden kohteena olleet palvelut koskivat kunnallisten oppilaitosten huolto- ja vartiointipalveluja ja siivouspalveluja, katujen siivouspalveluja sekä puistojen ja puutarhojen kunnossapitopalveluja.
He' s swaIlowed part of his tongueEurLex-2 EurLex-2
Tammikuun ja helmikuun aikana Tšikatilo murhasi kaksi naista Lentäjien puistossa, Rostovissa.
Missile is armed and hotWikiMatrix WikiMatrix
Saammeko siitä koskaan puistoa?
But I don' t know howOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arvaa, kenet tapasin puistossa.
You can' t prove any of thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yritämme täällä Krügerissä pitää norsukannan noin 7500 yksilössä, joka on nykyisen käsityksemme mukaan suurin määrä, minkä puisto kestää.”
Well, I got biggerjw2019 jw2019
(ES) Arvoisa puhemies, varmaankin asian tuoreus on syynä siihen, ettette ole maininnut Kuuban eilisiä vakavia tapahtumia: vaikuttaa siltä, että poliisi murhasi kuubalaisen toisinajattelijan Juan Wilfredo Soto Garcían yleisessä puistossa Santa Clarassa Kuubassa.
I think you should come to the schoolEuroparl8 Europarl8
Vien Joe Fulgencion puistoon.
They usually use their kids for beggingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun astutte ulos talostanne aamulla lastenne kanssa - ja viette heidät puistoon, tunnetteko olevanne turvassa?
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei, menen ehkä puistoon.
They talked my parents into keeping me awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puisto tunnettiin nimellä Battlefield (’taistelutanner’), ja siitä tuli nimensä veroinen.
Come on, a lot of people drink mineral waterjw2019 jw2019
Hän käski miehet kävelylle puistoon, josta tulikin hautausmaa.
I said to drop itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta sillä oli jotain tekemistä puiston kanssa.
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajattele parannuksia, joita voitaisiin tehdä terveydenhuollon piirissä, kulkuyhteyksien, puistojen ja virkistysalueiden suhteen sekä köyhyyden ja saastuneisuuden vähentämiseksi.
Uh, everybody' s been so attentivejw2019 jw2019
Suurella yleisöllä on suuri riski altistua torjunta-aineille muissa paikoissa kuten yleisissä puistoissa, urheilukentillä, virkistysalueilla, koulujen alueilla, lasten leikkikentillä sekä julkisten terveydenhoitolaitosten läheisyydessä (klinikat, sairaalat, kuntoutuskeskukset, parantolat ja saattokodit).
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractnot-set not-set
Valosähkölaitteistojen sekä teknisten aurinkolaitteistojen rakennus-, asennus- ja korjauspalvelut ja yleensä uusiutuvaa energiaa tuottavien laitteistojen ja puistojen rakennus, asennus ja korjaus
she' s hanged herselftmClass tmClass
Toinen puiston säilymisen kannalta välttämätön seikka on vaellusreitin turvaaminen joillekin eläimille.
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rosefrom # per cent to # per cent during that periodjw2019 jw2019
Katsele joitakin yleisiä puistoja ja retkeilypaikkoja, missä hän on ollut!
» Christmas is here. «jw2019 jw2019
Mutta tutustukaamme lähemmin joihinkin puiston ainutlaatuisiin piirteisiin.
Phosphonates do not exceed# g/washjw2019 jw2019
Olemme nuoria, työttömiä, joten teemme reissun läpi luonnon puistojen ja metsien, pisintä mahdollista reittiä.
She doesn' t know what she missedted2019 ted2019
Roger Fry, puiston toiminnanjohtaja, - ja minun hyvä ystäväni, katosivat.
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jänis ja karhu leikkivät puistossa.
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ole nähnyt sinua puistossa aikaisemmin.
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten vastaat siihen, että puistot pitäisi siivota?
Would you try it with me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aion silti mennä sinne puistoon.
having regard to the proposal for a Council regulation (COMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.